lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Motiv

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
35

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Motiv

Bd. 3, Sp. 737
Motiv Auss schönen scheinbaren motiven folgen offt schädliche conclusiones. – Lehmann, 597, 68.
95 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Motivn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Motiv n. ‘Beweggrund, Anlaß, Antrieb’, Entlehnung (16. Jh.) aus gleichbed. mlat. motivum, substantiviertem Neutrum des A…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Motiv

    Goethe-Wörterbuch

    Motiv vereinzelt (frz) -f, Pl -fs 1 Beweggrund, äußere od innere Veranlassung für ein bestimmtes Verhalten, eine bestimm…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Motiv

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Motiv , Beweggrund; motiviren , Beweggründe angeben.

  4. modern
    Dialekt
    Mot IV

    Rheinisches Wb.

    Mot IV -ō:- = Mulde (s. d.);

  5. —
    Sprichwörter
    Motiv

    Wander (Sprichwörter)

    Motiv Auss schönen scheinbaren motiven folgen offt schädliche conclusiones. – Lehmann, 597, 68.

  6. —
    Spezial
    Motivn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Motiv , n мотив , м

Verweisungsnetz

51 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 41 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit motiv

16 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

motiv‑ als Erstglied (14 von 14)

Motivation

Pfeifer_etym

Motiv n. ‘Beweggrund, Anlaß, Antrieb’, Entlehnung (16. Jh.) aus gleichbed. mlat. motivum, substantiviertem Neutrum des Adjektivs spätlat. mō…

motivaziun

LDWB1

motivaziun [mo·ti·va·ziụŋ] f. (-s) 1 Motivation f., Anregung f., Ermunterung f. 2 Grund m., Begründung f. ◆ motivaziun da fá Tatendrang m.; …

Motivbare

GWB

motiv·bare

Motivbare ‘das unendlich M.’ iSv Reichtum thematisch-kompositorischer Nuancen Wann wird doch bei uns auch jener rechte Kunstsinn der Alten a…

motivieren

Pfeifer_etym

motiv·ieren

Motiv n. ‘Beweggrund, Anlaß, Antrieb’, Entlehnung (16. Jh.) aus gleichbed. mlat. motivum, substantiviertem Neutrum des Adjektivs spätlat. mō…

motivierend

FiloSlov

motivierend , adj мотивирующий , п → FiloSlov ableitend, adj

motiviert

FiloSlov

motiviert , adj мотивированный , п → FiloSlov abgeleitet, adj

Motivierung

Pfeifer_etym

Motiv n. ‘Beweggrund, Anlaß, Antrieb’, Entlehnung (16. Jh.) aus gleichbed. mlat. motivum, substantiviertem Neutrum des Adjektivs spätlat. mō…

Motivirrtum

DERW

motiv·irrtum

Motivirrtum, M., ›den Beweggrund be- treffender Irrtum (z.B. A kauft Trauer- kleidung weil er irrtümlich annimmt B sei gestorben), 20. Jh.?,…

motivlos

GWB

motiv·los

motivlos ‘motiv- u charakterlos’: abwertend, von Abbildungen Von Füeßli, wie von jedem genialen Manieristen, kann man sagen, daß er sich sel…

Ableitungen von motiv (2 von 2)

motivé

LDWB1

motivé [mo·ti·vẹ́] I vb.tr. (motivëia) 1 begründen, motivieren 2 (incorajé) anregen, ermuntern, motivieren, bewegen II adj. (-vá, -vada) 1 m…

urmotiv

DWB

-motiv Scherer kl. schr. 1, 678 ( vgl. grundmotiv),

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „motiv". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/motiv/wander?formid=M01147
MLA
Cotta, Marcel. „motiv". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/motiv/wander?formid=M01147. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „motiv". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/motiv/wander?formid=M01147.
BibTeX
@misc{lautwandel_motiv_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„motiv"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/motiv/wander?formid=M01147},
  urldate      = {2026-05-09},
}