lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pferds

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
6 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Pferds

Bd. 1, Sp. 793-794

Pferds

Band 1, Spalte 793-794

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pferds

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    pferds- , s. auch bei pferd-, pferde-.

  2. modern
    Dialekt
    Pferds

    Rheinisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Pferds- in der Zs. zur Gruppe α, wie –bein, –decke, –deichsel, –dung, –eimer, –fell, –fett, –fuhre, –fuhrwerk, –futter, …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pferds

385 Bildungen · 382 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

pferds‑ als Erstglied (30 von 382)

Pferdshaar

SHW

Pferds-haar Band 1, Spalte 793-794

Pferdskuh

SHW

Pferds-kuh Band 1, Spalte 793-794

Pferdsnuß

SHW

Pferds-nuß Band 1, Spalte 793-794

Pferdsätzel

PfWB

pferds·aetzel

 Pferds-ätzel n. : ' Pferdeweide ', vgl. Ätzel . a. 1621: wiesenplackhen ... ist Sauer gewächs, würdt zu einem pferdts Etzel gebraucht [Wer…

Pferdsapfel

PfWB

pferds·apfel

Pferds-apfel m. : 1. Apfelsorte, Peeʳdsäppl [ KU-Brück ]. — 2. 'der apfelrunde Kot der Pferde' [Zweibr]; häufiger ist Pferdsknuttel. Vgl. au…

Pferdsarsch

RhWB

pferds·arsch

Pferds-arsch (s. S.) m.: 1. wie nhd. Allg. — 2. übertr. verächtl. dicke Person Trier-Stdt .

Pferdsauftrift

DRW

pferds·auftrift

Pferdsauftrift, f. Zusammentreiben von Pferden zur Festlegung der Kurmede (I) vgl. Pferdkür ist ... B. capitulo s. Gereonis zur verthetigung…

Pferdsauge

RhWB

pferd·sauge

Pferds-auge (s. S.) Eup , MGladb-Rheind n.: altes irdenes Trinkgefäss der Kinder [grosser Schnaps Rheind ].

Pferdsbach

PfWB

pferds·bach

 Pferds-bach m. : a. 1600: Pferdsbach kommt aus dem Pferdsborn [PfW 1909, S. 58 (Velmann, Beforchung des Lauberwaldes)].

Pferdsback

RhWB

pferds·back

Pferds-back (s. S.) SNfrk, Klevld m.: hölzerner Trog für Pferde, bes. vor Fuhrmannswirtschaften.

Pferdsbahn

RhWB

pferds·bahn

Pferds-bahn (s. S.) Allg. früher f.: 1. –strassenbahn. Mer setze op der P.; dat ene Perd, dat trickt nit; dat angere, dat es lahm; der Kutsc…

Pferdsball

RhWB

pferds·ball

Pferds-ball (s. S.) m.: 1. fester schwarzer Gummiball May . — 2. P. spillen Reiterball Bergh-Heppend ( pE:rs- ).

Pferdsbauer

PfWB

pferds·bauer

Pferds-bauer m. : ' Bauer, der mit Pferden wirtschaftet ', Peeʳds-, Pääʳdsbaueʳ [verbr. wie Pferd ], im Unterschied zum Kuhbauer . Rhein. VI…

Pferdsbeere

RhWB

pferds·beere

Pferds-beere -bE:r nach Wk. Schwarzbeere in Prüm , Malm ; -bī:r Wittl-Stdt f. (m.): Brombeere.

Pferdsbeie

RhWB

pferds·beie

Pferds-beie -ba·i. f.: 1. –bremse, –fliege Merz-Wahlen ; -bā:ijər Bitb-Koosbüsch — 2. Hornisse Trier-Ehrang .

Pferdsbiene

PfWB

pferds·biene

 Pferds-biene f. : = Hummel , Perdsbien [ Don-Gertianosch Ulmb ]. Rhein. VI 728 .

Pferdsbirne

RhWB

pferds·birne

Pferds-birne (s. S.) Saar, Wittl , Bitb , Ahrw-Lantershf [ pE:rdχəs- Wittl-Olkenb ] f.: grosse Augustbirne.

Pferdsblatt

RhWB

pferds·blatt

Pferds-blatt (s. S.) n.: 1. Huflattich, tussilago farfara Mettm-Düssel , Mörs-Orsoy . — 2. Klette, lappa Koch-Kaisersesch .

Pferdsblume

PfWB

pferds·blume

Pferds-blume f. : 1. 'Klatschmohn (Papaver Rhoeas)', Perdsblumm [KU-Haschb (? Wilde 130)]. — 2. 'Wiesenschaumkraut (Cardamine prat.)' [ HB-M…

Ableitungen von pferds (3 von 3)

Gepferdse

PfWB

Ge-pferdse n. : ' Quälerei durch Sticheln und Necken ', Gepeʳz (gəpäʳds) [ KU-Schmittw/O ]; vgl. pferdsen , Pferdserei . Rhein. VI 742 Z. 19…

Pferdse

PfWB

Pferdse f. : ' Pein, Schmerz ', bes. von starken Bauchschmerzen, Peʳz (pǟʳds) [Kus u. Umg., verbr. NPf], Pärz [ Schandein Ged. 245]; jemand …

verpferdsen

PfWB

ver-pferdsen schw. : 1. 'peinigen', vepäʳze [ RO-Bistschd ]; vgl. pferdsen . Syn. s. quälen . — 2. 'necken' [ KU-Schmittw/O ]; vgl. veruzen …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pferds". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pferds/shw
MLA
Cotta, Marcel. „pferds". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pferds/shw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pferds". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pferds/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_pferds_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pferds"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pferds/shw},
  urldate      = {2026-05-09},
}