lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ohnen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ohnen verb.

Bd. 13, Sp. 1219
ohnen, verb. in entohnen theil 3, 577.
39 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ohnenv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ ✱ Ohnen , v. trs . ohne machen, berauben. Sich einer Sache ohnen , sich derselben berauben; sie entbehren müssen. Wer …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ohnen

28 Bildungen · 1 Erstglied · 26 Zweitglied · 1 Ableitungen

ohnen‑ als Erstglied (1 von 1)

ohnen als Zweitglied (26 von 26)

bohnen

BWB

-bohnen Band 2, Spalte 2,1606

Abgewohnen

Adelung

* Abgewohnen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, durch die Gewohnheit verlieren; sehr ungewöhnlich, besser entwohnen.

ablohnen

DWB

ablohnen , remunerare, verdienten lohn zahlen, voll lohnen, auslohnen, die ältere sprache immer mit dem dat. der person, welchen auch das ei…

abwohnen

DRW

abwohnen nl. afwonen I mit sachlichem Objekt: durch Wohnungsbenützung entschädigt werden vgl. Abwohnungsgut pfand oder kaufschilling abwohne…

anwohnen

DWB

anwohnen , accolere, mit dem dat., den auch das lat. verbum zuweilen statt des besseren acc. braucht: ganz am ende des feldes, dem nicht anw…

Argwohnen

Adelung

arg·wohnen

Argwohnen , oder argwöhnen, verb. reg. act. Supin. geargwohnet, Argwohn haben. Etwas argwohnen. Ich argwohne gar nichts, Gell. Man argwohnet…

Ausbohnen

Wander

aus·bohnen

Ausbohnen Er ist ausgebohnt worden. D.h. ausgestossen oder nicht aufgenommen. – An manchen Orten Hollands bestand oder besteht der Brauch be…

auslohnen

DWB

aus·lohnen

auslohnen , mercedem dare, im bergbau, die arbeiter auslohnen. unterirdische geister, denen man für verrichtete arbeit kleidungsstücke hinle…

auswohnen

DWB

aus·wohnen

auswohnen , auszerhalb wohnen, mhd. ûʒe wonen, nnl. uitwonen: wenn man aber das halten wil, so müst man auch dafür sein, das man nicht in ei…

befrohnen

DWB

befrohnen , 1 1) mit frohnen belegen: die unterthanen befrohnen. 2 2) mit arrest bestricken, güter befrohnen. Stieler 571 schreibt befrönen.

beiwohnen

DWB

bei·wohnen

beiwohnen , 1 1) concumbere, mlat. cohabitare, wofür auch oft wohnen bei einer, habitare cum aliqua steht: des weinmons zwainzig siben tag v…

belohnen

DWB

bel·ohnen

belohnen , praemio afficere, remunerari, nnl. beloonen, 1 1) mit dat. der person, gen. der sache, wie man mhd. lônen einem eines sagte: er g…

bewohnen

DWB

bewohnen , habitare, nnl. bewonen: ein land, eine stadt, ein haus bewohnen; sie werden heuser bawen und bewonen. Es. 65, 21 ; das es das lan…

Beywohnen

Adelung

bey·wohnen

Beywohnen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, bey oder neben etwas wohnen. 1. * Eigentlich, in welcher im Hochdeutsch…

Drohnen

Wander

Drohnen 1. Drohnen machen keinen Honig. 2. Drohnen und Bären lassen sich gern von andern ernähren. Von den Aemterschnappern in den Vereinigt…

eingewohnen

DWB

einge·wohnen

eingewohnen , assuescere. das part. eingewohnt assuetus mischt sich mit eingewohnt inhabitatus von einwohnen: ich kann hier nicht eingewohne…

entwohnen

DWB

ent·wohnen

entwohnen , desuescere, desuefieri, sich entwöhnen, ahd. intwonên ( Graff 1, 874 ), im voc. theut. 1482 g 5 a hintereinander entwanen und en…

Geissbohnen

Wander

geiss·bohnen

Geissbohnen 1. Einem Geissbohnen (Ziegenkoth) anbieten (vorsetzen). 2. Er hat die Geissbohnen funden. – Eiselein, 202.

gewohnen

DWB

gewohnen , schwaches verb mit später entwicklung, die aber in der neuhochdeutschen periode bald wieder unterbunden wird. in den zuständigen …

innewohnen

Pfeifer_etym

inne·wohnen

in Präp. der räumlichen und zeitlichen Lage, Richtung; vielfach übertragen (vgl. in Eile, in tiefer Trauer, im Namen des Gesetzes). Ahd. (8.…

niederwohnen

DWB

nieder·wohnen

niederwohnen , verb. male utendo aedes destruere: die gebeu niederwohnen Haltaus 1421 ( mecklenb. lehnrecht ).

schreibelohnen

DRW

schreibe·lohnen

schreibelohnen, v. Schreiblohn (I) entrichten was dy ... vorczerten vnd vorbotelonten vnd schribelonten vnd schade dorch der manunge teten, …

Verhandlohnen

Adelung

Verhandlohnen , verb. regul. ein nur in einigen Gegenden übliches Wort, den Handlohn, d. i. die Lehnwaare, von einem Lehen entrichten. Ein G…

verlohnen

DWB

ver·lohnen

verlohnen , verb. durch lohn zufrieden stellen, auslöhnen, mh. verlônen, verlœnen, mnd. vorlonen. zusammensetzung mit einfachem lohnen, löhn…

Ableitungen von ohnen (1 von 1)

entohnen

DWB

entohnen , liberare, privare, entäuszern, mhd. entânen ( wb. 1, 41 b ), man sagt aber unschöner entohnigen und stellt dazu meistens den gen.…