lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfluog

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

pfluog

pfluogAWB m. a- oder i-St., im Abr (1,144, 6 [Kb, Ra]. 7 [Pa]) und weiteren Gl., T, OT, O, NBo und NMC: ‚Pflug, Pflugschar; aratrum, dentile, framea, hasta‘, houbit pfluoges ‚Pflug- haupt [= Krummholz am Hinterteil des Pflu- ges]; buris [= bura], cohus‘ <〈Var.: fl-, phl-; -ua-, -ue-, -u-; -c-, -ch-, -hc-; im Abr ploh>〉. Anl. p- bleibt im Mittel- und Rheinfrk. unver- schoben; vgl. pluag bei O. pfuluc in Gl. 2,236, 36 (9. oder 10. Jh., alem.) zeigt einen nicht zu erwartenden Sprossvokal. – Mhd. pfluoc, gen. -ges st.m. ‚Pflug‘, metonymisch ‚Pflügender, Pflüger‘, auch ‚Gewerbe, Beruf, Lebensunter-…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    pfluog

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    pfluogAWB m. a- oder i-St., im Abr (1,144, 6 [Kb, Ra]. 7 [Pa]) und weiteren Gl., T, OT, O, NBo und NMC: ‚Pflug, Pflugsch…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfluog

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

pfluog‑ als Erstglied (13 von 13)

pfluogelīn

KöblerMhd

pfluog·e·līn

pfluogelīn , st. N. nhd. „Pflüglein“, kleiner Pflug Q.: Urk (1295) E.: s. pfluoc W.: nhd. (ält.) Pflüglein, N., „Pflüglein“, kleiner Pflug, …

pfluogeshoubit

EWA

pfluog·es·houbit

pfluogeszagal*AWB m. a-St., Gl. 3,371,19 (12./13. Jh., mfrk.): ‚Pflugsterz; stiva‘. Zusam- menrückung mit einem Gen.Sg. im VG. S. pfluog, za…

pfluogeszagal*

EWA

pfluogeszagal*AWB m. a-St., Gl. 3,371,19 (12./13. Jh., mfrk.): ‚Pflugsterz; stiva‘. Zusam- menrückung mit einem Gen.Sg. im VG. S. pfluog, za…

pfluogeszagel

KöblerMhd

pfluog·es·zagel

pfluogeszagel , st. M. nhd. Pflugsterz, Krummholz am Pflug ÜG.: lat. stiva Gl Q.: Gl (12./13. Jh.) E.: s. pfluoc*, zagel (1) W.: nhd. DW- L.…

pfluoghoubit

EWA

pfluog·houbit

pfluogeszagal*AWB m. a-St., Gl. 3,371,19 (12./13. Jh., mfrk.): ‚Pflugsterz; stiva‘. Zusam- menrückung mit einem Gen.Sg. im VG. S. pfluog, za…

pfluogide

KöblerMhd

pfluog·ide

pfluogide , st. N. nhd. Pflugochsen Q.: LexerHW (1433) E.: s. pfluoc W.: nhd. DW- L.: Lexer 160a (phluogide), LexerHW 2, 259 (phluogide)

pfluogit

KöblerMhd

pfluogit , st. N. Vw.: s. pfluogide

pfluogreost

KöblerAhd

pfluogreost , N. nhd. Pflughaupt, Scharbaum ne. ploughhead ÜG.: lat. dentalia Gl Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.) E.: s. pfluog; s. vorröm. *plog-…

pfluogrinna

EWA

pfluog·rinna

pfluogeszagal*AWB m. a-St., Gl. 3,371,19 (12./13. Jh., mfrk.): ‚Pflugsterz; stiva‘. Zusam- menrückung mit einem Gen.Sg. im VG. S. pfluog, za…

pfluogriost

EWA

pfluog·riost

pfluogeszagal*AWB m. a-St., Gl. 3,371,19 (12./13. Jh., mfrk.): ‚Pflugsterz; stiva‘. Zusam- menrückung mit einem Gen.Sg. im VG. S. pfluog, za…

Pflgschorrer

ElsWB

Pfluogschorrer , Rulla, ein eisen damit man die Pfluogschar seubert’ Gol. 53.

pfluogsterz

EWA

pfluog·sterz

pfluogeszagal*AWB m. a-St., Gl. 3,371,19 (12./13. Jh., mfrk.): ‚Pflugsterz; stiva‘. Zusam- menrückung mit einem Gen.Sg. im VG. S. pfluog, za…

pfluogære

KöblerMhd

pfluogære , st. M. nhd. Pflüger, Ackerbauer oder Pflugmacher Hw.: vgl. mnd. plȫgære* Q.: Urk (1283) E.: s. pfluoc W.: nhd. Pflüger, M., Pflü…