lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

örtel

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

örtel

Bd. 13, Sp. 1362
örtel, s. örtlein.
19 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    örtel

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    örtel , s. örtlein.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Oertel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Oertel , (pseudonym W. O. von Horn), geb. um 1820, Volksschriftsteller. „Spinnstube” 1846—56. „Friedel” 1847 etc. („Gesa…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oertel

30 Bildungen · 3 Erstglied · 27 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von oertel 2 Komponenten

oer+tel

oertel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

oertel‑ als Erstglied (3 von 3)

örtelîn

Lexer

oerte·lin

ortelîn , örtelîn stn. BMZ dem. zu ort: diu müeʒent an daʒ ortlîn Ls. 2. 443,16. an ein ortlîn fliechen Kell. erz. 180,10. örtlein oder helb…

‑oertel als Zweitglied (27 von 27)

Äwerwörtel

MeckWBN

Wossidia Äwerwörtel f. Eberwurz, carlina spec.: Ewerwöttel Bartsch 2, 353.

Bertramwörtel

MeckWBN

bertram·woertel

Wossidia Bertramwörtel f. dass.: -wöttel Schill. Kr. 3, 31 a . Syn.: Christ-, Füer-, Wrang'wörtel, Wrang'blaum.

Müntwörtel

MeckWBN

munt·woertel

Wossidia Müntwörtel f. Wurzel, Ausläufer der Wasserminze, mentha aquatica (Pierd'münt): in denn' Acker sitten so väl witte Münkwöttel in Lu …

pestilentswörtel

MNWB

pestilents·woertel

* pestilentswörtel ( pestilentz- ), -wort, f. : Gemeine Pestwurz, Petasites hybridus, „Petasites , Pestilentzwortel/ Negenkrafft ” (Chytr.).

pêtersilienwörtel

MNWB

petersilie·n·woertel

pêtersilienwörtel ( peeter-, -cilien- ), -sillien-, -sillige(n)- ( -cilligen- ), -silgen-, ° pettersilien- ( -cilien w- ) (Nd. Jb. 2, 33), f…

porkânienwörtel

MNWB

porkanie·n·woertel

*° porkânienwörtel , f. ( Pl. -n ) : Wurzel des Pastinak, Pastinaca sativa, „Pastinaca satiua, gele moren ” (Chytr.).

(radîs)wörtel

MNWB

radis·woertel

*° (radîs)wörtel , rodîs- , f. ( Pl. -wörtlen ): Wurzelknolle des Radieschens (Hamb. Apoth. O. 1586 A 3 r )

sekannenwörtel

MNWB

sekannenwörtel, f. , nur Plur. zêkannenwörtelen Wurzel von Nymphea alba oder Nymphea lutea, in medizin . Gebrauch. Demin.

sichorîenwörtel

MNWB

+ sichorîenwörtel „Cichorij Hindtleufften wurtz, Cichoreyen wortlen ” (Hamb. Apoth.O . 1586 A 2a).

swart(wörtel)

MNWB

swart·woertel

° swart(wörtel) , -worzel , f. : Gemeiner Beinwell , Symphytum officinale (J. v. Segen 55).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „oertel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/oertel
MLA
Cotta, Marcel. „oertel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/oertel. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „oertel". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/oertel.
BibTeX
@misc{lautwandel_oertel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„oertel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/oertel},
  urldate      = {2026-05-13},
}