Aggregat · alle Wörterbücher

naseweis

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1 ▾

Anchors: 13 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 9

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

naseweis

naseweisлюбопытный

Pfeifer_etym nhd.

naseweis

Nase f. im Gesicht befindliches, zum Atmen und Riechen dienendes Organ; beim Menschen als Gesichtsvorsprung ausgebildet, so daß die Bezeichnung von daher vielfach übertragen verwen…

Adelung nhd.

Naseweis

Naseweis , -er, -este, adj. et adv. im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart, vielen eingebildeten Verstand, viele eingebildete Einsicht ohne die gehörige Klugheit oder Be…

Adelung nhd.

Naseweis

Der Naseweis , des -es, plur. die -e, eine naseweise Person, in der vertraulichen Sprechart und von beyden Geschlechtern. So ein kleiner Naseweis muß nicht darein reden, wenn alte …

Campe nhd.

Naseweis Der

Х Der Naseweis , — es, Mz. — e , oder der (die) Naseweise, des (der) — n, Mz. — n , eine naseweise Person. »Ei, geh deiner Wege, Naseweis ! sagte ich verdrießlich.« Lafontaine. »Si…

+ 8 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Naseweis adj, adv

Naseweis , — er, — este , adj . u. adv . voreilig, ohne Klugheit und Bescheidenheit urtheilend oder sprechend, und dadurch oft beleidigend, und, von diesem Fehler zeugend. Naseweis…

DWB nhd.

naseweis

naseweis , s. nasenweis.

GWB GWB

Naseweis

Naseweis auch -ss, -ß naseweise Person; pejor: freche, distanzlose, vorlaute, vorwitzige Person Ein unverschämter N. 2,207 Krittler 1 als allegorische Charaktermaske Doch diesen he…

GWB GWB

naseweis

naseweis auch ‘nasweis’ vorlaut, vorwitzig, altklug, neugierig, frech; einmal ‘n-es Nestquackelchen’ [ die um einige Zusätze erweiterte Bibel ] würde gewiß..immer mehr zum Theil al…

Wander sprichw.

Naseweis

Naseweis 1. Der ist zu sehr Naseweiss, der allein in seinem Sack ist. – Petri, II, 241. Niederd. : He is to sêr nesewys, de alleine in synen sak is. (Nasutus multum tantum sibi com…

PfWB Dial.

naseweis

nase-weis , nase-weisig s. nase(n)weis , -weisig .

LDWB2 spez.

naseweis

na|se|weis adj. (meist von Kindern) che sá dagnora döt damí, scicus (-sc, -cosa), ‹pop› schitus (-sc, -tosa).

LDWB2 spez.

Naseweis

Na|se|weis m. (-es,-e) scicun (-s) m. , sapientun (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Naseweis
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Naseweis , -er, -este, adj. et adv. im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart, vielen eingebildeten Verstand, vi…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Naseweis
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Naseweis auch -ss, -ß naseweise Person; pejor: freche, distanzlose, vorlaute, vorwitzige Person Ein unverschämter N. 2,2…
modern

Dialekt
naseweis
Pfälzisches Wb.

nase-weis , nase-weisig s. nase(n)weis , -weisig .
—

Sprichwörter
Naseweis
Wander (Sprichwörter)

Naseweis 1. Der ist zu sehr Naseweiss, der allein in seinem Sack ist. – Petri, II, 241. Niederd. : He is to sêr nesewys,…
—

Spezial
naseweis
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

na|se|weis adj. (meist von Kindern) che sá dagnora döt damí, scicus (-sc, -cosa), ‹pop› schitus (-sc, -tosa).

Verweisungsnetz

22 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Naseweis Wander

Dialekt · modern

nase-weis PfWB
weise PfWB
Nase PfWB
nase(n)weis PfWB

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naseweis

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von naseweis 2 Komponenten

nase+weis

naseweis setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

naseweis‑ als Erstglied (4 von 4)

naseweisenhalber

SHW

naseweisen-halber Band 4, Spalte 931-932

Naseweiser

Wander

nase·weiser

Naseweiser Der Naseweise taxirt die Eier, ehe sie gelegt sind. Die Aegypter sagen von einem solchen Ueberklugen, mit seinem Urtheil voreilig…

naseweisheit

DWB

naseweis·heit

naseweisheit , f. das reden, denken oder handeln eines naseweisen: nasenweiszheit, suffisance Rädlein 667 b ; für meine lust mich zu unterri…

naseweisigkeit

DWB

naseweisigkeit , f. dasselbe: allein mir bekam diese naseweisigkeit sehr übel. Felsenburg 2, 179; dasz man .. verstehe, sie ( die schauspiel…