lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lotzen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Lotzen

Bd. 1, Sp. 635b

Lotze n [Lòtsə Rädersd. ] m. ein Knabe, der die Hosen am Boden hängen hat. — Idiotikon Schweiz. 3, 1568.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Lotzen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Lotze n [Lòtsə Rädersd. ] m. ein Knabe, der die Hosen am Boden hängen hat. — Idiotikon Schweiz. 3, 1568.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lotzen

61 Bildungen · 6 Erstglied · 53 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von lotzen 2 Komponenten

lot+zen

lotzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lotzen‑ als Erstglied (6 von 6)

lotzen I

SHW

lotzen I Band 4, Spalte 403-404

lotzen II

SHW

lotzen II Band 4, Spalte 403-404

lotzenleer

SHW

lotzen-leer Band 4, Spalte 403-404

lotzen II

RhWB

lotzen II -o- = saugen s. lutzen bei Lutze.

lotzen III

RhWB

lotzen III RhWBN -ǫ- Geld-Wetten ; -ǫts-, –ǫs- Klev-Üdem schw.; träge sein; ganz langsam u. unordentlich arbeiten. — Abl. die Lotzerei, dat …

lotzen als Zweitglied (30 von 53)

Úmglotzen

Campe

Х Úmglotzen , v. intrs . ich glotze um, umgeglotzt, umzuglotzen , glotzend umsehen, um sich sehen. Mit umglotzenden Augen stand er da. Sich …

Abglotzen

Campe

Х Abglotzen , v. trs. mit glotzenden Augen absehen; bei Andern abklotzen. S. Campe Glotzen. Das Abglotzen.

abklotzen

DRW

abklotzen "abzahlen" Gutzeit,Livl. I 9

ablotzen

PfWB

ab-lotzen schw. : ' auf schlaue Weise abgewinnen, ablocken ', ablotze [ KL-Niedkch NW-Dürkh ]; vgl. PfWB ablötzeln . Syn. s. PfWB abgewinnen…

afklotzen

MeckWB

Wossidia afklotzen klotzweise abschlagen: Böm afklotzen mit der Axt vom Stamm einzelne Stücke abhauen Ro Rostock@Doberan Dob .

aneplotzen

PfWB

ane·plotzen

ane-plotzen schw. : ' heftig zu Boden fallen ', anneblotze [verbr.]. Syn. s. PfWB hinfallen .

anglotzen

DWB

ang·lotzen

anglotzen , apertis oculis aspicere, anstieren: wie die narren eim ins maul sehen und mit den augen anglotzen. Luther 3, 363 ; die ihre schw…

anklotzen

DWB

ank·lotzen

anklotzen , starr ansehen: sogar meine kürbisflaschen, meint man, klotzen mich an und pauszen sich an. Fr. Müller 1, 128 . besser anglotzen.

anplotzen

PfWB

an-plotzen schw. : ' durch Fallen, Schlagen ein wenig beschädigen ', bes. von Obst, gew. im Part. Perf., oogeplotzte Äppel [verbr. Gal].

aufglotzen

DWB

auf·glotzen

aufglotzen , torve oculos erigere: ich erzählte dem bauer die neuigkeit, der glotzte auf.

Aufklotzen

Campe

auf·klotzen

† Х Aufklotzen , v. rec. Sich aufklotzen, sich ungesittet, plump (wie ein Klotz) auf etwas legen oder lehnen. Z. Das Aufklotzen. Die Aufklot…

aufplotzen

PfWB

auf·plotzen

auf-plotzen schw. : 1. 'durch Stoß oder Schlag beschädigen'. Die Äppel sin ufgeplotzt [NPf Gal Schandein Sprachsch. 10]. — 2. 'durch ungesch…

Ausglotzen

Campe

aus·glotzen

Х Ausglotzen , v. intrs. aufhören mit weit geöffneten Augen zu sehen. Das Ausglotzen.

beglotzen

DWB

beg·lotzen

beglotzen , rigidis oculis contueri, anglotzen, anstieren: er beglotzte alle ihm vorgelegten sachen, ohne ein wort zu reden.

belotzen

RhWB

bel·otzen

be-lotzen: --, den Saum des Kleides, sich b., mit Strassenkot bespritzen Bitb .

Dúrchglotzen

Campe

durch·glotzen

Х Dúrchglotzen , v. trs. ich glotze durch, durchgeglotzt, durchzuglotzen, mit glotzenden d. h. großen, weit geöffneten Augen dúrchsehen; hin…

durchplotzen

PfWB

durch·plotzen

durch-plotzen schw. : 'durch eine Öffnung herabfallen', auch 'die Prüfung nicht bestehen', doʳchplotze [ KU-Schmittw/O ]; vgl. PfWB plotzen …

Einklotzen

Campe

ein·klotzen

Х Einklotzen , v. intrs. Klötze in den Ofen einlegen, mit Klötzen einheizen. Z. Das Einklotzen. Die Einklotzung.

Herglotzen

Campe

her·glotzen

Х Herglotzen , v. intrs . mit glotzenden Augen hersehen. Das Herglotzen .

Herumglotzen

Campe

herum·glotzen

Х Herumglotzen , v. intrs . mit weit geöffneten Augen herumsehen; anständiger, umherglotzen. Das Herumglotzen .

herunterplotzen

PfWB

herunter·plotzen

herunter-plotzen schw. : 'in Massen und geräuschvoll herabfallen', bes. vom Obst, -plotze [verbr., auch Gal-Obl]; vgl. PfWB plotzen 1 a, PfW…

hineinplotzen

PfWB

hinein·plotzen

hinein-plotzen schw. : = PfWB hineinfallen 1 a, -plotze [vereinzelt]; vgl. PfWB plotzen 1 a. Er isch neiⁿgeplotzt 'hat sich schlecht verheir…

hinglotzen

DWB

hin·glotzen

hinglotzen , verb. : auf éine stelle hinglotzen; was soll das, frau? fragte hinklotzend der alte Poshardt. J. Paul briefe 89 .

hin plotzen

ElsWB

hin·plotzen

PfWB hin plotze n hinfallen Str. ‘Der ander hebt mi am Kopf in d’ Heeh und loßt mi dnoh hienplozze’ Pfm. IV 5.

hinunterplotzen

PfWB

hinunter·plotzen

hinunter-plotzen schw. : 'heftig hinunterfallen '. 's Kind is die Stääg nunneʳgeplotzt [ PS-Erfw , KU-Schmittw/O ]; vgl. PfWB herunterplotze…

Hotzenplotzen

PfWB

hotzen·plotzen

 Hotzen-plotzen Pl. : ' Fallobst ' in der Scherzrede: Herr Parre, essen Se Hotzeplotze, die sein jo so waich wie Dreck! [ Gal-Schönth ]. — …

Ableitungen von lotzen (2 von 2)

belotzen

RhWB

be-lotzen: --, den Saum des Kleides, sich b., mit Strassenkot bespritzen Bitb .