lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nachmachen

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
21

Eintrag · Pfälzisches Wb.

nachmachen schw., st.

Bd. 5, Sp. 18
nach-machen schw., st. : 1. 'nachahmen', noo(ch)mache [verbr., auch Auslandspfälzer]; vgl. nachäffen; n. wie e Babbegei (e Aff) [RO-Sippf, verbr.]. Der frech Aff macht mer alles noo [KU-Schmittw/O]. Die macht de Mode noo [ZW-Bechhf]. — 2. enanner noo(ch)mache 'sich beeilen', s. einandernach. — Südhess. IV 873/74; Lothr. 377; Els. I 643. —
349 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nâch machenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    * nâch machen swv. SGPr.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nāchmáchen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Nāchmáchen , verb. reg. act. eben dasselbe Werk hervor bringen, welches ein anderer hervor gebracht hat, mit der dritten…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nachmachen

    Goethe-Wörterbuch

    nachmachen 1 (jdn, etw) nachahmen a jdm etw (in einer bestimmten Hinsicht) gleichtun, nach jds Vorbild agieren; einmal a…

  4. modern
    Dialekt
    nachmachen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    nachmache n 1. trans. nachahmen, nach jemds. Vorgang etw. machen U. 2. refl. Fortschritte machen, Versäumtes nachholen S…

  5. Sprichwörter
    Nachmachen

    Wander (Sprichwörter)

    Nachmachen 1. Das mache ich nicht nach, sagte Till, als er einen Mann vom Dache fallen sah, dass er todt war. Holl. : Da…

  6. Spezial
    nachmachen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    nach|ma|chen vb.tr. 1 (nachahmen) fá do, copié (-iëia), imité (-tëia) 2 (nachträglich tun) fá do, fá plü tert 3 (fälsche…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 25 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachmachen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachmachen 2 Komponenten

nach+machen

nachmachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — nachmachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.