lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

niederwerfen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
15

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

niederwerfen

niederwerfen, v.

I jn. zu Boden werfen, überwältigen, jn. oder etwas überfallen
  • swelch burger den andern niderwirfet also daz he vme sin oͮgen wolle vz breche. oder ander sine lidemeze wolle vorstummele. kumet he von vme âne blůt runst. so gibt he eine marke
    um 1300 Förstemann,Nordhausen I 1 S. 50 Faksimile
  • wer den andern niederwirfft vnd hawet ine mit sporne, der sal funff marck geben
    1351 ErfurtZuchtbf. 121 Faksimile
  • wa in [Richter] fürkomme, das yeman das hofgericht smaͤhe mit werken, ... mit vyentlichem halten, mit niderwerffen
    um 1430 RottweilHGO.(Irtenkauf) I 2
  • das auch der kauffman vnd andere ... zw mehrmol nydergeworffen, vnd das jren ... berawbet worden
    1510 GörlitzRatsAnn. I/II 27 Faksimile
  • als etlich viel kauffleuth die franckforther mess besuechen woltten, warf er ... zwelf wagen mit guet nider
    2. Hälfte 16. Jh. FlersheimChr. 59
II jn. festnehmen
vgl. Niederwurf (I)
  • es ist ouch ze wissend, das einer ein mag niderwerffen oder handhaben in dem genanten twing vnd pan ... es sye vmb geltschuld oder vmb ander sachen, darumb dann einer meint ..., an ein ze sprechend haͮn
    1484 ArgauLsch. I 435 Faksimile
  • das solher hauptman ... die obgemelten beschediger und anfechter des bundts ... mit höchstem vleisz understee niderzuwerffen, und in die nächsten schlosz und stett des bundts wolbewart zu fürn
    1501 UrkSchwäbBund. I 445 Faksimile
  • ob sy den theter in andern herschaften oder gerichten ankomend, moͤgend sy den zů recht niderwerfen laßen
    um 1540 ArgauLsch. III 65 Faksimile
  • gfencklich niderwerffen
    1574 Frey,Pract. 625 Faksimile
  • [daß die Keßler] irer handwerksordnung ... überdretter ... durch hilf der ieden orts bestellten beamten niderwerffen ... lassen mochten
    1595 Hornschuch,Keßler. 266
  • soll an den freyen jahrmargkhten niemant zuo recht nidergeworffen dan ein mann, der vngesessen vnd mit recht nit kan bethrëten werden
    1612 BremgartenStR. 136 Faksimile
III von Baulichkeiten: niederreißen, wüsten

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Niederwêrfen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Niederwêrfen , verb. irreg. act. S. Adelung Werfen , zu Boden werfen. Jemanden niederwerfen. In den Oberdeutschen Gerich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    niederwerfen

    Goethe-Wörterbuch

    niederwerfen vereinzelt Getrenntschr; Schwerpunkt in 1a 1 zu Boden werfen, sinken (lassen); niederstrecken a sich unverm…

  3. modern
    Dialekt
    niederwerfen

    Rheinisches Wb.

    nieder-werfen : etwas (einen) n., wie nhd. Allg. Bei dir kammer och sage: pack op, werp n. on gangk alt widder! du hast …

  4. —
    Sprichwörter
    Niederwerfen

    Wander (Sprichwörter)

    Niederwerfen Sie haben mich niedergeworffen auff mein semper, dass mir hoch auffprelt mein gewemper. – Ayrer, IV, 2249, …

  5. —
    Spezial
    niederwerfen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    nie|der|wer|fen I vb.tr. sciuré ia por tera, peté ia por tera II vb.refl. sich niederwerfen (sich der Länge nach niederw…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit niederwerfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von niederwerfen 2 Komponenten

nieder+werfen

niederwerfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — niederwerfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „niederwerfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/niederwerfen/drw
MLA
Cotta, Marcel. „niederwerfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/niederwerfen/drw. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „niederwerfen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/niederwerfen/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_niederwerfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„niederwerfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/niederwerfen/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}