lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

muett

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mütt m. n.

Bd. 12, Sp. 2803

mütt , mutt , m. n. trockenmasz, scheffel, örtlich von verschiedener grösze: mut, m. corus, ein maas, eine anzahl etzlicher scheffel pro diversitate regionum Schottel 1367 . ahd. mutti, mhd. mütte, mutte, müt, mut; alts. muddi, mnd. mnl. mudde, nnd. müdd, müdde Woeste 178 b ; wenn der bischof jährlich seine kirchen besuchte: so muszte ihm jedes kirchspiel hundert müdde (modios) hafer ... darbringen. Möser patr. phant. 3, 96 ; lehnwort aus dem lat. modius, und als solches zunächst von den zinspflichtigen der klöster und kirchen aufgenommen und in die gemeine sprache übergeführt, wo es sich nebe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MüttDas

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Das Mütt , — es, Mz. — e , ein Gemäß zu trocknen Dingen in Bern, welches 12 Maß oder Mäß hält. S. Campe Mud .

  2. modern
    Dialekt
    Mütt

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Mütt in der Verbindung Hütt un Mütt die gesamte Habe Mi 35 b ; s. MeckWB Hütt (Bd. 3, 919); wohl Reimwort zu di…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muett

29 Bildungen · 26 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

muett‑ als Erstglied (26 von 26)

Müttbauer

RhWB

muett·bauer

Mütt-bauer møtbūr Emmerich m.: B., der die Abortgrube leert u. die Jauche auf seine Felder fährt.

müttec

Lexer

müttec adj. in zweimüttec.

Mütteken

WWB

muet·teken

Mütteken n. [verstr.] 1. (kleines) weibl. Schwein, weibl. Ferkel. — 2. Kalb ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@Beerlage Be ). — 3. weibl. Kanin…

mütteln

Lexer

muett·eln

mütteln swv. das messgeschirr mit dem eingeschütteten getreide aufstossen? Schm. 2,654 ;

mütten

RhWB

muet·ten

mütten -øt- ebd. schw.: die Abortgrube austragen, leeren, düngen, auch ütm.

mütten II

RhWB

mütten II -ø- = die Abortgrube leeren s. o. bei Mütte.

mütter

DWB

muet·ter

mutter , mütter , m. fruchtmesser. Lexer wb. 1, 2260 ; die heren von sant Victor hant von alle ire frucht mit eime der stede gesworn mutter …

Mütteramt

PfWB

muetter·amt

Mütter-amt n. : ' das alljährlich an den Meistbietenden versteigerte Amt des Mütters ', Middeʳamt [KB-Kerzh (PfMus. 21/1904 60)]; vgl. Mitte…

mütterchen

DWB

muett·erchen

mütterchen , n. matercula; in traulicher oder zärtlicher rede für mutter, neben mütterlein ( s. d. ): mütterlein, müttrigen, matercula Frisc…

Mütterei

RhWB

muette·rei

Mütterei møtəre ebd. Sg. t. f.: das Leeren der Abortgruben u. das Düngen mit der Jauche; en gut gohnde M.

Müttergeld

PfWB

muetter·geld

Mütter-geld n. : ' Entgelt, das der Mütter für seine Tätigkeit bekommt ', Middeʳgeld [ KB-Kriegsf ].

mütterig

DWB

muette·rig

mütterig , adj. an der gebärmutter leidend: die decken der purpurschnecken sollen geräucht den mterigen weibern zu hülf kommen. Forer fisch…

mütterlein

DWB

muetter·lein

mütterlein , n. matercula, mhd. müeterlîn, in demselben kosenden und zärtlichen sinne wie mütterchen sp. 2814; in der anrede an die leiblich…

mütterlich

DWB

muett·erlich

mütterlich , adj. und adv. der mutter eigen oder gemäsz, ahd. muoterlîh, mhd. müeterlîch: maternalis, mutterlich, nd. moderlick Dief. 351 b …

mütterlich,

FWB

1. ›mütterlich‹; bezogen auf den Körper (z. B. den leib, schos), auf die biologische Funktion (z. B. die bärhaftigkeit), auf die Haltungen (…

mütterlicherseits

GWB

muetterlich·er·seits

mütterlicherseits Ich stamme..väterlicher und mütterlicher Seits von florentinischen Bürgern ab [ e l'uno e l'altro cittadini Florentini ] G…

Mütterliches

Wander

Mütterliches Sie hat nichts als ihr Mütterliches. Holl. : Al wat zij heeft, is een water- en een windmolen met een bosch voor hare poort. ( …

mütterlichkeit

DWB

muetterlich·keit

mütterlichkeit , f. maternalitas, mütterlichkeit, muederlicheit Dief. 351 b ; wenn nun die natur die weiblichkeit zur mütterlichkeit bestimm…

Müttersholz

Meyers

muetter·s·holz

Müttersholz , Dorf im deutschen Bezirk Unterelsaß, Kreis Schlettstadt, Kanton Markolsheim, unweit der Ill, hat eine evangelische und eine ka…

Mütterverein

PfWB

muetter·verein

Mütter-verein m. : ' kirchlich initiierte Vereinigung für Mütter ', Middeʳveʳoiⁿ [ LU-Opp SP-Harths ].

mütterzen

RhWB

muett·erzen

mütterzen mīrərtsə Birkf-NHosenb schw.: das Tierjunge mirerzt will zur Mutter.

muett als Zweitglied (2 von 2)

Dimuett

BWB

Dimuett Band 3, Spalte 3,1653

Permütt

MeckWB

per·muett

Wossidia Permütt in der Zwillingsformel Hütt un Permütt, erweitert aus Hütt un Mütt die gesamte Habe, Sack und Pack Ro Rostock@Klockenhagen …

Ableitungen von muett (1 von 1)

MÜTTE

BMZ

MÜTTE , sehr oft abgekürzt , MÜTT , MÜT stn. u. stm. auch swm. ? ahd. mutti Graff 2,700. lat. modius, nhd. scheffel. modius mutte voc. o. 8,…