Aggregat · alle Wörterbücher

verwarnung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verwarnung f.

Bd. 25, Sp. 2134

verwarnung , f. , schon mhd.: Nicolaus v. Jeroschin 19910 ; 24518; nhd. Bas. Faber thesaurus (1587) 149 a ; 529 a ; Stieler stammbaum 2438 ; Steinbach , Adelung, Campe. 1 1) zu verwarnen 2: damit die leute imer in v. erhalten werden wider des endchrists und teufels lügen Luther 26, 231 W.; den unbusfertigen sündern ... zur vorwarnung Ringwaldt christl. warnung A 7 a . wie verwahrung ( s. o. sp. 2091): kriegserklärung: weil auch die alten Römer ohne ... vorhergehende v. keinen krieg rechtmäszig geurtheilet v . Chemnitz schwed. krieg 1, 15 ; —

Campe nhd.

Verwarnung Die

Die Verwarnung , Mz. — en . 1) Die Handlung, da man jemand vor etwas warnet; ohne Mehrzahl. 2) Die Worte, mit welchen man jemand warnet, wie auch ein Ding, welches warnet.

DERW nhd.

Verwarnung F.

Verwarnung, F., ›Warnung, Hinweis auf eine Gefahr (16. Jh.), eindringliche Zu- rechtweisung eines jugendlichen Täters un- ter Vorhaltung des Unrechts der began- genen Straftat‹, mh…

GWB GWB

Verwarnung

Verwarnung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

LDWB2 spez.

Verwarnung

Ver|war|nung f. (-,-en) avertimënt (-nc) m. , amoniziun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
VerwarnungDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Die Verwarnung , Mz. — en . 1) Die Handlung, da man jemand vor etwas warnet; ohne Mehrzahl. 2) Die Worte, mit welchen ma…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Verwarnung
Goethe-Wörterbuch

Verwarnung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
Verwarnung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ver|war|nung f. (-,-en) avertimënt (-nc) m. , amoniziun (-s) f.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.