lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Minute

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
22 in 20 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
29

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Minute

Bd. 6, Sp. 154
Minute gelegentlich ‘M(.)’ bzw ‘Min’; in Bed B nach Zahlenangaben auch symbolisiert durch das Zeichen: ' A als Zeitmaß 1 in Zeitangaben a der sechzigste Teil einer Stunde α als Maßeinheit Gewitter..Ihre Dauer..wird..in Stunden und M-n angegeben GWBN12,211 Instrukt meteorolBeob [wohl Schrön] [betr Wahrnehmung von Nachbildern] die Dauer dieses Eindrucks..kann..nach M-n und Secunden abgemessen werden GWBN1,9,14 FlD 23 β zur Bezeichnung einer bestimmten Zeitspanne od eines Zeitpunkts Akkurat 20 M-n brauch ich von Ihrer Stube in meine GWBB3,119,16 ChStein 10.11.76 [Beobachtung frisch geschlüpfter Schmetterlinge] Nach 10 M-n wurden sie unruhig..Mit der 18ten M. fangen die Flügel zu wachsen an GWBN6,416,30u33 MetamIns [Brand in Bad Berka] Mit ungeheurer Geistesgegenwart und mit Hülfe von Wohlwollenden ist das Clavier [des Organisten Schütz] gerettet und noch manches vom Haushalt, worüber man erstaunt, höchstens in 7 M-n GWBB27,7,9 Zelter 3.5.16 Wir stiegen über den Schwendi 23 M-n auf 10 GWBT1,99,19 v 10.10.79 N1,10,14 FlD 28 N12,218 MeteorolBeob N52,24,3u6u15 Versuche 1794 B17,170,21 Zelter 30.7.04 16,518,12 Epimen Promem γ prägnant; je einmal bildh versinnlichend u ‘auf die M. iSv (sehr) pünktlich Allein M-n sind erst sechzig eine Stunde,|Und dann weiß Herr Alcest, warum er hier ist GWB9,43 Mitsch3 48 Wie sehr mich diese Wissenschaft [vergleichende Anatomie], der ich im eigentlichen Sinne nur M-n widmen kann, anzieht, werden Sie leicht fühlen, da Sie sich ihr ganz gewidmet haben GWBB6,293,9 Sömmerring 9.6.84 [Vorsatz des Knaben Goethe, sich bis zum Ende der Stunde nicht gegen die Quälereien seiner Mitschüler zu wehren] Ich..fühlte aber bald..daß ein solcher Schmerz die M-n sehr verlängert GWB26,102,22 DuW 2 Wie regte nicht der Tag die raschen Flügel,|Schien die M-n vor sich her zu treiben GWB3,21 TrilogLeid Eleg 14 Ich will von jeder M. Rechenschaft geben, die ich mit ihr zugebracht habe GWB22,195,14 Lj V 10 18,222,3 Unterhaltungen b für: Augenblick, Moment; auch in Vbdgn wie ‘von M. zu M.’, ‘mit jeder M.’; mehrf ‘einige/in wenigen M-n’ Herders haben, merck ich die M. abgepasst dass ich weg wäre, um einen Fus in Ihr Haus zu sezzen GWBB4,285,3 ChStein 8.9.[80] [Zimmermann, auf Vansens despektierliche Äußerungen über den Statthalter:] Wenn ich in meinem Leben so etwas gesagt hätte, hielt' ich mich keine M. für sicher GWB8,248,16 Egm IV Vielleicht sprechen Sie, im Hereinfahren, einige M-n bey mir ein GWBB41,127,22 Meyer 22.8.26 die edle blühende Gräfin..deren Arm er in wenig M-n an seinem Halse fühlen sollte GWB21,306,14 Lj III 10 die Colossen auf Monte Cavallo, die ich nur noch wenige M-n in meinem Leben zu sehen wünschte GWBB16,172,14 WHumboldt 27.1.03 K 37,214,25 FGA EmpfindsameReisen [G?] 18,248,11f Märchen 251,133,11 Wj III 6 iSv Zeitpunkt Vor allen Dingen wollen wir die M. berichtigen, in der wir den Klang [einer berstenden Schreibtischplatte] gehört haben. Sie rechneten zurück und es konnte etwa halb Zwölfe gewesen sein GWB18,149,23 Unterhaltungen c iSv kurze Dauer; sg [später Gast im Wirtshaus findet an der Kellnerin Gefallen] Den Stuhl umwerfend spring' ich auf und fasse|Das schöne Kind; sie lispelt: Lasse, lasse!|Die Muhme drunten lauscht, ein alter Drache,|Sie zählt bedächtig des Geschäfts M. GWB52,346 Das Tagebuch 50 2 in Entfernungsangaben wie ‘6 M-n Wegs’: innerhalb der entspr Zeitspanne (vgl Bed 1aβ) zu Fuß zurückgelegte Wegstrecke da..die Entfernung..6 - 7 M-n Wegs beträgt GWBN9,203,23 Basaltsteinbr [Nöggerath] Ohngefähr 10 M-n südlich von Weimar und rechts der Chaussee, welche nach..Belvedere führt GWBN10,130,26 UmgebgWeim [AGoethe] uö(selten) B als Winkelmaß 1 geometrisch; der sechzigste Teil eines Grads [betr Brechungswinkel bei prismatischen Versuchen] der Winkel..welchen die Strahlen, die nach der Mitte des Bildes zu strebten, mit den Linien machte, welche sie ohne Refraction durchlaufen hätten, war 44 Grade und 56 M-n; der verticale Winkel des Prismas aber war 63 10' GWBN4,447,37f FlH Plp 2 in Angabe der geogr Breite; auch im Übergang zur Entfernungsangabe [aus Torbole] Geschrieben den 46 Grad hinter mir.|unter dem 45 Gr. 50 Min GWBGT11,196,25 v 12.9.86 Pará, wenig M-n südlich vom Äquator GWBN12,194 Met Plp uö(selten) Syn zu A1b Augenblick Moment Momentchen Nu Weilchen Weile Zeit Zeitpunkt Martina EicheldingerM.E.
4281 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    minûtef.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    minûte f. minute, minutum Voc. 1482. Wolk. 56. 1,11. Rcsp. 1,318 ( 1418 ).

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    minuteF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    minute , F. nhd. Minute, kleine Zeiteinheit Hw.: vgl. mhd. minūte I.: Lw. lat. minuta E.: s. mhd. minūte, F., Minute; vg…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Minūte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Minūte , plur. die -n, aus dem Lat. Minuta, Minutum, ein kleiner, und im gewöhnlichsten Verstande, der sechzigste Th…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Minute

    Goethe-Wörterbuch

    Minute gelegentlich ‘M(.)’ bzw ‘Min’; in Bed B nach Zahlenangaben auch symbolisiert durch das Zeichen: ' A als Zeitmaß 1…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Minute

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Minute , lat., der 60. Theil einer Stunde, auch eines Kreisgrades; in der Zeichenkunst kleinere Abtheilungen, 48 auf ein…

  6. modern
    Dialekt
    Minut(e)

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Minut(e) [Minýtə Hi. ; Minyt U. ] f. Minute. Uf d M. sofort! Hi. U. Alle M. nach sehr kurzen Unterbrechungen Ingenh. — S…

  7. Sprichwörter
    Minute

    Wander (Sprichwörter)

    Minute 1. Eine Minute heute ist besser als eine Stunde morgen. Die Russen: Für ein Jahr der Zukunft lieber ein Tag der G…

  8. Spezial
    Minute

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mi|nu|te f. (-,-n) 1 menüt (-üc) m. 2 (Augenblick) menüt (-üc) m. , aiet (aiec) m. ▬ auf die Minute genau söl menüt avis…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 2 Kompositum 14 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit minute

21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von minute 2 Komponenten

min+ute

minute setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

minute‑ als Erstglied (21 von 21)

minutenfünf

DWB

minute·n·fuenf

minutenfünf , n. zeit von fünf minuten: zweiter viertelstunde erstes minutenfünf. J. Paul kl. bücherschau 2, 50 .

Minutengenuß

Campe

minute·n·genuss

○ Der Minutengenuß , — sses, Mz. — genüsse , ein Genuß, der nur eine Minute oder Minuten lang dauert, d. h. ein sehr kurzer, flüchtiger Genu…

minutenlang

DWB

minute·n·lang

minutenlang , adj. von der dauer einer oder mehrerer minuten: die sonne strahlt am horizont, es hat der berg sich schon minutenlang in ihr g…

Minutenpfahl

RhWB

minute·n·pfahl

Minuten-pfahl minytəp·ə.l Kref , Kemp , Düss ; -pø:lχən Sol m. (n.): Zahlenstein an der Chaussee, Kilometerstein.

minutenrad

DWB

minute·n·rad

minutenrad , n. rad in einer uhr, das den minutenzeiger bewegt. Jacobsson 3, 70 a .

minutenring

DWB

minute·n·ring

minutenring , m. ring oder kreis auf dem zifferblatte einer uhr, auf welchem die minuten verzeichnet sind, im unterschiede vom stundenring. …

minutenschusz

DWB

minutenschusz , m. nach dem engl. minute-gun, signalschusz von minute zu minute gegeben. mit minutenschüssen werden auch zur see schiffe beg…

Minutenstück

DRW

minute·n·stück

Minutenstück, n. zu lat. minutia "kleine Stücke" kleineres Stück dat de koplude ... dat loet ... sollen mogen vorkopen by stucken, so men de…

minutenuhr

DWB

minute·n·uhr

minutenuhr , f. horologium quod spatia minuta metitur. Serz 100 b .

minutenweise

GWB

minute·n·weise

minutenweise nur jeweils (bei sich bietender Gelegenheit) für sehr kurze Zeit u mit (längeren) Unterbrechungen [ betr Neuordnung der Büttner…

minutenweiser

DWB

minute·n·weiser

minutenweiser , m. weiser an einer uhr für die minuten: der minutenweiser einer taschenuhr. Jacobsson 3, 70 b .

minutenzeiger

DWB

minute·n·zeiger

minutenzeiger , m. wie minutenweiser: noch eh sich der minutenzeiger wendet, werd ich vor meines richters throne stehn. Schiller M. Stuart 5…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „minute". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/minute/gwb?formid=M02588
MLA
Cotta, Marcel. „minute". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/minute/gwb?formid=M02588. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „minute". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/minute/gwb?formid=M02588.
BibTeX
@misc{lautwandel_minute_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„minute"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/minute/gwb?formid=M02588},
  urldate      = {2026-05-09},
}