nid

nid(e)neⁿ

Idiotikon

nid(e)neⁿ Band 4, Spalte 670 nid(e)neⁿ 4,670

Nideⁿ-Wüeli

Idiotikon

Nid-eⁿ-Wüeli Band 15, Spalte 1369 Nid-eⁿ-Wüeli 15,1369

nîdære

Lexer

nida·ere

nîdære , nîder stm. BMZ hasser, neider Trist. H. Barl. Teichn. Myst. Kchr. D. 472,9. Er. 2 1271. Eilh. 2762. 814. 3189. 291. 6053. Msh. 1,75…

nidag's

MeckWB

nidag's neulich Ha Red .

Nidamentāldrüsen

Meyers

Nidamentāldrüsen (lat.), große Drüsen am Eileiter der Tintenschnecken.

nidana

AWB

nid·ana

nidana adv. , mhd. niden(e), nhd. nieden; as. nithana, mnd. nēden(e), mnl. neden(e); ae. neoðane ( zur Bildg. vgl. Grimm, Dt. Gr. 2,752 ). —…

nidanân

AWB

nida·nan

nidanân adv. ( u. praep.? ) , mhd. nidenân, frühnhd. niedenen ( vgl. DWb. VII,743 ). — Graff II,993 f. nid-anan: Gl 2,632,34. Np 118 Cant. g…

nidanent

EWA

nida·n·ent

nidanaAWB adv., Gl. 1,672,19 (in 4 Hss., 10. Jh. bis 3. Viertel des 11. Jh.s, alle bair.). 20 (in 2 Hss., beide 12. Jh.); 3,14,27 (10. Jh., …

nidanenti

AWB

nida·n·enti

nidanenti st. n. — Graff II,994. nidin-enti: acc. pl. Gl 1,368,13 ( M, 2 Hss., 12. 13. Jh. ). Hierher, verschrieben ( ? ) : niden-einden: da…

nidanentîg

AWB

nida·n·entig

nidanentîg adj. ( zur Bildg. vgl. Grimm, Dt. Gr. 2,283. 720. 752 ). — Graff II,994. nidan-antigen: dat. pl. Gl 2,632,69. — niden-antig-: Grd…

nidanentîga

AWB

nidanentîga st. f. nidan-entig-: dat. sg. ( ? ) -o Gl 1,328,36/37 ( M; s. u. ); acc. sg. -a 467,38 ( M ); dat. pl. -an 328,38 ( M, -a n , s.…

nidanentgî

AWB

nidanentigî st. f. — Graff II,994. nidan-entig-: acc. sg. -i Gl 1,467,37 ( M, 4 Hss.; lat. pl. ); dat. pl. -in 328,34 ( M, 4 Hss. ). 368,11 …

nidanentigī

KöblerAhd

nidanentigī , st. F. (ī) nhd. unteres Ende, unterer Teil, untere Schicht, Grund, Fuß ne. bottom (N.) ÜG.: lat. radix Gl Hw.: s. nidanentīga*…

nidanentīg

KöblerAhd

nidanentīg , Adj. nhd. untere, unterste, tiefgehend, am tiefsten befindlich ne. lower ÜG.: lat. ad radicem Gl, (deorsum) Gl, imus Gl Hw.: s.…

nidanentīga

KöblerAhd

nidanentīga , st. F. (ō) nhd. unterer Teil, untere Schicht ne. bottom (N.) ÜG.: lat. fundamentum Gl Q.: Gl E.: s. nidana L.: Karg-Gasterstäd…

nidanentīgī

KöblerAhd

nidanentīgī , st. F. (ī) Vw.: s. nidanentigī*

nidanûf

AWB

nidanûf adv. nidan-vf: Gl 2,441,8 ( Paris Nouv. acqu. lat. 241, Hs. 11. Jh. ). von unten herauf: nidanvf [ vitreas pictura ] superne ( Gloss…

nidanān

KöblerAhd

nidanān , Adv. nhd. unten, hier unten, von unten, am unteren Teil, am unteren Ende ne. down (Adv.), from below ÜG.: lat. (circo) N, deorsum …

nidanūf

KöblerAhd

nidanūf , Adv. nhd. nach oben, oben, von unten herauf ne. above ÜG.: lat. superne Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. superne? E.: s. nidana, …

nidar

AWB

nidar adv. u. praep. , mhd. nider, nhd. nieder; as. nithar, mnd. nēder, nedder, mnl. neder; afries. neder, nider-; ae. niðer; an. niðr. — Gr…

nidarbi

KöblerAhd

nidarbi , Präf. nhd. nieder..., herab... ne. down... Vw.: s. -kēren, -zerren E.: s. nidar, bi

nidarbikêren

AWB

nidar-bi- kêren sw. v. nider-be-cerda: 3. sg. prt. Gl 2,690,61 ( Melk n. sign., 12. Jh. ). nach unten richten: niderbecerda [ Iuppiter aethe…

nidarbikēren

KöblerAhd

nidarbikēren , sw. V. (1a) nhd. niederkehren, beugen, nach unten richten ne. bend (V.), go down ÜG.: lat. (defigere) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.:…

nidarbiogan

AWB

nidar·biogan

nidar- biogan st. v. , nhd. niederbiegen; vgl. mnl. nederbugen. — Graff III, 37. Part. Praet.: nider-ge-bogene: acc. pl. m. Nc 754,10 [95,18…

nidarblicken

AWB

nidar·blicken

nidar- blicken sw. v. , nhd. niederblicken. — Graff II, 122 s. v. niderlichente (?). Verschrieben: nider-lichente: part. prs. Gl 2,36,34 ( V…

nidarblikken

KöblerAhd

nidar·blikken

nidarblikken , sw. V. (1a) nhd. „niederblicken“, herabsehen, verachten, verabscheuen ne. „look down“, despise (V.) ÜG.: lat. despicere Gl Q.…

nidarbringan

AWB

nidar·bringan

nidar- bringan an. v. , mhd. niderbringen, nhd. niederbringen ; mnl. nederbringen. — Graff III, 197. Praet.: nider-brâhtin: 3. pl. conj. Nc …

nidarbruoches

EWA

nidarbruochesAWB adv., Gl. 2,695,26 (wohl 9. Jh., bair.): ‚unterhalb der Gürtellinie; postre- ma‘. Präp. Rektionskomp. aus der Präp. nidar (…

nidarbruohes

KöblerAhd

nidarbruohes , Adv.? nhd. unterhalb der Körpermitte, unterhalb der Gürtellinie ne. lower parts of the body ÜG.: lat. parte sc. postrema Gl Q…

nidarbruohhes

AWB

nidarbruohhes adv. ( zur Bildg. vgl. Wilm., Gr. 2 2 § 454,4 ). Verschrieben: indar-bruhes: Gl 2,695,26 ( Melk n. sign., Gll. 11. Jh.? ). unt…

farbrėnnid

KöblerAs

*farbrėnnid , (Part. Prät.=)Adj. nhd. verbrannt ne. burnt (Adj.) Vw.: s. un- Hw.: vgl. ahd. firbrennit* E.: s. far, brėnnian*

hurnid

KöblerAs

*hurnid , (Part. Prät.=)Adj. Hw.: s. hurnidskip, horn; vgl. ahd. *hornit? E.: s. horn

meinid?

KöblerAhd

*meinid? , st. F. (ō?) Vw.: s. gi-

snid?

KöblerAs

*snid? , st. N. (a?) Vw.: s. in- Hw.: vgl. ahd. snit (st. M. i) E.: germ. *snidi-, *snidiz, st. M. (i), Schnitt; s. idg. *sneit-, V., schnei…

gesnid

KöblerAe

ges·nid

gesnid , st. N. (a) nhd. Gemetzel E.: s. ge-, snid (2) L.: Hh 304

gimeinid

KöblerAhd

gimeinid , st. F. (ō) nhd. Gemeinsamkeit, Einheit ne. common interest ÜG.: lat. communio I Q.: I (Ende 8. Jh.) I.: Lüs. lat. communio E.: s.…

hôhhurnid

KöblerAs

hôhhurnid , (Part. Prät.=)Adj. nhd. hochgehörnt, mit langen Hörnern versehen (Adj.) ne. highhorned (Adj.) Hw.: vgl. ahd. *hōhhurnit? Q.: H (…

insnid

KöblerAs

ins·nid

insnid , st. N. (a?) nhd. „Einschnitt“, Gehacktes ne. minced food (N.) ÜG.: lat. minutium GlTr Hw.: vgl. ahd. insnit* (st. N. a?) Q.: GlTr (…

penid

KöblerMnd

penid , Sb. Vw.: s. penīt (1)

unfarbrėnnid

KöblerAs

unfarbrėnnid , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „unverbrannt“, unangebrannt ne. not burned (Adj.) Hw.: vgl. ahd. *unfirbrennit? Q.: GlPW (Anfang 11. …

Winid

KöblerAhd

Winid , st. M. (a) nhd. Wende (M.), Slawe, Fremder ne. Slav (M.), foreigner ÜG.: lat.-ahd.? Avarus Gl, Sclavus Gl, (Vandalus) Gl Q.: Gl (9. …

wonnid

KöblerAfries

won·nid

wonnid , Part. Prät.=Adj. Vw.: s. wannid

benid

DWB

benid , s. benetzucker .

benîde

BMZ

benîde stv. beneide. daʒ si in der êren beniten (: siten) unde der werdekeite, die der hof an in leite Trist. 8328. er leg sich nider, sô be…

beniden

Lexer

be-niden adv. BMZ unterhalb, aus bî niden Jer. benidene Evang. M. 2,14. ; beneden Karlm. 258,44. 259,26. Ssp. 3. 51, 1. 80,1; 2. 48,12.

genide

BMZ

genide stv. ? waʒ danne alse ich geniden (: vride) dar umme von der starken diet gr. Ruod. C b , 22, was W. Grimm s. 12 erklärt: ich werde g…

genîden

Lexer

ge-nîden stv. II. BMZ s. v. a. nîden Ms. und kan dich niemen gen. Flore 2897. vil lutzil er genîdet Glaub. 1685.

nide

Lexer

nide adv. BMZ BMZ unter, s. nidewendec; nieder, nide biegen Elis. 695. ahd. auch präp. s. Schm. 2,681.

vernîde

BMZ

vernîde stv. vernichte aus neid, hass. sueher unde gesuien îlten si vernîden Genes. fundgr. 2,50,36.

vernîden

Lexer

ver-nîden stv. BMZ aus neid zu grunde richten Gen. 50,36. 18,15 ( bei D. 13,4 sw. vernîdete).