Eintrag · Adelung (1793–1801)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
ôrîent , ôrient , ôrjent stm. BMZ orient, osten Büchl. obene von orient biʒ niden an den occident Erlœs. 6250. gein ôrîe…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
orient , M.? nhd. Orient, Morgenland, Osten Hw.: vgl. mhd. ōrīent Q.: Plen. ed. Katara 45 I.: Lw. lat. oriens E.: s. lat…
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Der Ōriênt , (dreysylbig,) des -es, plur. car. aus dem Latein. Oriens, die Gegend zu bezeichnen, in welcher die Sonne au…
Goethe-Wörterbuch
Orient rund zehnmal häufiger als ‘Morgenland’; in fachsprachl Bed (Pkt 2) ausschließlich ‘OR.’; einmal metrisch bedingt …
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Orient , lat.-deutsch, Sonnenaufgang, Ost, Morgengegend, Asien mit der Türkei und Aegypten; o. iren , die Morgengegend a…
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +2 Parallelbelege
oriënt [o·riënt] m. 1 Osten m. , Ost m . 2 (zivilté) Morgenland n . ▬ dl oriënt orientalisch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
48 Bildungen · 47 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von orient 2 Komponenten
orient setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RDWB2
ориентация Orientierung f , Plan m потерять ориентацию; потерять ориентиры идиом. - die Orientierung verlieren; keinen Plan haben idiom. нет…
GWB
oriental [ im Zshg mit der osmanischen Besetzung des byzantinischen Reiches nach 1453 ] Die..Kirchen wurden in Moscheen verwandelt, alle Sch…
Pfeifer_etym
Orient m. ‘Himmelsrichtung, Gegend, in der die Sonne aufgeht, Osten, Morgenland, östlich gelegene Länder’ (Gegensatz Okzident), mhd. ōrīent,…
DWB
orientale , orientaler , m. ( die zweite form nun veraltet ), der morgenländer, homo orientalis: dergleichen inschriften ... hat der oheim v…
GWB
Orientalia einmal -lien GWB T7,4,16 ; überwiegend im Tgb der Jahre 1815 bis 1819 Sammelbezeichnung für den Orient betr Schriften u Werke O. …
GWB
Orientalier ‘gemachter O.’ für einen sich das Gepräge eines Orientalen gebenden Dichter GWB 38,390,7 FGA Weisheit Robert Charlier R.C.
GWB
orientalis botan, Artbezeichnung s Centaurea, Clematis, Elaeagnus(E. orientalis), Hyacinthus, Nigella, Papaver, Polygonum, Thuja Robert Char…
DWB
orientalisch , adj. orientalis: die orientalischen fürsten. volksbuch von dr. Faust (1587) 16 neudruck; orientalische gedichte. Herder fragm…
Meyers
Orientalische Frage , die Frage der Lösung der durch die Verhältnisse des Orients bedingten Schwierigkeiten. Diese beruhen in der Lebensunfä…
Meyers
Orientalische Kirche , soviel wie Griechische Kirche.
Meyers
Orientalische Kunstwebereien , Gewand- und Dekorationsstoffe aus Seide, Goldfäden und geringerm Material, deren ältere infolge ihrer Musterg…
Meyers
Orientalische Philologie . Das Studium der Sprachen u. Literaturen der Kulturvölker des Orients, insbes. Vorder- und Mittelasiens, verdankt …
Meyers
Orientalische Region (hierzu Tafel »Orientalische Fauna«), tiergeographische Region, umfaßt Border- und Hinterindien, Südchina südlich des Y…
Meyers
Orientalisches Kaisertum , s. Oströmisches Reich .
Meyers
Orientalisches Seminar in Berlin, s. Seminar für orientalische Sprachen .
Meyers
Orientalisch-orthodoxe Kirche , soviel wie Griechische Kirche.
GWB
orientalisch mehrf Großschr; je einmal abgekürzt ‘orient.’ bzw ‘oriental.’; wiederholt subst 1 im Orient befindlich, daher kommend od stamme…
DWB
orientalisieren , verb. refl. Göthe 6, 108 .
FiloSlov
Orientalismus , m ориентализм , м
DWB
orientalist , m. aus franz. orientaliste, kenner der orientalischen sprachen Humboldt kosmos 2, 257 .
Meyers
Orientalisten (neulat.), Gelehrte, die irgend einen Zweig der orientalischen Philologie zu ihrem besondern Studium gemacht haben. Orientalis…
FiloSlov
Orientalistik , f ориенталистика , ж
GWB
Orientalität für eine überbordende (wortbildungsfreudige) Blumigkeit der Sprache; mBez auf den durch vielfältig ausdifferenzierende Wortschö…
LDWB1
orientamënt [o·rien·ta·mënt] m. (-nc) 1 Orientierung f. 2 Ausrichtung f., Anlehnung f. 3 Leitfaden m. 4 Tendenz f. ◆ orientamënt assolut abs…
AWB
orientes Gl 3,525,27 ( clm 615, Hs. 14. Jh. ) in: arconcilla orientes leteche ist unklar. Das Wort scheint irrtümlich in diese Pflanzengloss…
PfWB
Orient-expreß m. : scherzh. Bez. für die Lokalbahn, Oʳjentexpreß [ LU-Limbghf Opp LA-Wollmh ].
Meyers
Orientexpreßzug , s. Eisenbahnzüge .
DWB
orientfürst , m. orientalischer fürst: die uneingeschränkten orientfürsten und negerkönige. J. Paul 59, 59 .
Meyers
Orientierbussole , s. Bussole .
DWB
orientieren , verb. aus ital. orientare, franz. orienter, transitiv und reflexiv ( in ermangelung der magnetnadel ) aus einer bekannten welt…
LDWB1
orienté [o·rien·tę́] I vb.tr. (orientëia) 1 orientieren, richten, ausrichten 2 ‹fig› kanalisieren II vb.refl. se orienté 1 sich orientieren;…