Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Ordonnanz f.
Ordonnanz f. ‘Befehl, Anordnung’ (Mitte 16. Jh.), ‘für bestimmte Zwecke abkommandierter Soldat’ (17. Jh.), Entlehnung von gleichbed. frz. ordonnance, afrz. ordenance, ordinance ‘Ordnung, Anordnung, Aufstellung’, zu frz. ordonner ‘anordnen, verordnen, vorschreiben, befehlen’, afrz. ordener ‘(an)ordnen, aufstellen, befehlen, weihen’, lat. ōrdināre (s. ordnen). Älter auch Ordinanz ‘Ordnung, guter Zustand, Vorschrift, Befehl’ (bis etwa 1800), spätmhd. ordinanz(e) ‘Vorschrift, Befehl’, nach afrz. ordinance (s. oben) bzw. mlat. ordinantia.