lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

muetterlich

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mütterlich adj. und adv.

Bd. 12, Sp. 2821

mütterlich , adj. und adv. der mutter eigen oder gemäsz, ahd. muoterlîh, mhd. müeterlîch: maternalis, mutterlich, nd. moderlick Dief. 351 b ; muterlich, maternus, materne. voc. inc. theut. o 3 a ; einer mutter zugehörig: daʒ di wile daʒ edele megetin in der wigen lag unde von mutirlichin brustin di spise zu nemene phlag. Ködiz 11, 25 ; dank der mütterlichen hand, die den kelch uns mischet! Herder z. litt. 4, 70 ; o, umschlinge mit deinem arm die mütterliche brust! Schiller Phöniz. v. 278 ; den alten diener hab ich ausgesendet, .. der, ihrer ( der tochter ) stillen zuflucht sie entreiszend, zur…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mütterlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Mütterlich , -er, -ste, adj. et adv. von dem Hauptworte 4 Mutter, Mater. 1) Der Mutter gehörig, von ihr herkommend; ohne…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mütterlich

    Goethe-Wörterbuch

    mütterlich vereinzelt Großschr a von der Mutter stammend, ihr zukommend, -gehörend, ihr eigentümlich; selten auch mBez a…

  3. modern
    Dialekt
    mütterlichAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    mütterlich , mutterlich Adj. : 1. 'von der Mutter herkommend', im Zusammenhang mit Vermögen, Erbteil, middeʳlich (midəʳl…

  4. —
    Spezial
    mütterlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    müt|ter|lich adj. 1 (der Mutter, die Mutter betreffend) dla uma 2 (von der Mutter stammend) matern (-s, -a), da pert dla…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muetterlich

17 Bildungen · 3 Erstglied · 12 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von muetterlich 2 Analysen

muetter + -lich

muetterlich leitet sich vom Lemma muetter ab mit Suffix -lich.

Alternativen: muett+-er+-lich

Zerlegung von muetterlich 2 Komponenten

muett+erlich

muetterlich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

muetterlich‑ als Erstglied (3 von 3)

mütterlicherseits

GWB

muetterlich·er·seits

mütterlicherseits Ich stamme..väterlicher und mütterlicher Seits von florentinischen Bürgern ab [ e l'uno e l'altro cittadini Florentini ] G…

Mütterliches

Wander

Mütterliches Sie hat nichts als ihr Mütterliches. Holl. : Al wat zij heeft, is een water- en een windmolen met een bosch voor hare poort. ( …

mütterlichkeit

DWB

muetterlich·keit

mütterlichkeit , f. maternalitas, mütterlichkeit, muederlicheit Dief. 351 b ; wenn nun die natur die weiblichkeit zur mütterlichkeit bestimm…

‑muetterlich als Zweitglied (12 von 12)

ALLMÜTTERLICH

DWB2

allmutter·lich

DWB2 ALLMÜTTERLICH adj. DWB2 zu allmutter 1 : DWB2 ⟨1784⟩ der göttin erd’ allmütterlicher schoos Bürger in: zfdwf. 14,226. 1789 die allmütte…

Altmütterlich

Campe

altmutter·lich

Altmütterlich , adj. u. adv. 1) Der Altmutter gehörend, ihr eigen, von ihr herkommend. 2) Nach Art alter Mütter, alter Weiber, in welcher Be…

Großmütterlich

Campe

grossmutter·lich

Großmütterlich , adj . u. adv . der Großmutter gehörig, in ihrem Wesen gegründet, ihr angemessen, von ihr herkommend. Großmütterliche Rechte…

groszmütterlich

DWB

groszmutter·lich

groszmütterlich , adj. : er verachtet aber die groszmüterlichen wort H. Boner Herodian (1532) 47 b ; alles dasjenige was sie grosvetterlichs…

hausmütterlich

DWB

hausmutter·lich

hausmütterlich , adj. und adv. : aber die emsige Baucis entfernte sich oft aus der kammer und besorgte den herd hausmütterlich. Voss Idyllen…

landesmütterlich

DWB

landes·muetterlich

landesmütterlich , adj. : der lebenslauf der fürstin, deren andenken wir heute feiern, verdient .. sich dem gedächtnis einzuprägen, besonder…

stiefmütterlich

DWB

stiefmutter·lich

stiefmütterlich , adj. und adv. , von stiefmutter. zufrühest bezeugt in der adverb. ableitung stieffmuderlichen novercaliter md. voc. a. d. …

übermütterlich

DWB

ueber·muetterlich

übermütterlich , adj. u. adv. , steigernd zu mütterlich: sehr, überaus mütterlich: mit mir verfährt gott wie mit seinen alten heiligen ..., …

unmütterlich

DWB

unmutter·lich

unmütterlich , adj. adv. , gth. v. mütterlich. mhd. unmüeterlich. unmüterich Er. Alberus ehbüchlin f 4 a : unmüterlichen hertzens Rabus hist…

Urgroßmütterlich

Campe

urgrossmutter·lich

Urgroßmütterlich , adj . u. adv . der Urgroßmutter eigen, eigenthümlich, einer Urgroßmutter angemessen, von ihr herrührend 

Urmütterlich

Campe

urmutter·lich

Urmütterlich , adj . u. adv . einer Urmutter eigen, gemäß, auch, in derselben gegründet, von ihr herkommend, sich auf sie beziehend. »Des ur…

Ableitungen von muetterlich (2 von 2)

unmütterlich

DWB

unmütterlich , adj. adv. , gth. v. mütterlich. mhd. unmüeterlich. unmüterich Er. Alberus ehbüchlin f 4 a : unmüterlichen hertzens Rabus hist…

Urmütterlich

Campe

Urmütterlich , adj . u. adv . einer Urmutter eigen, gemäß, auch, in derselben gegründet, von ihr herkommend, sich auf sie beziehend. »Des ur…