Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Nix
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
nix , Indef.-Pron. nhd. nichts Q.: Lauremberg (1652) ed. Lappenberg 131 E.: s. nicht (1) L.: MndHwb 2, 1104 (nix) Son.: …
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Der Nix , des -es, plur. die -e, ein erdichtetes Wassergespenst, von unförmlicher Gestalt, mit welchem man noch im gemei…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Nix , Nixe , in der nordischen Mythologie Wassergeister, männliche und weibliche, neckisch, meistens boshaft und grausam…
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
nix , nits [niks Su. Ruf. Geberschw. Hlkr. Bf. Str. K. Z. Lützelstn. ; nits Mü. Mb. ; neks Ingenh. Han. ; Syn. nit O. ] …
Wander (Sprichwörter)
Nix Der Nix hat ihn gesogen. – Eiselein, 494; Grimm, Myth., 281.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
43 Bildungen · 33 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen
Meyers
Nix alba , s. Zinkoxyd .
DWB
nixblume , f. die gelbe seerose, nymphaea lutea Nemnich 2, 737 ; die kleine nixblume, hydrocharis morsus ranae ( frosch-, krötenbisz ). 191.…
DWB
nixchen , n. deminutiv zu nixe ( vergl. nixlein): manch nixchen wurde rot; manch nixchen wurde lüstern. Bürger (1778) 148 .
Meyers
Nixdorf , Dorf in Böhmen, Bezirksh. Schluckenau, nahe der sächsischen Grenze, an den Linien Rumburg-Sebnitz der Böhmischen Nordbahn und Rumb…
PfWB
Nixel s. nichts 2.
MNWB
°* nixen , pl. , Wassergeister (Nic. Gryse Spegel Ccc 2 v ).
Meyers
Nixenbälle , kugelförmige Ballungen aus Tangen, Fichtennadeln etc., welche die hin und her gehenden Wasserwellen an den Ufern von Landseen u…
BWB
Nixenblume Band 2, Spalte 2,1412
DWB
nixenfürstin , f. fürstin der nixen: doch reizt die nixenfürstin nicht zum zorn. Platen 4, 212 .
DWB
nixengemein , f. nixengemeinde: mich deucht aber das nicht gar fein, das ausz deiner nixengemein ihr viel sich brauchen zu den sachen und di…
DWB
nixenhaft , adj. und adv. nach art der nixen: wie das persönchen fein formieret! die süszen meergrünen augen zwinkern nixenhaft. H. Heine 18…
GWB
Nixe(n)-Hexe [ Nymphe der Saale über die Schauspielkunst: ] Eine Nixe wie ich, — wohl gar eine Hexe! —|Hexen-Nixe? Nixen-Hexe [ Nixe-Hexe Va…
Meyers
Nixenkräuter , s. Hydrocharitazeen .
DWB
nixenliebe , f. Rückert 3, 193 überschrift.
GWB
Nixenlust [ Nymphe der Saale: ] In Gras und Rohr zu lauschen,|In's Wasser hinzurauschen|Bis über Kopf und Brust,|Dann auf und nieder gaukeln…
DWB
nixenmärchen , n. : wenn einst Venedig wieder in die lagunen hinabgesunken sein mag, dann wird seine geschichte wie ein nixenmärchen klingen…
MeckWBN
Wossidia Nixenros' f. Seerose Giese Pflanz. 41.
DWB
nixenschar , f. : die wasserbachanten, die nixenschar. H. Heine 18, 108 .
DWB
nixenreigen , nixentanz , m. : sie schlugen die cither, sie spielten auf geigen, das war der famose nixenreigen. H. Heine 18, 108 ; wo elfen…
DWB
nixenthum , n. : zu dem altheidnisch übermüthigen lustreiz des nixen- und elfenthums ( im ballett ' die Willi ') gesellten sich noch die mel…
ElsWB
Nixer m. 1. unbedeutender, mutloser Mensch Zinsw. 2. verschnittener Hahn Wettolsh.
DWB
nixhaar , n. fuchsschwanz ( pflanze ). Nemnich 3, 412 .
Hederich
NIXI DII , waren drey Götter, die den gebährenden Frauen beystehen sollten. Sie wurden daher gebildet, wie sie auf den Knien saßen. Man sah …
ElsWB
nixig , mixelig [neksi Ingenh. ; niksi Dunzenh. Hf. Furchhsn. ; nìksiχ Lützelstn. ; miksəlek Olti. ] Adj. schwächlich, gering, unscheinbar, …
DWB
nixin , f. statt nixe, eine neubildung aus dem m. nix: im wasser ist er ( teufel ) nicks und nicksin. Agricola sprichw. nr. 301 ; die nixin …
Wander
Nixle Nixle , s. Nichtschen.
DWB
nixlein , n. deminutiv zu nixe ( vergl. nixchen): stieg einst das schöne nixlein, das nixlein aus dem see: sie wollte den tapfern grafen bez…
LothWB
nixlich [niksliχ, neïksliχ Bi. ] adj. 1. sehr klein, winzig: en n. Kind. — 2. wertlos, unbedeutend: en n. Ding. — els. 1, 797 nixig, nixelig…
LothWB
Nix-michel m. Ri. Ha. Rom. schwächlicher Mensch.
LothWB
Nix-nutz m. fast allg. Tunichtgut. s. a. Neisch-notz.
LmL
cenix Neumenbezeichnung unbekannter Bedeutung — term of undetermined meaning that designates a neume [s.XI] LmL Neum. Scandicus 4: Cenix uo …
Lexer
fênix , fênîs stm. BMZ phönix: fênichs, fênix Dfg. 230 a , n. gl. 170 b . Lampr. Parz. Konr. ( Troj. 33. Part. B. 1144 ). j.Tit. 5145. 6172.…
LmL
ferenix v. LmL phoenix
KöblerMhd
fēnix , st. M. nhd. Phönix Hw.: vgl. mnd. Fēnix Q.: LAlex, SGPr, HvNst, Seuse (FB fēnix), BdN, Flore, Frl, Georg, Gl, JPhys (um 1120), JTit,…
Idiotikon
Gibinix Band 2, Spalte 96 Gibinix 2,96
Idiotikon
Hamme(n)nix Band 4, Spalte 885 Hamme(n)nix 4,885
DWB
phönix , m. , das griech.-lat. phoenix, während mhd. fênix, fênis ( Lexer 2, 64 ), frühnhd. phenix aus franz. phenix entlehnt ist: fênix ist…
DWB
sardonix , m. eine onixart mit rötlichen streifen und ringen. Jacobsson 3, 513 a . es ist einer der zwölf steine, mit welchen das himmlische…
DWB
wassernix , m. männlicher wassergeist: so ist der wassernix ein gott der welt Mathesius Syrach (1586) 100 a ; könnte ein dichter im deutsche…
DWB
nixe , f. weiblicher wassergeist, die wassernymphe ( vgl. nixin), ahd. nicchessa aus nicchusja, fem. zu nicchus, mhd. nixe ( aus nichese) in…
Cotta, M. (2026). „nix". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nix/idiotikon
Cotta, Marcel. „nix". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nix/idiotikon. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „nix". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nix/idiotikon.
@misc{lautwandel_nix_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„nix"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/nix/idiotikon},
urldate = {2026-05-09},
}