lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nachrede

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
22

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Nachrede

Bd. 6, Sp. 513
Nachrede 1 jds Person betreffendes Gerede, Gerücht a unzutreffende (jdn herabsetzende) Behauptung; auch iSv Verleumdung, Schmähung hinter jds Rücken; wiederholt ‘üble, böse, ungezogene, unziemliche N. geben..die Akten..genugsames Zeugnis, daß man schon polizeiliche Vorkehrungen treffen müssen, um die bei dieser Anstalt [Tierarzneischule Jena] beschäftigten Personen für N. und Mißhandlungen zu sichern GWBA(MA112,618,14) Bericht [Ende Okt 17] [Oberaufs] [Wilhelm, mBez auf den von Werner kolportierten Vorwurf einer liederlichen Lebensweise:] Es würde mich..verdrießen, daß wir so verkannt werden..wenn mich nicht meine theatralische Laufbahn mit jeder übeln N. versöhnt hätte GWB23,135,3 Lj VIII 1 [Herausgeber der ital Ausg, mBez auf den Autor Cellini] diese bösen N-n [maldicenza] nicht allein könnten das Werk..verdächtig machen, sondern auch die unglaublichen Dinge, die er erzählt, möchten viel hierzu beitragen GWB43,5,4 Cell Vorr [betr gegnerische Klageschrift] Es sind ungezogene, unbesonnene N-n, die sich jemand, der auf seine eigene Ehre hielte..vorzubringen schämen würde GWBDjG35,202,40 RAnw [14.1.75] T11,32,2 v 11.3.27 152,200 Helena Plp 1,58 T6,42,20 v 27.4.17 18,281,17 GutWeiber AA56,13 Werth1 I iSv Unterstellung [betr Verwertung des 1649 konfiszierten Eigentums der königlichen Familie durch die britische Regierung] Sie erließ einen Befehl, alles zu verzeichnen, zu schätzen und zu verkaufen..jedoch mit..Vorsicht, um alle N. einzelnen Interesses zu vermeiden GWB491,274,27 Mantegna,Triumphzug b ‘lustige N. für Spöttelei (über einen Sonderling) dieser Scherz und manche lustige N. verwandelte sich zuletzt in Ehrfurcht gegen ihn [JChSenckenberg], als er seine ansehnliche Wohnung mit Hof, Garten und allem Zubehör, auf der Eschenheimergasse, zu einer medicinischen Stiftung widmete GWB26,120,22 DuW 2 2 einer Publikation nachgestellter (erläuternder) Text; auch neben od iUz ‘Vorrede’; einmal zugl als Kurztitel; auch in bildh-vergleichendem Zshg Ich denke gegen Recensenten, Journalisten, Magazinsammler und Compendienschreiber sehr frank zu werke zu gehen und mich darüber, in einer Vor- oder Nachrede, gegen das Publicum unbewunden zu erklären und besonders in diesem Falle [Publikation naturwiss Arbeiten] keinem seine Renitenz und Reticenz passiren zu lassen GWBB10,335,6 Schiller 21.11.95 In einer Nachrede [‘Nachrede statt der versprochenen Vorrede’1)] hab ich das Publikum und den Verleger turlupinirt GWBB2,52,2 Kestner [etwa 29.12.72 Korr DjG3,20] B2,174,1 Schönborn 8.6.[74] uö(selten) Syn zu 1a Afterrede Fabel Gerede Gerücht Mißrede Verleumdung zu 2 Epilog Nachschrift Nachwort Schlußrede Schlußschrift Schlußwort 1) vgl WA I 37,290ff, erschienen in FGA 104(29.12.1772),830ff Juliane BrandschJ.B.
2745 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nâchredestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    nâchrede stf. nachrede, verleumdung. detractatio nachrede Diefenb. gl. 94. eʒ was och ain ander sache ir nâchrede, ihre …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachrêde

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Nachrêde , plur. die -n. 1) Eine Rede, welche auf eine vorher gegangene Rede folget. Sprichw. Vorrede macht keine Na…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nachrede

    Goethe-Wörterbuch

    Nachrede 1 jds Person betreffendes Gerede, Gerücht a unzutreffende (jdn herabsetzende) Behauptung; auch iSv Verleumdung,…

  4. modern
    Dialekt
    Nachredef.

    Pfälzisches Wb.

    Nach-rede f. : ' Verleumdung ', Noo(ch)redd [ KU-Schmittw/O , mancherorts]; vgl. nachreden 2.

  5. Sprichwörter
    Nachrede

    Wander (Sprichwörter)

    Nachrede 1. Nachred ferbet auss Kolen Kreiden. – Petri, II, 487. 2. Nachrede, Hundstreue. 3. Nachrede macht aus Freunden…

  6. Spezial
    Nachredef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Nachrede , f послесловие , cp → FiloSlov Nachbemerkung, f

Verweisungsnetz

43 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 30 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachrede

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von nachrede

nachreden + -e

nachrede leitet sich vom Lemma nachreden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von nachrede 2 Komponenten

nach+rede

nachrede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nachrede‑ als Erstglied (5 von 5)

nachreden

FWB

1. ›im Sinne eines Früheren sprechen / schreiben, js. Bericht folgen, sich an jn. halten; etw. nacherzählen‹; auch: ›(einen Eid) nachspreche…

nachredenheit

DWB

nachreden·heit

nachredenheit , f. das üble nachreden, verleumden: das gift der nachredenheit. Schuppius 747 .

nachredensweise

DRW

nachreden·s·weise

nachredensweise, adv. in Form einer Nachrede (I) sonst mein verrere notturfft vnd gerechtigkeit exceptions, außzugs, gegen, wider, nach vnd …

nachreder

FWB

1. ›j., der Vorgesagtes einfach nur nachspricht‹; 2. ›j., der einem anderen an die Ehre redet, Ehrabschneider, Verleumder‹

Nachrede, üble

Meyers

Nachrede, üble , Gefährdung der Ehre eines andern durch Behauptung oder Verbreitung von nicht erweislich wahren, ihn herabwürdigenden Tatsac…

nachrede als Zweitglied (1 von 1)

Afternachrede

DRW

after·nachrede

Afternachrede Triplik, Antwort auf die Nachrede vgl. Nachrede (I) ein jeder, dem zeugen zuwider gefiehrt und verhörth seind, mag ob er will …