lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Naturalien

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Naturalien

Bd. 1, Sp. 832b
Na|tu|ra|li|en pl. (Naturalwerte) patüc natural m., roba (en natöra) f. ▬ in Naturalien bezahlen paié en natöra; Leistung in Naturalien prestaziun en natöra f.
161 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Naturālien

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Naturālien , (fünfsylbig,) sing. inus. aus dem mittlern Lat. Naturale. 1) Alle von der Natur selbst hervor gebrachte…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Naturalien

    Goethe-Wörterbuch

    Naturalien 1 (präparierte) Naturgegenstände, Schaustücke einer naturkundlichen Sammlung man..gab der naturforschenden Ge…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Naturalĭen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Naturalĭen , alle Naturkörper in ihrem der Form nach möglichst unveränderten Zustand, z. B. Mineralien, Gebirgsarten, Pf…

  4. Spezial
    Naturalien

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Na|tu|ra|li|en pl. (Naturalwerte) patüc natural m. , roba (en natöra) f. ▬ in Naturalien bezahlen paié en natöra ; Leist…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naturalien

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von naturalien 2 Komponenten

natura+lien

naturalien setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

naturalien‑ als Erstglied (6 von 6)

Naturalienhändler

GWB

naturalien·haendler

Naturalienhändler Handelsmann für Naturalienkabinettstücke; einmal ‘Kunst- und Naturalienhändler’ Brief und Verzeichniß, ausgestopfte Thiere…

Naturalienkabinett

GWB

naturalien·kabinett

Naturalienkabinett auch -kabinet, -cabinet sowie Getrennt- u Bindestrichschr; abgekürzt ‘Natur. Cabinet’ B4,355 u ‘Natural. Cabinet’ T4,151,…

Naturalienkammer

GWB

naturalien·kammer

Naturalienkammer auch Getrenntschr Sammlung von naturkundlichen u naturwiss Gegenständen; auch für die Räumlichkeit zur Aufbewahrung einer s…

Naturalienkontor

GWB

naturalien·kontor

Naturalienkontor Handelshaus für Naturalienkabinettstücke Catalog des Heidelberger Naturalien-Comptoirs T10,155,6 v 29.1.26 Christiane Schla…

Naturaliensammlung

GWB

naturalien·sammlung

Naturaliensammlung Zusammenstellung von naturkundlichen Gegenständen, Schaustücken; mehrfach pl, auch mBez auf Goethes eigene Sammlungen; ei…