lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ohnen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

ohnen

ohnen, v.

sich einer Sache entäußern, entledigen, etwas loswerden, sich von jm. trennen
  • er [künc] sol sich unser ânen
    um 1285 (Hs. 14. Jh.) Ulr.v.Etzenbach,Alex. V. 21358
  • daz ... der hingeber und der chaufer sich des chaufes anen wellen
    um 1300 WienStRb. Art. 61 Faksimile
  • wand ich V. mich verlage der werlde und aller werldeleicher dinge, dovon hiez ich mein insigel brechen und aͤnt mich des
    1304 SPöltenUB. I 213 Faksimile
  • wand ich aigens insigel nicht enhan, des ich mich und auch anderr werltlicher dinge durch gotes lieb manigen tag geant han
    1305 SPöltenUB. I 216 Faksimile
  • iewelk man mach sines rechten gudes wol mit rechte anich werden [aL. 14. Jh.: anen] of he't verkoft oder versat oder uplet
    SspLR. II 24 § 2 Textarchiv: SspLR. II 24
  • swaz si [gezähmte Wildtiere] ze schaden tvͦnt daz můz er [der Halter] gelten. wil er sich sin ab tvͦn [aL. oJ. Schwsp.(R.): anen] da mit wirt er nvͥt lidig noh vnschvldig
    Schwsp.(L.) LR. Art. 244 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ohnenv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ ✱ Ohnen , v. trs . ohne machen, berauben. Sich einer Sache ohnen , sich derselben berauben; sie entbehren müssen. Wer …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ohnen

211 Bildungen · 1 Erstglied · 209 Zweitglied · 1 Ableitungen

ohnen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑ohnen als Zweitglied (30 von 209)

bohnen

BWB

-bohnen Band 2, Spalte 2,1606

abbohnen

DWB

abbohnen , depolire, nnl. afboenen, einen tisch, schrank abbohnen, reinigen.

Abgewohnen

Adelung

* Abgewohnen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, durch die Gewohnheit verlieren; sehr ungewöhnlich, besser entwohnen.

ablohnen

DWB

ablohnen , remunerare, verdienten lohn zahlen, voll lohnen, auslohnen, die ältere sprache immer mit dem dat. der person, welchen auch das ei…

abwohnen

DRW

abwohnen nl. afwonen I mit sachlichem Objekt: durch Wohnungsbenützung entschädigt werden vgl. Abwohnungsgut pfand oder kaufschilling abwohne…

aflohnen

MeckWB

Wossidia aflohnen jem. den Lohn auszahlen: de jung' Fru satt up de Del un lohnte de Lüd' af (zahlte den Leuten den Lohn der Woche) Reut. 2, …

alleinwohnen

DWB2

allein·wohnen

alleinwohnen n. : 1807 Schleiermacher brw. mit seiner braut 2 86 M. DWB2 — personenbezeichnungen:

angewohnen

DWB

ange·wohnen

angewohnen , assuefieri, an etwas gewohnen, ahd. ana giwonên: bisz man etwas angewohnet, das doch endlich wenig lohnet. Fleming 238 ; auf an…

anwohnen

DWB

anwohnen , accolere, mit dem dat., den auch das lat. verbum zuweilen statt des besseren acc. braucht: ganz am ende des feldes, dem nicht anw…

Argwohnen

Adelung

arg·wohnen

Argwohnen , oder argwöhnen, verb. reg. act. Supin. geargwohnet, Argwohn haben. Etwas argwohnen. Ich argwohne gar nichts, Gell. Man argwohnet…

auslohnen

DWB

aus·lohnen

auslohnen , mercedem dare, im bergbau, die arbeiter auslohnen. unterirdische geister, denen man für verrichtete arbeit kleidungsstücke hinle…

auswohnen

DWB

aus·wohnen

auswohnen , auszerhalb wohnen, mhd. ûʒe wonen, nnl. uitwonen: wenn man aber das halten wil, so müst man auch dafür sein, das man nicht in ei…

befrohnen

DWB

befrohnen , 1 1) mit frohnen belegen: die unterthanen befrohnen. 2 2) mit arrest bestricken, güter befrohnen. Stieler 571 schreibt befrönen.

behohnen

DWB

behohnen , ludibrio habere, verspotten, bei Henisch 253 behönen, hohn anthun: wenn er ir trewe sol belohnen, thut er sie schmehen und behohn…

beisammenwohnen

DWB2

beisammen·wohnen

beisammenwohnen : ⟨v1565⟩ wenn man nu (als ehepaar) beysamen wonen solle, vnd der mann bekommet ein gebrechlich gefesse .. Mathesius ausgew.…

beiwohnen

DWB

bei·wohnen

beiwohnen , 1 1) concumbere, mlat. cohabitare, wofür auch oft wohnen bei einer, habitare cum aliqua steht: des weinmons zwainzig siben tag v…

belohnen

DWB

bel·ohnen

belohnen , praemio afficere, remunerari, nnl. beloonen, 1 1) mit dat. der person, gen. der sache, wie man mhd. lônen einem eines sagte: er g…

bewohnen

DWB

bewohnen , habitare, nnl. bewonen: ein land, eine stadt, ein haus bewohnen; sie werden heuser bawen und bewonen. Es. 65, 21 ; das es das lan…

Beywohnen

Adelung

bey·wohnen

Beywohnen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, bey oder neben etwas wohnen. 1. * Eigentlich, in welcher im Hochdeutsch…

Brechbohnen

PfWB

brech·bohnen

Brech-bohnen Pl. : 'Bohnen, die grün gebrochen werden', für Gemüse und Suppen, -bohne [ KL-Fischb LU-Opp NW-Frankeck Don-Torscha ], -bouhne …

Brockelbohnen

PfWB

brockel·bohnen

Brockel-bohnen Pl. : 1. 'Speise aus gebrockelten Bohnen und Kartoffeln', vgl. PfWB brockeln 2 b, Brockelbohne [verbr. WPf Rockhs LU-Oggh], -…

Brühbohnen

RhWB

bruh·bohnen

Brüh-bohnen Saarbr , Ottw Pl.: B.suppe aus grünen B.; Brihbibelchesbohne Saarbr-Scheidt . — En Brihbohnegesicht Ottw-Hirzw .

Buschbohnen

PfWB

busch·bohnen

Busch-bohnen Pl. : 'niedrig wachsende Bohnensorte', Buschbohne, -bahne, -buhne, -bouhne, -bauhne [allg.]; zum Grundw. s. PfWB Bohne ; Potsch…

Ableitungen von ohnen (1 von 1)

entohnen

DWB

entohnen , liberare, privare, entäuszern, mhd. entânen ( wb. 1, 41 b ), man sagt aber unschöner entohnigen und stellt dazu meistens den gen.…