GWB
mitteil·bar
mitteilbar -theil-; auch subst (einmal in Kleinschr) zum Weitergeben, Übertragen, Mitteilen geeignet, vermittelbar Jedermann glaubt dasjenig…
Pfeifer_etym
mitte·ilen
Teil m. n. ‘Stück eines Ganzen, Einzelheit, Anteil’, ahd. (8. Jh.), mhd. teil m. n., asächs. dēl m., mnd. dēl m. n., mnl. nl. deel n., aengl…
FWB
1. ›jm. etw. (meist Konkretes oder konkret Gedachtes) zukommen, zuteil werden lassen, zuteilen; jm. etw. überreichen, aushändigen; jm. etw. …
GWB
mitteilen·swert
mitteilenswert Wollten Sie wohl..heute mit mir speisen? es ist..manches Mittheilenswerthe bey mir eingelaufen B46,132,2 Meyer 3.11.29 Syn mi…
Idiotikon
mitte·iler
Mitteiler Band 12, Spalte 1617 Mitteiler 12,1617
GWB
mitteil·erin
Mitteilerin -theil- zu mitteilen c [ betr Wortlaut eines apokryphen Shakespeare-Gedichts: ‘Aus einem Stammbuch, von 1604’ 1) ] Der lieben M.…
Idiotikon
mitteileⁿ Band 12, Spalte 1605 mitteileⁿ 12,1605
DRW
mitteil·haftig
mitteilhaftig, adj. I teilhaftig, Anteil habend se schollen in allen dingen des ghenetes mede-delhafftig syn, so oldinges de twe gesellen ef…
Idiotikon
mitte·ilig
mitteilig Band 12, Spalte 1609 mitteilig 12,1609
RDWB1
mitteil·sam
mitteilsam словоохотливый, разговорчивый
Pfeifer_etym
mitt·eilung
Teil m. n. ‘Stück eines Ganzen, Einzelheit, Anteil’, ahd. (8. Jh.), mhd. teil m. n., asächs. dēl m., mnd. dēl m. n., mnl. nl. deel n., aengl…
FiloSlov
mitteil·ungen
Mitteilungen , fpl über Neuzugänge бюллетень , м новых поступлений
FiloSlov
mitteilung·s·absicht
Mitteilungsabsicht , f задача , ж , коммуникативная
GWB
mitteilung·sart
Mitteilungsart -theil- mBez auf orientalische Form des indirekten Austauschs von Botschaften (durch Übersendung von Dingen od Symbolen als C…
RDWB1
mitteilung·s·beduerftig
mitteilungsbedürftig словоохотливый, разговорчивый
FiloSlov
mitteilung·s·blatt
Mitteilungsblatt , n вестник , м
GWB
mitteilung·s·fertigkeit
*Mitteilungsfertigkeit [ FA ] Wolfs unbegrenzte M. und Bereitwilligkeit steht mit seiner Belesenheit und Wissenschaft im vollkommensten Eben…
RDWB1
mitteilung·s·freudig
mitteilungsfreudig разговорчивый, словоохотливый
FiloSlov
mitteilung·skern
Mitteilungskern , m ядро , ср высказывания → FiloSlov Rhema, n
GWB
mitteilung·s·punkt
Mitteilungspunkt wohl leicht (metonym) verkürzende Gelegenheitsbildung wenn wir in unserm kleinen Bereich nur sechs Menschen nöthigen, tägli…
FiloSlov
mitteilung·s·satz
Mitteilungssatz , m предложение , ср , повествовательное
GWB
mitteilung·s·weise
Mitteilungsweise -theil- Äußerungsweise, Art u Weise des geistigen Austauschs so wenig es wünschenswerth ist, daß andere uns in unserm Thun …
GWB
mitteilung·swert
mitteilungswert -theil-; nur subst mBez auf naturwiss Erkenntnisse, Gegenstände der bild Kunst B43,162,6 Soret 11.11.27 36,198,11 TuJ 1821 S…
FiloSlov
mitteilung·s·ziel
Mitteilungsziel , n цель , ж высказывания