lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Metzge

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Metzge Die

Bd. 3, Sp. 277b
† Die Metzge, Mz. — n, die Schlachtstätte, die Fleischbank. »Das Land umher gleicht einer Metzge, wo Menschenfleisch wohlfeil ist.« Göthe. S. 3. Metze und Metzig.
166 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    metzge

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    metzge , metzgen , metzger , mëtzger s. metzje, metzjen, metzjære, mërzeler.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MetzgeDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Die Metzge , Mz. — n , die Schlachtstätte, die Fleischbank. »Das Land umher gleicht einer Metzge , wo Menschenfleisch …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Metzge

    Goethe-Wörterbuch

    Metzge für: Fleischbank, Schlachthaus Das [ verwüstete ] land rings umher gleich einer M. wo menschenfleisch wohlfeil is…

  4. modern
    Dialekt
    Metzge

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Metzge s. Metze 1 .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit metzge

146 Bildungen · 145 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von metzge

metzgern + -e

metzge leitet sich vom Lemma metzgern ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

metzge‑ als Erstglied (30 von 145)

Metzgebank

DRW

metzge·bank

Metzgebank, m., auch f.? wie Metzge gebent die metziger von den metzigbencken alle jaͮr ... 6 pfd. den. um 1480 ZGO. 13 (1861) 410 1481 Vora…

Metzgefälle

DRW

Metzgefälle, n. wie Metzgeld 1641 ProtBrandenbGehR. I 160 von den metzgefällen der ambtskammer 1641 ProtBrandenbGehR. I 340 einnahme der met…

Metzgelaube

DRW

metzge·laube

Metzgelaube, f. wie Metzge metziloͤben 1360 EßlingenUB. I 575 Faksimile 1390 Pfaff,Eßlingen 293

Metzgelbursche

PfWB

Metzgel-bursche m. : = Metzelbursche , Metzglboʳsch (medsglbǫÄʳš) [ SP-Schiffstdt ].

Metzgeld

DRW

metz·geld

Metzgeld, n. mnd. mattengelt u. mettegelt Geldablösung für die ¹Metze (III 1), später auch Verbrauchssteuer auf Getreide vgl. 1Mahlgeld, Mah…

Metzgeraxt

SHW

Metzger-axt Band 4, Spalte 647-648

‑metzge als Zweitglied (1 von 1)