Aggregat · alle Wörterbücher

Niederfallen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 14

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Niederfallen

Bd. 3, Sp. 494

Niederfallen, verb. irreg. neutr. (S. Fallen,) welches das Hülfswort seyn erfordert, zu Boden fallen, auf die Erde fallen, besonders von lebendigen Geschöpfen. Unter der Last niederfallen, zu Boden. Ingleichen sich aus Ehrfurcht auf die Erde werfen, oft auch für niederknien, bey dem Ottfried nidarfialen. Da seine Brüder kamen, fielen sie vor ihm nieder auf ihr Antlitz zur Erde, 1 Mos. 42, 6. Lasset uns anbeten und knien und niederfallen vor dem Herrn, Ps. 95, 6. Auf die Knie vor einem niederfallen. Bey den Jägern fällt das Feldgeflügel nieder, wenn es sich setzet, nachdem es aufgetrieben worden. Daher das Niederfallen. In einigen Oberdeutschen Gegenden ist niederfällig für sachfällig üblich; niederfällig werden, den Prozeß verlieren.

Campe nhd.

Niederfallen ntr, intrs

Niederfallen , v . unregelm. ( s. Fallen ). I) ntr . mit sein , zu Boden, auf die Erde fallen. Unter einer Last niederfallen . Etwas niederfallen lassen. Es fiel ein sanfter Regen …

DWB nhd.

niederfallen verb.

niederfallen , verb. , ahd. nidarfallan ( Graff 3, 460 f. ), mhd. nider vallen, nl. nedervallen ( Kilian 335 a ), delabi voc. 1482 x 5 a , prolabi, procidere, decidere Maaler 306 a…

GWB GWB

niederfallen

niederfallen 1 (durch das eigene Gewicht) nach unten, zu Boden fallen a mit Sachsubj: aus einer bestimmten Höhe (auf etw) herabfallen; wiederholt (in Regiebem) vom Vorhang, auch al…

Wander sprichw.

Niederfallen

Niederfallen Wo nichts niederfällt, steht nichts auf. ( Oberösterreich. )

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

niederfallen st.

nieder-fallen st. : ' auf den Boden fallen ', auch: 'niederknien', nerreʳfalle [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. IV 986 ; Rhein. VI 200 .

RhWB Dial.

niederfallen

nieder-fallen (eich hun Hunger, dat eich n. kennt uSaar),

LDWB2 spez.

niederfallen

nie|der|fal|len vb.intr. tomé jö.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Niederfallen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Niederfallen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fallen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert, zu Boden fallen, auf die …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
niederfallen
Goethe-Wörterbuch

niederfallen 1 (durch das eigene Gewicht) nach unten, zu Boden fallen a mit Sachsubj: aus einer bestimmten Höhe (auf etw…
modern

Dialekt
niederfallenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

nieder-fallen st. : ' auf den Boden fallen ', auch: 'niederknien', nerreʳfalle [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. IV 986 ; Rhei…
—

Sprichwörter
Niederfallen
Wander (Sprichwörter)

Niederfallen Wo nichts niederfällt, steht nichts auf. ( Oberösterreich. )
—

Spezial
niederfallen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

nie|der|fal|len vb.intr. tomé jö.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

nidar(i)fallan AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Niederfallen Adelung
Niederfallen Campe
niederfallen DWB
tot DWB
Fallen Adelung
Fallen Campe
dach DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Niederfallen Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

niederfallen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit niederfallen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von niederfallen 2 Komponenten

nieder+fallen

niederfallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — niederfallen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „niederfallen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/niederfallen/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „niederfallen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/niederfallen/adelung. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „niederfallen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/niederfallen/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_niederfallen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„niederfallen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/niederfallen/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}