Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
moltuuerf st. m.
moltuuerf st. m. , mhd. moltwerf, nhd. dial. rhein. moltwerf Rhein. Wb. 5,1251 ff. ; vgl. mnl. moudewerp, an. moldvarpa f. — Graff I,1040 s. v. muuuerf. Alle Belege im Nom. Sing. molt-uuép: Gl 3,685,47 ( Berl. Lat. 8 ° 73, 11. Jh.; zu -p vgl. Bergmann, Mfrk. Glossen S. 236 ). mult-werp: Gl 2,365,22 ( Bonn 218, Gll. 11. Jh. ( ? ) ; zu -p vgl. Bergmann a. a. O. S. 242 ). — mult-welf: Gl 3,445,46 ( Bonn 193, 12./13. Jh.; zu -l- für r vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 155 ). Verschrieben ( ? ) : molt-fer: Hbr. I,151,506 ( SH A ). Hierher ( ? ), oder mit Endungsabfall in späten Hss. u. zum sw. Mask. ( s. u. …