Eintrag · Campe (1807–1813)
Metzeln v., trs
Metzeln, v. trs. das Veröfterungs= und Verstärkungswort von metzen, ungeschickt schneiden, so daß man das Werkzeug, womit man schnei= det, mehrmahls hin und her ziehet, keinen reinen Schnitt thut, sondern mehr verstümmelt; im gemeinen Leben sagt man dafür auch zermetzeln, sonst aber fetzen, zerfetzen. I O. D. gebraucht man es auch für schlachten, daher dort der Metzger auch Metzler genannt wird. Am häufigsten aber gebraucht man metzeln und besonders niedermetzeln für, mit vielen Hieben oder Stichen niedermachen, tödten, womit zugleich der Nebenbegriff einer Menge, die auf solche Art niedergemacht wird oder sich niedermacht, und der der Grausamkeit verbunden zu sein pflegt. D. Metzeln. D. — lung.