lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ninane

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

ninane

Bd. 5, Sp. 156
ninane Schallw.: in den Wiegenliedern: Ninane, pobeie, was rappelt im Stroh, / 's Kätzel is g'storwe, 's Maisel is froh [PS-Busbg, BZ-Annw (Der Wasgau-Bote 8/1934)]. Ninane, pobeie, schlof liewer als du, / Un war mer's net glääwe will, schau mer emol zu [BZ-Dernb]. Var. s. popeia, Gackel2. Vgl. nunane. Rhein. VI 214/15; Els. I 775.
341 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    ninane

    Pfälzisches Wb.

    ninane Schallw.: in den Wiegenliedern: Ninane, pobeie, was rappelt im Stroh, / 's Kätzel is g'storwe, 's Maisel is froh …

Verweisungsnetz

49 Knoten, 53 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 48

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ninane

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ninane 2 Komponenten

nin+ane

ninane setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ninane‑ als Erstglied (1 von 1)

Ninanele

ElsWB

nina·nele

Ninanele [Nínânələ Hf. ] n. kosende Bezeichnung für Wiege, Bettchen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ninane". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ninane
MLA
Cotta, Marcel. „ninane". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ninane. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ninane". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ninane.
BibTeX
@misc{lautwandel_ninane_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ninane"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ninane},
  urldate      = {2026-05-09},
}