lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

otzen

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

otzen

Bd. 6, Sp. 440
otzen OMosfrk, u. zwar ǫ- Neuw-Stdt; - Kobl-Stdt schw.: aufrülpsen.
69 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Otzen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Otzen , Johannes , Architekt, geb. 8. Okt. 1839 zu Siesebye in Schleswig, bildete sich durch ein fünfjähriges Fachstudiu…

  2. modern
    Dialekt
    otzen

    Rheinisches Wb.

    otzen OMosfrk, u. zwar ǫ- Neuw-Stdt ; - Kobl-Stdt schw.: aufrülpsen.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit otzen

60 Bildungen · 1 Erstglied · 59 Zweitglied · 0 Ableitungen

otzen‑ als Erstglied (1 von 1)

Otzenwäte

SHW

Otzen-wäte Band 4, Spalte 1121-1122

‑otzen als Zweitglied (30 von 59)

smarotzen

KöblerMnd

*smarotzen , sw. V. nhd. „schmarotzen“, betteln Hw.: s. smarotzære E.: s. Kluge s. u. schmarotzen W.: s. nhd. schmarotzen, sw. V., schmarotz…

a(n)trotzen

Idiotikon

a(n)trotzen Band 14, Spalte 1671 a(n)trotzen 14,1671

abklotzen

DRW

abklotzen "abzahlen" Gutzeit,Livl. I 9

abprotzen

DWB

abprotzen , franz. démonter, ein geschütz vom protzwagen heben, gegensatz von aufprotzen : das stück ist abgeprotzt, demontiert.

abtrotzen

DWB

abt·rotzen

abtrotzen , minis obtinere, durch trotz und drohung abnöthigen: er würde mich nie ansehen können, ohne mich heimlich anzuklagen, wie viel ic…

anglotzen

DWB

ang·lotzen

anglotzen , apertis oculis aspicere, anstieren: wie die narren eim ins maul sehen und mit den augen anglotzen. Luther 3, 363 ; die ihre schw…

anklotzen

DWB

ank·lotzen

anklotzen , starr ansehen: sogar meine kürbisflaschen, meint man, klotzen mich an und pauszen sich an. Fr. Müller 1, 128 . besser anglotzen.

aufmotzen

Pfeifer_etym

auf·motzen

1mutzen Vb. ‘stutzen, abschneiden, (modisch) zurechtschneidern, schmücken’, spätmhd. mnd. mutzen, spätmhd. gemützert ‘(modisch) geschlitzt’ …

aufprotzen

DWB

auf·protzen

aufprotzen , franz. monter, ein stück, eine kanone aufprotzen, gegensatz von abprotzen. figürlich, im zorn auffahren: sinnbilder der aufprot…

bekotzen

DWB

bek·otzen

bekotzen , convomere, bespeien: die sich bekotzen, am morgen wöllen inen die augen nit uf, sie seind inen zuogebachen. Keisersb. geistl. lew…

brotzen

DWB

brot·zen

brotzen , ringi: die augen, das maul brotzen, aufreiszen, schmollen; sich brotzen, aufblähen ( wie frosch und kröte thun ), stolz thun. prot…

Elefante(n)schnotzen

Idiotikon

Elefante(n)schnotzen Band 9, Spalte 1429 Elefante(n)schnotzen 9,1429

ertrotzen

DWB

ert·rotzen

ertrotzen , extorquere, abtrotzen, so lange trotzen, bis man seine absicht erreicht: er hat es endlich ertrotzt. Stieler 332 ; vertraun und …

flotzen

Idiotikon

flot·zen

flotzen Band 1, Spalte 1240 flotzen 1,1240

g(e)stotzen

Idiotikon

g(e)stotzen Band 11, Spalte 1873 g(e)stotzen 11,1873

gerotzen

KöblerMhd

gerot·zen

gerotzen , sw. V. nhd. „rotzen“, rülpsen Q.: OvW (2. Viertel 15. Jh.) E.: s. ge, rotzen (?) W.: nhd. DW- L.: Lexer 402c (grotzen), LexerHW 1…

getotzen

Lexer

get·otzen

ge-totzen swv. BMZ schlummern Kol. 148,120. — zu tûʒen.

glotzen

DWB

glotzen , vb. , ' starr blicken '. mit anord. glotta ' höhnisch lachen, so dasz man die zähne zeigt ', norw. und schwed. glutta, norw. und s…

grotzen

DWB

grot·zen

grotzen , m. , ein kürschnerwort: ' dunkle, mehr oder weniger scharf abgegrenzte linie in der mitte eines felles, die vom kopf bis zum schwa…

Hanfpotzen

Wander

hanf·potzen

Hanfpotzen Nichts als ein Hanfpotzen. ' » ...Handeln vom Tod so, als wäre er nichts mehr denn ein Hanffpotzen.« ( Luther's Werke, VI, 249, 2…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „otzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/otzen/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „otzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/otzen/rhwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „otzen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/otzen/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_otzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„otzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/otzen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}