Aggregat · alle Wörterbücher

Ordonnanz

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Ordonnanz

Ordonnanz, Ordonnantie, f.

aus frz. ordonnance

I Befehl, Anordnung, Vorschrift

vgl. Ordinanz (II), Ordnung (II 9)

bi ordonanchen ende ouereendraghene van der ghemeenre wet, de poorters van B.
1412 InvBruges IV 217
ordonnantie, angaende de maniere om te vercoopene immueble goeden uut crachte van condemnatien
1545 NlWB. XI 1479
ordonantz ... designatio. ordnung vnd befelch
1561 Maaler 314^va
regeln, ordonantzen und decreten
1580 Fischart/DWB. VII 1337
zur uhrkundt ist diese ordonantz ... ausgefertiget
1636 CCNass. I 2 Sp. 174
als man ... eine ordonnanz in druck gegeben
1695 Moser,StaatsR. 30 S. 47 Faksimile
ist an alle und jede hohe officirer nebens der soldatesca ... unser ... befehl, daß sie sothaner ordonantz auffs genaueste nachleben
1698 HessSamml. III 411 Faksimile
crays-edicte, reglements, ordonnantzen
1746 Moser,StaatsR. 29 S. 152 Faksimile

II auf Ordonnanz liegen, bleiben in Dienstbereitschaft sein, bleiben

muß von einem jeden regiment ... ein fendrich und cornet ... bey ... expresse darzu ernannte ordonanz-häuser auf ordonanz bleiben
1697 Schulz,FremdWB. II 264
nachricht von der ordonnanz und was solche sey
1720 Lünig,TheatrCerem. II 1235 Faksimile
ordonnantz liegen (auf) wird gesaget, wenn reuter, oder andere soldaten von stationen zu stationen parat liegen, die den hof, das gemeine wesen, oder die militz angehenden befehle und ordern geschwinde und eilfertig fortzubringen
1740 Zedler 25 Sp. 1842 Faksimile

III

ordonnánz ... ein soldat, der sich bei einem befehlshaber aufhalten muß, um seine jedesmahligen befehle, bestellungen ... auszurichten
1813 Campe Erg.-Bd. 449

Pfeifer_etym nhd.

Ordonnanz f.

Ordonnanz f. ‘Befehl, Anordnung’ (Mitte 16. Jh.), ‘für bestimmte Zwecke abkommandierter Soldat’ (17. Jh.), Entlehnung von gleichbed. frz. ordonnance, afrz. ordenance, ordinance ‘Or…

Adelung nhd.

Ordonnanz

Die Ordonnanz , S. Adelung Ordinanz .

DERW nhd.

Ordonnanz F.

Ordonnanz, F., ›Befehl, Vorschrift, An- ordnung, Offiziersanwärter, Ordonnanz‹, M. 16. Jh. (Maaler 1561) Lw. frz. ordonnance, F., ›Befehl, Vorschrift, Anordnung, Öberbringer des Be…

DRW nhd.

Ordonnanz

Ordonnanz, Ordonnantie, f. aus frz. ordonnance I Befehl, Anordnung, Vorschrift vgl. Ordinanz (II), Ordnung (II 9) bi ordonanchen ende ouereendraghene van der ghemeenre wet, de poor…

+ 7 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Ordonnanz

Ordonnanz milit: Soldat, der (im Auftrag eines Offiziers) Befehle überbringt; Meldegänger als eine O. hereintrat und im Namen des Commandanten..freundlich andeutete, wir möchten un…

Herder Lex.

Ordonnanz

Ordonnanz , militärisches Gesetz, insbesonders eine Vorschrift für einzelne Zweige des Dienstes; Ordonnanzen , Militärs, welche den Befehlshabern zugetheilt sind, um deren Befehle …

Meyers Lex.

Ordonnánz

Ordonnánz (franz.), Befehl, Verordnung, militärische Dienstvorschrift; dann ein Soldat, der einem höhern Vorgesetzten zugeteilt wird, um seine Befehle zu überbringen. Je nach Stell…

Idiotikon Dial.

Ordonnanz

Ordonnanz Band 1, Spalte 443 Ordonnanz 1,443

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Ordonnanz f.

Ordonnanz f. : ' mit besonderen Aufgaben, Nachrichten-, Befehlsübermittlung betrauter Soldat ', Oʳdenanz [vereinzelt], Oʳdnanz [ KU-Brück LU-Böhl GH-Kand ]. Südhess. IV 1102 ; Rhei…

SHW Dial.

Ordonnanz

Ordonnanz Band 4, Spalte 1101-1102

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Ordonnanz

Or|don|nanz f. (-,-en) ordinanza (-zes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ordonnanz
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Ordonnanz , S. Adelung Ordinanz .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Ordonnanz
Goethe-Wörterbuch

Ordonnanz milit: Soldat, der (im Auftrag eines Offiziers) Befehle überbringt; Meldegänger als eine O. hereintrat und im …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ordonnanz
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Ordonnanz , militärisches Gesetz, insbesonders eine Vorschrift für einzelne Zweige des Dienstes; Ordonnanzen , Militärs,…
modern

Dialekt
Ordonnanz
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Ordonnanz Band 1, Spalte 443 Ordonnanz 1,443
—

Spezial
Ordonnanz
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Or|don|nanz f. (-,-en) ordinanza (-zes) f.

Verweisungsnetz

45 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 33 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Ordonnanz GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Ordonnanz Herder
Ordonnánz Meyers
Ordonnanzanzug Meyers
Ordonnanzgewehre Meyers
Ordonnanzkurse Meyers
Ordonnanzoffizier Meyers
Ordonnanzwaffen Meyers
Relais Meyers

Dialekt · modern

Ordonnanz Idiotikon
Ordonnanz PfWB
Ordonnanz SHW
Ordonanz RhWB

Spezial · —

Ordonnanz LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ordonnanz

24 Bildungen · 16 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

ordonnanz‑ als Erstglied (16 von 16)

ordonnanzmäßig

SHW

ordonnanz-mäßig Band 4, Spalte 1101-1102

Ordonnanzstiefel

SHW

Ordonnanz-stiefel Band 4, Spalte 1101-1102

Ordonnanzstift

SHW

Ordonnanz-stift Band 4, Spalte 1101-1102

Ordonnanzanzug

Meyers

ordonnanz·anzug

Ordonnanzanzug , s. Ordonnanz .

Ordonnanzen

Meyers

Ordonnanzen ( Ordonnances ), in Frankreich vor der Revolution von 1789 alle Erlasse des Königs; auch für die königlichen Edikte vom 26. Juli…

Ordonnanzgericht

DRW

ordonnanz·gericht

Ordonnanzgericht, n. vereinzelte Bez. für ein Militärgericht [im Streit um den Nachlaß eines Offiziers droht ein Beteiligter,] des herrn gen…

Ordonnanzgewehre

Meyers

Ordonnanzgewehre , s. Ordonnanz .

Ordonnanzkompanien

Meyers

Ordonnanzkompanien , durch die Ordonnanz von Orléans vom 2. Nov. 1439 von König Karl VII. von Frankreich und den Generalständen geschaffene …

Ordonnanzkurse

Meyers

Ordonnanzkurse . In der österreichisch-ungarischen Armee im Feld auf 7–15 km voneinander aufgestellte Briefordonnanzposten (1 Unteroffizier …

ordonnanzmäßig

PfWB

ordonnanz·maessig

ordonnanz-mäßig Adv. : ' gehörig, sehr ', nur im Zusammenhang mit Schlägen: ordnanzmäßich Schläg gewe [ LU-Böhl ]. Ich hanne ordonanzmäßig v…

ordonnanzmäßig

DRW

ordonnanz·mäßig

ordonnanzmäßig, adj. u. adv. (an)ordnungsgemäß, vor allem bezogen auf die Versorgung von Soldaten vgl. Ordnung (II 8) solle der gesammten cr…

Ordonnanzoffizier

Meyers

ordonnanz·offizier

Ordonnanzoffizier , s. Ordonnanz .

Ordonnanzrōr

Idiotikon

ordonnanz·rōr

Ordonnanzrōr Band 6, Spalte 1234 Ordonnanzrōr 6,1234

Ordonnanztruppen

Meyers

ordonnanz·truppen

Ordonnanztruppen , in England der Gesamtname für Artillerie-, Ingenieur- und Traintruppen; vgl. Ordnance .

Ordonnanzwaffe

LDWB2

ordonnanz·waffe

Or|don|nanz|waf|fe f. (-,-n) erma d’ordinanza f.

Ordonnanzwaffen

Meyers

ordonnanz·waffen

Ordonnanzwaffen , s. Ordonnanz .

‑ordonnanz als Zweitglied (8 von 8)

Kriegsordonnanz

Idiotikon

kriegs·ordonnanz

Kriegsordonnanz Band 1, Spalte 443 Kriegsordonnanz 1,443

Reichsordonnanz

DRW

reich·s·ordonnanz

Reichsordonnanz, f. wie Reichverpflegungordonnanz vgl. Ordonnanz (I) ist beliebt worden, denenselben [staabs-officiers] ad interim, biß zu d…

Reichsverpflegungsordonnanz

DRW

reichsverpflegung·s·ordonnanz

Reichsverpflegungsordonnanz, f. vereinzelte Bez. der Verpflegungsordonnanz von 1664, die die Versorgung des Reichsheeres regelte bdv.: Reich…

Servisordonnanz

DRW

servis·ordonnanz

Servisordonnanz, f. landesherrliche Verordnung über das Servis uͤber diese verordnete servis ordonnance haben sich unsere unterthanen weder …

Servitienordonnanz

DRW

servitien·ordonnanz

Servitienordonnanz, f. wie Servisordonnanz [Titel:] futter- und servitien-ordonnance vor die fuͤrstl. wuͤrtembergis. mannschafft [Stuttgart …

Sommerordonnanz

DRW

sommer·ordonnanz

Sommerordonnanz, f. Grdw. auch frz. -ordonnance Verordnung über Sommerverpflegung und Sommersold vgl. Ordonnanz (I), Sommerverpflegungsordon…

Sommerverpflegungsordonnanz

DRW

sommerverpflegung·s·ordonnanz

Sommerverpflegungsordonnanz, f. Verordnung zur Regelung der Sommerverpflegung bdv.: Sommerordonnanz befehlen [wir] ... unserer kayserlichen …

Speisungsordonnanz

DRW

speisung·s·ordonnanz

Speisungsordonnanz, f. Verordnung über die Verpflegung von Militärangehörigen vgl. Ordonnanz (I) stehet in der contribuenten option und wahl…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ordonnanz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ordonnanz/drw

MLA

Cotta, Marcel. „ordonnanz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ordonnanz/drw. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ordonnanz". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ordonnanz/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_ordonnanz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ordonnanz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ordonnanz/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}