lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Muskel

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Muskel

Bd. 6, Sp. 400
Muskel pl auch ‘Musklen’ GWBB5,207,21 (an den Knochen angewachsenes) von Bindegewebe umhülltes, kontraktionsfähiges (u damit der Bewegung dienendes) Faserorgan bei Mensch u Tier, einmal mBez auf eine Pflanze; wiederholt im Zshg physiogn Beobachtungen sowie in bildkünstlerischer Darstellung; auch im Bild Brutus..in diesen untern Theilen des Gesichts wohnt eine Ahndung, daß dieser Mann auch Sammlung gelassener Eindrücke fähig sey. In der Ableitung des M-s zum Munde herab schwebt Geduld GWB37,356,23 PhysiognFragm Die Patelle [Napfschnecke]..saugt sich..gleich fest an den Stein, sobald sie die Nähe des Feindes [Taschenkrebs] merkt..ihm fehlt die Kraft, den mächtigen M. des weichen Thierchens zu überwältigen, er thut auf diese Beute Verzicht GWB30,144,7 ItR Sie [Galathee]..steht auf dem Muschelwagen..Der rechte Arm, gebogen, stützt sich..leicht auf die weiche Hüfte..sanft schwellen die M-n des Arms wie kleine Meereswellen..wer möchte der Schenkel Vollkommenheit verkennen! GWB491,106,28 Philostrat [über ein antikes Relief, nach Goethes Meinung eine verstorbene Tänzerin im Tartarus darstellend] ein wahres Bild der traurigen Lemuren, denen noch so viel M-n und Sehnen übrig bleiben, damit sie sich kümmerlich bewegen können, damit sie nicht ganz, als durchsichtige Gerippe erscheinen GWBB22,363,2 Sickler 28.4.12 K [ mBez auf byzantinische Kunst] wenn wir sie früher nicht mit Unrecht mumisirt genannt haben, so wollen wir bedenken, daß bei ausgehöhlten Körpern, bei vertrockneten und verharzten M-n dennoch die Gestalt des Gebeins ihr Recht behaupte GWB341,164,26 KuARheinMain 37,347,21 PhysiognFragm 44,194,21 Cell IV 5 B11,72,25 Meyer 20.-22.5.96 speziell auf dem Gebiet wiss-anatom Forschung (auch als Grundlage künstlerischer Tätigkeit); öfter in Hinblick auf die Metamorphose der Insekten er [Wilhelm] gewann Leidenschaft für diese Arbeit [Herstellen von anatom Modellen]..auch waren die Knochen und Knöchelchen des Armes in kurzer Zeit gar schicklich verbunden. Von hier aber sollten die Sehnen und M-n ausgehen GWB251,90,14 Wj III 3 indem man..alles auf eins zurückführen und alles in einem jeden finden wollte, sah man in der Pflanze M-n, Adern, lymphatische Gefäße, Eingeweide, einen Schlund, Glandeln, und was nicht sonst GWBN6,281,18 MetamPfl II 5 [in der vergleichenden Anatomie] Alles was die Form des Theils zerstört, was den M. in Muskelfasern zertrennt, was den Knochen in Gallerte auflöst, wird von uns nicht angewandt..weil wir, schon indem wir unsern ausgesprochenen Endzweck verfolgen, ein großes und unbegränztes Tagewerk vor uns sehen GWBN13,214,3 Morph Plp Anatomie für Künstler..Die Großheit der Formen muß sich schon am nackten M. zeigen, wenn er sie dereinst mit Haut bekleidet aufweisen soll. Leider giebt die gewöhnliche, medicinisch-chirurgische Anatomie nur verwelkte und vertrocknete Muster GWBB50,24,9 Mannlich 26.4.05 Membranoser Zustand der Ringe, wo die unendlich vielen M-n der Raupe [Winden-Sphinx] in eins verschwinden GWBN6,427,28 MetamIns B5,207,21 ChStein [29.10.81] N52,23,9 Fl Plp N8,118,15 ZwKnoch 32,293,27 ItR GWBBrust- GWBInterkutan- GWBRede- GWBRücken- Katherina MittendorfK.M.
3128 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Muskel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Muskel , des -s, plur. die -n, fleischige, gemeiniglich längliche und erhabene Theile der thierischen Körper, welche…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Muskel

    Goethe-Wörterbuch

    Muskel pl auch ‘Musklen’ B5,207,21 (an den Knochen angewachsenes) von Bindegewebe umhülltes, kontraktionsfähiges (u dami…

  3. modern
    Dialekt
    Muskelm., f.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Muskel m., f. : wie schd., Muschkel (mušgəl) [verbr. WPf mancherorts VPf], Muschkl (mušgl) [mancherorts VPf vereinzelt W…

  4. Spezial
    Muskelm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Muskel , m мускул , м

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muskel

85 Bildungen · 81 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von muskel 2 Komponenten

mus+kel

muskel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

muskel‑ als Erstglied (30 von 81)

Muskelriß

SHW

Muskel-riß Band 4, Spalte 835-836

Muskelanstrengung

GWB

muskel·anstrengung

Muskelanstrengung [ mBez auf den, mit den Händen in einer Baumspalte gefangenen u von einem Löwen angefallenen, Milo ] man sieht offenbar, d…

Muskelarbēd

WWB

Muskel-arbēd f. anstrengende körperliche Arbeit ( WmWb ).

muskelarbeit

DWB

muskel·arbeit

muskelarbeit , f. : ich seh es an meinen bäuerinnen; sie leiden an nerven bei aller muskelarbeit so gut wie andere. J. Paul Tit. 5, 50 .

muskelartig

GWB

muskel·artig

muskelartig Eingeweide des Frosches..Kleiner rother m-er Körper am Darm..Die Testikel des Männchens N6,402 Eingeweide dFrosches Katherina Mi…

Muskelatrophie

Meyers

muskel·atrophie

Muskelatrophie ( Muskelschwund ) tritt zunächst ein in Muskeln, die sich wenig oder gar nicht bewegen ( Inaktivitätsatrophie ), also z. B. b…

Muskelbewegung

GWB

muskel·bewegung

Muskelbewegung M. ..Starkes Zusammenziehen. Möglichkeit der Richtung nach allen Seiten N6,445,23 EntomologStudien Plp Katherina Mittendorf K…

Muskelblutader

Campe

muskel·blutader

Die Muskelblutader , Mz. — n , in der Zergliederungskunst, Blutadern, welche das Blut aus den Muskeln zurückleiten.

Muskeleindruck

Campe

muskele·indruck

Der Muskeleindruck , — es, Mz. — eindrücke , in der Zergliederungskunst, die Benennung gewisser Eindrücke am äußern Höcker des Oberarmbeines…

Muskeleiweißkörper

Meyers

muskel·eiweisskoerper

Muskeleiweißkörper , in den quergestreiften Muskeln enthaltene Eiweißkörper. Die nach dem Tod eintretende Muskelstarre beruht darauf, daß ei…

muskelen

WWB

mus·kelen

muskelen V. [verstr.] 1.1. geheimtun ( Dor Wl ). Wat hïet ’e do te muscheln? ( Dor Wl ). — 1.2. heimlich, leise flüstern; heimlich bereden. …

muskelenȫlie

KöblerMnd

muskelenȫlie , N. Vw.: s. muschelenȫlie

Muskelfülle

GWB

muskel·fuelle

Muskelfülle [ mBez auf die Darstellung einer Tänzerin auf einem antiken cumäischen Grabrelief ] Bekleide man dieses gegenwärtige lemurische …

Muskelgebilde

GWB

muskel·gebilde

Muskelgebilde -gebild Muskelapparat; ‘Knochen- und Muskelgebilde’; im Zshg anatom Studien 35,286 TuJ 1794 Plp [ Zit s v Knochengebilde ] Syn…

Muskelgefühl

Meyers

muskel·gefuehl

Muskelgefühl , eine zu den Gemeingefühlen zu zählende Empfindung, welche die Tätigkeit der Muskeln begleitet und uns Vorstellungen von der R…

muskel als Zweitglied (3 von 3)

Schließ-Muskel

Adelung

schliess·muskel

Der Schließ-Muskel , des -s, plur. die -n, oder das Schließmäuslein, des -s, plur. ut nom. sing. in der Anatomie, ein Muskel oder Mäuslein, …

schneidermuskel

DWB

schneider·muskel

schneidermuskel , m. muskel, durch den das schienbein nach innen gebeugt wird, so genannt, weil er besonders den schneidern beim unterschlag…

Ableitungen von muskel (1 von 1)

muskele

KöblerMnd

muskele , F. Vw.: s. muschel

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „muskel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/muskel/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „muskel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/muskel/gwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „muskel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/muskel/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_muskel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„muskel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/muskel/gwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}