lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lotzen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Rheinisches Wb.

lotzen

Bd. 5, Sp. 565
lotzen schw.: 1.a. -- durch Strassenkot gehen u. dabei den Saum des Kleides bespritzen Bitb-Wiersd. — b. -ǫ- in Kleidung u. Arbeit liederlich sein Malm-Vith. — 2.a. -ǫ- schläferig u. nichtstuend, träge dasitzen Rheinb-Adend MüEif Wald; -- Schönau. — b. -- schlafen, von Kindern Prüm-Steffeln. — c. lts es! Zuruf beim Klickersp., um vom Knie aus schnellen zu dürfen Monsch-Stdt. — Abl.: die Lotzerei, dat Gelotz.
423 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Lotzen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Lotze n [Lòtsə Rädersd. ] m. ein Knabe, der die Hosen am Boden hängen hat. — Schweiz. 3, 1568.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lotzen

11 Bildungen · 6 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von lotzen 2 Komponenten

lot+zen

lotzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lotzen‑ als Erstglied (6 von 6)

lotzen I

SHW

lotzen I Band 4, Spalte 403-404

lotzen II

SHW

lotzen II Band 4, Spalte 403-404

lotzenleer

SHW

lotzen-leer Band 4, Spalte 403-404

lotzen II

RhWB

lotzen II -o- = saugen s. lutzen bei Lutze.

lotzen III

RhWBN

lotzen III Aach-Ld løtsə schw.: träge sein, auch Aach-Ld . — Dazu Lötzbror (-bruder) Faulpelz ebd.

lotzen als Zweitglied (3 von 3)

abklotzen

DRW

abklotzen "abzahlen" Gutzeit,Livl. I 9

anglotzen

DWB

ang·lotzen

anglotzen , apertis oculis aspicere, anstieren: wie die narren eim ins maul sehen und mit den augen anglotzen. Luther 3, 363 ; die ihre schw…

anklotzen

DWB

ank·lotzen

anklotzen , starr ansehen: sogar meine kürbisflaschen, meint man, klotzen mich an und pauszen sich an. Fr. Müller 1, 128 . besser anglotzen.

Ableitungen von lotzen (2 von 2)

belotzen

RhWB

be-lotzen: --, den Saum des Kleides, sich b., mit Strassenkot bespritzen Bitb .

verlotzen

RhWB

ver-lotzen: die Arbeit v., vernachlässigen, schlecht ausführen.