Aggregat · alle Wörterbücher

nerien

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 11

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

nerien

nerienAWB, nerrenAWB sw.v. I, seit dem letzten
Viertel des 8. Jh.s in Gl., im Abr, bei O, in NBo,
Nps, Npg, Npw: ‚(er-)nähren, füttern, erretten,
erlösen, schützen, Schutz gewähren, heilen, un-
terhalten; adiuvare, alere, continere, curare,
eripere, fovere, largiri, pascere, regere, sal-
vare, salvum facere, sanare, sustentare, vesci,
vindicare, vivere‘, part.präs. neriento ‚Erlöser,
Erretter, Heiland; Iesus, liberator, salvator‘. –
Mhd. ner(e)n, ner(i)gen, nerren sw.v. ‚genesen
machen, (er-)retten, am Leben erhalten, ernäh-
ren‘, nhd. nähren sw.v. ‚mit Nahrung versor-
gen, pflegen‘.

AWB ahd.

nerien sw. v.

nerien , nerren sw. v. , mhd. ner(e)n, nhd. nähren; as. nerian, mnd. nēren, mnl. neren; afries. nera; ae. nerian; got. nasjan. — Graff II,1100 f. neri-: 2. pl. -et Gl 1,527,16 ( M,…

EWA ahd.

nerien

ginerienAWB, ginerrenAWB seit Ende des 8. oder Anfang des 9. Jh.s in Gl., BG, FP, L, O, P, G, NBo, NMC, Nps, Npg und Npw: ‚sich ernäh- ren, jmdn./etw. heilen, stärken, jmdn. unter-…

EWA ahd.

nerien

ginerienAWB, ginerrenAWB seit Ende des 8. oder Anfang des 9. Jh.s in Gl., BG, FP, L, O, P, G, NBo, NMC, Nps, Npg und Npw: ‚sich ernäh- ren, jmdn./etw. heilen, stärken, jmdn. unter-…

KöblerAhd ahd.

nerien sw. V. (1b)

nerien , sw. V. (1b) nhd. nähren, füttern, versorgen, sorgen für, retten, erlösen, heilen (V.) (1), ernähren, unterhalten (V.), unterstützen, erretten, schützen, Schutz gewähren, g…

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

nerien

ne-rien : ' nichts '. 's esch alles nerien [ LA-Ilbh ]. — Frz. ne ... rien.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
neriensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

nerien , nerren sw. v. , mhd. ner(e)n, nhd. nähren; as. nerian, mnd. nēren, mnl. neren; afries. nera; ae. nerian; got. n…
modern

Dialekt
nerien
Pfälzisches Wb.

ne-rien : ' nichts '. 's esch alles nerien [ LA-Ilbh ]. — Frz. ne ... rien.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 14 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

nerren KöblerMhd

Dialekt · modern

ne-rien PfWB
rien PfWB

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

*neren? KöblerAnfrk

Urgermanisch · * rekonstr.

*nazjan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

nes Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nerien

9 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von nerien 2 Komponenten

ner+ien

nerien setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.