lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

NIET

ahd. bis sprichw. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
30 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
44
Verweise raus
44

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

NIET stm.

Bd. 2, Sp. 347b
NIET stm. der zum zweck des haftens umgeschlagene und breit geschlagene nagel. durch der sarringe niet er sluoc den künec Malakîn W. Wh. 442,26. als man die niete nieten sol MS. 2,164. b, bei dem beschlagen der pferde. vgl. Frisch 2,19. c; Schmeller 2,715. nietlî schindelnägelchen, bei Stalder 2, 238. Westenr. 387. waʒ niht niet oder nagel hât bei Scherz 1125. nach Schmeller a. a. o. auf den stamm isl. hniôda tuditare, retundere ferrum zurückzuführen, der auch ahd. vorkommt ahd. bi-hniutan lat. excutere, munire, Graff 4,1126. vgl. Diefenb. g. wb. 2,107. nach Jac. Grimm Gr. 2,50 wäre ein alter stamm niuþa, nauþ, nuþum mit übergang des þ in d und t anzunehmen, dessen bedeutung figi, teneri gewesen wäre, und zu dem auch nôt sich stellen würde. — gehört hieher du luftes niet, du eiter clûse Lachm. Walther s. 149?
821 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    niet(-)s.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    niet ( - ) s. auch niot(-).

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    NIETstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +14 Parallelbelege

    NIET stm. der zum zweck des haftens umgeschlagene und breit geschlagene nagel. durch der sarringe niet er sluoc den küne…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nietAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    niet , Adv. Vw.: s. nicht (1) L.: Lü 247b (niet)

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Niet

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Niet , des -es, plur. die -e, Diminut. das Nietchen, Oberd. Nietlein, ein Wort, welches ehedem einen jeden Nagel, Pf…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Niet

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Niet , Nietbolzen , s. Nieten .

  6. modern
    Dialekt
    Niet

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Niet [Nìət Felleri. ; Nìat Su. Geberschw. Hlkr. K. ; Niet M. ; Nît Str. ; Nìèt Z. ; Demin. Nìətələ Ropp…

  7. —
    Sprichwörter
    Niet

    Wander (Sprichwörter)

    Niet Niet 1 macht den Vater rich und den Sohn arm. ( Luzern. ) 1 ) Lehm, Mergel (s.d. 2 u. 3). ( Stalder, II, 238. )

Verweisungsnetz

55 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Wurzel 3 Kompositum 22 Sackgasse 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit niet

134 Bildungen · 108 Erstglied · 15 Zweitglied · 11 Ableitungen

niet‑ als Erstglied (30 von 108)

Niet I

Idiotikon

Niet I Band 4, Spalte 565 Niet I 4,565

Niet II

Idiotikon

Niet II Band 4, Spalte 851 Niet II 4,851

Nietblatt

SHW

Niet-blatt Band 4, Spalte 991-992

nietfest

SHW

niet-fest Band 4, Spalte 991-992

Niethammer

SHW

Niet-hammer Band 4, Spalte 991-992

Niethauer

SHW

Niet-hauer Band 4, Spalte 991-992

nietlos

SHW

niet-los Band 4, Spalte 991-992

nietan* 3

KöblerAnfrk

nietan* 3 , st. V. (2) nhd. genießen, nutzen, besitzen ne. occupy, preserve ÜG.: lat. possidere MNPs=MNPsA, MNPsA Hw.: vgl. as. niotan, ahd.…

nietbolze

DWB

niet·bolze

nietbolze , m. ein langer nietnagel. Meyer konvers.-lex. 12, 54 a .

Niete1

PfWB

Niete 1 f. : ' Bolzen zum Verbinden von Metallstücken, insbes. von Faßreifen ', Niet [vereinzelt, Schneckenburger 45 Krämer Gal 156]; Niet u…

Niete2

PfWB

Niete 2 f. : ' Los, das keinen Gewinn bringt '; nach dem Schd. Wer nor uffs Geld sieht - oft e Niete zieht [Feierowend 35/1953 7].

Niᵉtegras

WWB

niete·gras

Niᵉte-gras n. [verstr.] kurzes, wildes Gras (auf nassem Boden). ⟨ Net(te) - [ Kr. Warburg Wbg Wal], Nīt - ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bo…

nieteisen

DWB

niete·isen

nieteisen , n. , mnd. nêtiseren, schwed. ndjärn ( Schiller-Lübben 3, 197 b . Möller 508 ), werkzeug zum nieten, besonders zum umnieten der …

Niᵉtekam

WWB

niete·kam

Niᵉte-kam m. kurzer, feinzahniger Kamm ( Kr. Meschede Mes Br).

Niᵉtekop

WWB

niete·kop

Niᵉte-kop m. [verstr. die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Iserlohn Isl Wbg] 1.1. Kopf mit Nissen. — 1.2. verlauste Pe…

Niᵉtele

WWB

niet·ele

Niᵉtele f. [allg.] 1. Nessel (z.B. Brennnessel, Taubnessel). Ett brennt ärr ne Niättel ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Drewer Dr ). — Phra…

Niᵉtelebusk

WWB

Niᵉtele-busk m. Nesselbusch ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Niᵉteledüppeken

WWB

Niᵉtele-düppeken n. mit Nesseln gefüllter Topf ( Kr. Meschede Mes Br).

Niᵉtelefē¹wer

WWB

Niᵉtele-fē¹wer n. [verstr.] 1.1. Nesselfieber (Urtikaria). — 1.2. Frieseln (Miliaria) ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen D…

Niᵉtelekō²l

WWB

Niᵉtele-kō²l m. Brennesselgemüse ( Kr. Warburg Wbg Bh).

Niᵉtelekrǟmer

WWB

Niᵉtele-krǟmer m. Nesselverkäufer. — Ra.: Fräit ase ne Nietelnkreemer sehr frech ( Kr. Meschede Mes Bö).

Niᵉteleküᵉning

WWB

Niᵉtele-küᵉning m. [verbr.] 1.1. Zaunkönig. Ne Nättelkäönning kais am wiedsten hüörn die Kleinen sind oft recht vorlaut ( Kr. Ahaus Ahs Kr. …

niᵉtelen

WWB

niet·elen

niᵉtelen V. [ Kr. Minden Min Kr. Steinfurt Stf Kr. Halle Hal Kr. Detmold Det Wie] 1.1. mit Brennnesseln jucken, streichen, schlagen. — 1.2. …

Niᵉtelesad

WWB

Niᵉtele-sad n. Brennnesselsamen ( WmWb ).

Niᵉteleschürte

WWB

Niᵉtele-schürte f. [ Kr. Minden Min Kr. Detmold Det Bür] Schürze aus Nesseltuch. ⟨ Nettel - ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Heidenoldendorf Hd…

Niᵉtelesucht

WWB

Niᵉtele-sucht f. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Iserlohn Isl Alt] Nesselsucht.

‑niet als Zweitglied (15 von 15)

g(e)niet

Idiotikon

g(e)niet Band 4, Spalte 852 g(e)niet 4,852

nagelniet

Lexer

nagel·niet

nagel-niet stm. s. v. a. niet. die enthaften sich von slegen grôʒ und lieʒen manegen nagelniet Virg. 109,12. sich entslôʒ ûʒ blechen manic n…

Stiwelknièt

LothWB

PfWB RhWB Stiwel-knièt D. Si. Stiefelknecht.

unerniet

DWB

unerniet dasselbe wie ungeniet ( s. d. ) ; vgl. ernieten für genieten Staub-Tobler 4, 853 . th. 3, 923: disem jungen unernieten kinde N. v. …

ung(e)niet

Idiotikon

ung(e)niet Band 4, Spalte 852 ung(e)niet 4,852

Ungeniet

Wander

ungen·iet

Ungeniet Vngeniet – vnerfarn. – Franck, II, 168 a; Gruter, I, 69.

widerniet

DWB

wider·niet

widerniet , m., n.?, zu niet 1 ' der an einem oder an beiden enden um- oder breitgeschlagene nagel oder stift ' ( teil 7, sp. 841): es wurde…

Ableitungen von niet (11 von 11)

entnieten

FindeB

* entnieten swv. [Bed.?] HvNst.

erniete

BMZ

erniete swv. refl. sich ersättigen. aber weltliche fröid ist niht blîblichen, si verswindet, ê man sich ir ernietet, bei Scherz 348. wan ich…

ernieten

DWB

sich ernieten , exerceri, delectari, versari, sich in etwas üben, ergetzen, seine lust büszen, vgl. DWB nieten , ahd. niotôn ( Graff 2, 1049…

ernietung

DWB

ernietung , f. exercitium, übung: ohn rathliche und embsige ernietung notdürftiger schlachtordnungen und künstlicher kampfstücken. Fronsperg…

geniet

DWB

geniet , s. genieten 5.

genieten

DWB

genieten , reflexiv, sich genieten, ein mhd. vielgebrauchtes zeitwort, das auch nhd. noch erscheint, wie das einfache nieten ( s. d. ), auch…

niete

DWB

niete , s. niet.

verniete

BMZ

verniete swv. umnieten, to rivet. vgl. Mart. 108.

vernieten

DWB

vernieten , verb. zu einem niete benutzen: ein stück draht vernieten. Adelung vers. 4, 1487 . vermittels eines nietes befestigen, ein stück …

zernieten

Lexer

zer-nieten swv. vernieten Orl. 364.