lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitteil

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mitteil

Mitteil

I m., wer mit anderen Teil an etwas (Eigentum, Rechte, Entscheidung usw.) hat, Miteigentümer, Mitbesitzer; im Prozeß: der Streitgenosse
  • zwischen dem egenanten von Chur vnd seinen mittayln
    1375 VorarlbWB. II 432
  • 1395 Kurz,Albr.III. Bd. II 303
  • 1414 SteirUrb. 389
  • also erwag sich A.W. mit sinen mitteilen, so die mindren urteil geben haten, die mindren urteil ze ziechen
    1429 LaupenAmtsbez. 33 Faksimile
  • ob aber ein erb zu dorf oder zu veld von einander getailt würd, wenn dann der ein tail seinen teil verkaufen wil, so sol ers am ersten seinem miterben anpieten ... verkauft er aber ân seines mittails wissen ... so ist derselbig grunt der herschaft verfallen
    1438/52 NÖsterr./ÖW. VIII 16 Faksimile
  • [schultheiss, raht und burger der statt Bern] verkauffend ... stühren... denne von B. und seiner mitt-theillen gut am andren jahr zwey pfund
    1445 Niedersimmental 37 Faksimile
  • 1482 BernStR. VII 1 S. 155 Faksimile
  • von erst meldet man den benanten Gloggnitzern und ieren mittailen zu allen taidingen ainen freien tag für cristen und juden
    16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 300 Faksimile
II n.
Anteil (I), Mitbesitz, Miteigentum an etwas
  • wie dat sijn medegesellen ende medestanders an die exchijsen ofte andere goeden van der stede, die hij gehuyert heeft, sijn, wie dat mede paert ende mede deelen daer an hebben
    1450 LeidenKb. 191 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mitteil

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Mitteil I m., wer mit anderen Teil an etwas (Eigentum, Rechte, Entscheidung usw.) hat, Miteigentümer, Mitbesitzer; im Pr…

  2. modern
    Dialekt
    Mitteil

    Schweizerisches Idiotikon

    Mitteil Band 12, Spalte 1528 Mitteil 12,1528

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitteil

25 Bildungen · 24 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von mitteil 2 Komponenten

mitt+eil

mitteil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mitteil‑ als Erstglied (24 von 24)

mitteilbar

GWB

mitteil·bar

mitteilbar -theil-; auch subst (einmal in Kleinschr) zum Weitergeben, Übertragen, Mitteilen geeignet, vermittelbar Jedermann glaubt dasjenig…

mitteilen

Pfeifer_etym

mitte·ilen

Teil m. n. ‘Stück eines Ganzen, Einzelheit, Anteil’, ahd. (8. Jh.), mhd. teil m. n., asächs. dēl m., mnd. dēl m. n., mnl. nl. deel n., aengl…

mitteilen,

FWB

1. ›jm. etw. (meist Konkretes oder konkret Gedachtes) zukommen, zuteil werden lassen, zuteilen; jm. etw. überreichen, aushändigen; jm. etw. …

mitteilenswert

GWB

mitteilen·swert

mitteilenswert Wollten Sie wohl..heute mit mir speisen? es ist..manches Mittheilenswerthe bey mir eingelaufen GWB B46,132,2 Meyer 3.11.29 Sy…

Mitteiler

DRW

mitte·iler

Mitteiler, m. I Miteigentümer, Mitbesitzer har wider antwuͥrt M.v.W. und sin mitteiler, ... das si von N.v.M enpfangen heten etliche stuͥk .…

Mitteilerin

GWB

mitteil·erin

Mitteilerin -theil- zu mitteilen c [ betr Wortlaut eines apokryphen Shakespeare-Gedichts: ‘Aus einem Stammbuch, von 1604’ 1) ] Der lieben M.…

mitteileⁿ

Idiotikon

mitteileⁿ Band 12, Spalte 1605 mitteileⁿ 12,1605

mitteilhaftig

DRW

mitteil·haftig

mitteilhaftig, adj. I teilhaftig, Anteil habend se schollen in allen dingen des ghenetes mede-delhafftig syn, so oldinges de twe gesellen ef…

Mitteilung

Pfeifer_etym

mitt·eilung

Teil m. n. ‘Stück eines Ganzen, Einzelheit, Anteil’, ahd. (8. Jh.), mhd. teil m. n., asächs. dēl m., mnd. dēl m. n., mnl. nl. deel n., aengl…

mitteilungen:

DWBQVZ

mitteil·ungen

mitteilungen: mittheilungen des thüringischsächsischen alterthumsvereins s. mitteilungen, neue.

Mitteilungsart

GWB

mitteilung·sart

Mitteilungsart -theil- mBez auf orientalische Form des indirekten Austauschs von Botschaften (durch Übersendung von Dingen od Symbolen als C…

Mitteilungspunkt

GWB

mitteilung·s·punkt

Mitteilungspunkt wohl leicht (metonym) verkürzende Gelegenheitsbildung wenn wir in unserm kleinen Bereich nur sechs Menschen nöthigen, tägli…

Mitteilungsweise

GWB

mitteilung·s·weise

Mitteilungsweise -theil- Äußerungsweise, Art u Weise des geistigen Austauschs so wenig es wünschenswerth ist, daß andere uns in unserm Thun …

mitteilungswert

GWB

mitteilung·swert

mitteilungswert -theil-; nur subst mBez auf naturwiss Erkenntnisse, Gegenstände der bild Kunst GWB B43,162,6 Soret 11.11.27 36,198,11 TuJ 18…

Ableitungen von mitteil (1 von 1)

Unmitteilung

GWB

Unmitteilung [bisher nicht publizierter Wortartikel]