Aggregat · alle Wörterbücher

niederwerfen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 15

Eintrag · Rheinisches Wb.

niederwerfen

Bd. 6, Sp. 202

nieder-werfen : etwas (einen) n., wie nhd. Allg. Bei dir kammer och sage: pack op, werp n. on gangk alt widder! du hast ja keine Zeit zum Rasten Bergh-Buir.

Adelung nhd.

Niederwêrfen

Niederwêrfen , verb. irreg. act. S. Adelung Werfen , zu Boden werfen. Jemanden niederwerfen. In den Oberdeutschen Gerichten bedeutet es auch figürlich, in Verhaft nehmen. Einen Ver…

Campe nhd.

Niederwerfen v., trs

Niederwerfen , v. trs . unregelm. ( s. Werfen ), niederwärts werfen, zu Boden werfen. Einen niederwerfen . Sich vor jemand niederwerfen , sich vor ihm auf die Knie werfen. I O. D. …

DRW nhd.

niederwerfen

niederwerfen, v. I jn. zu Boden werfen, überwältigen, jn. oder etwas überfallen swelch burger den andern niderwirfet also daz he vme sin oͮgen wolle vz breche. oder ander sine lide…

DWB nhd.

niederwerfen verb.

niederwerfen , verb. 1 1) herniederwerfen: und auf die gegenwart ein rosenlicht ... hell flammend niederwirft. Campe 3, 865 b ( aus dem teutsch. Merkur ); sie wirft dem sänger nied…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

niederwerfen

niederwerfen vereinzelt Getrenntschr; Schwerpunkt in 1a 1 zu Boden werfen, sinken (lassen); niederstrecken a sich unvermittelt, ungestüm (vor, bei jdm) niederfallen lassen, hinwerf…

Wander sprichw.

Niederwerfen

Niederwerfen Sie haben mich niedergeworffen auff mein semper, dass mir hoch auffprelt mein gewemper. – Ayrer, IV, 2249, 33.

LDWB2 spez.

niederwerfen

nie|der|wer|fen I vb.tr. sciuré ia por tera, peté ia por tera II vb.refl. sich niederwerfen (sich der Länge nach niederwerfen) se peté jö, se sladé jö ; ▬ sich vor jdm. niederwerfe…

RDWB1 spez.

niederwerfen

niederwerfen, sich sich vor j-m niederwerfen - пасть ниц перед кем-л. книж. ; распростереться перед кем-л. книж.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Niederwêrfen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Niederwêrfen , verb. irreg. act. S. Adelung Werfen , zu Boden werfen. Jemanden niederwerfen. In den Oberdeutschen Gerich…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
niederwerfen
Goethe-Wörterbuch

niederwerfen vereinzelt Getrenntschr; Schwerpunkt in 1a 1 zu Boden werfen, sinken (lassen); niederstrecken a sich unverm…
modern

Dialekt
niederwerfen
Rheinisches Wb.

nieder-werfen : etwas (einen) n., wie nhd. Allg. Bei dir kammer och sage: pack op, werp n. on gangk alt widder! du hast …
—

Sprichwörter
Niederwerfen
Wander (Sprichwörter)

Niederwerfen Sie haben mich niedergeworffen auff mein semper, dass mir hoch auffprelt mein gewemper. – Ayrer, IV, 2249, …
—

Spezial
niederwerfen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

nie|der|wer|fen I vb.tr. sciuré ia por tera, peté ia por tera II vb.refl. sich niederwerfen (sich der Länge nach niederw…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Niederwerfen Wander

Dialekt · modern

nieder-werfen RhWB

Spezial · —

niederwerfen LDWB2
niederwerfen RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit niederwerfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von niederwerfen 2 Komponenten

nieder+werfen

niederwerfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — niederwerfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „niederwerfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/niederwerfen/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „niederwerfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/niederwerfen/rhwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „niederwerfen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/niederwerfen/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_niederwerfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„niederwerfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/niederwerfen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}