Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
modeln
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Mōdeln , verb. reg. act. von dem Hauptworte Mōdel, so fern dasselbe in der zweyten Bedeutung, die Figur und Gestalt eine…
Goethe-Wörterbuch
modeln 1 verzieren, mit Mustern, Figuren versehen a term techn: mBez auf durch bestimmte Web- u Wirktechniken sowie Ätzv…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Modeln (franz. modeler ), einem Gegenstand eine bestimmte Gestalt geben, ihn nach einem gewissen Muster ( Modell ) bilde…
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
modeln schw. : 1. 'Butter mit Mustern verzieren', moddle (modlə) [ LA-Venn ]; vgl. Model 2 c. Wann de Budder gerunne esc…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von modeln 2 Komponenten
modeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
abmodeln , modulari, nach etwas modeln.
DWB
vermodeln , verb. falsch, unrichtig modeln, auch durch solches modeln verderben. Heinsius 4, 2, 1325 .