Aggregat · alle Wörterbücher

mehren

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mehren verb.

Bd. 12, Sp. 1893

mehren , verb. herumrühren, wühlen, für mähren sp. 1468 ( wie mehrde für mährte): rheinisch mehren, backmehl mit sauerteig mischen zur gährung, um brotteig zu bereiten. Kehrein 277 , dem bairisches merren entspricht ( welches den ursprünglich kurzen vocal des wortes sich erhielt ): im kot, schlamm, geld herummerren, den taig einmerren, den sauerteig in das backmehl rühren, mengen. Schm. 1, 1640 Fromm.; sprichwörtlich der merhit dir yn dem munde ( behandelt schnöde was du sagst ). Rothe dür. chronik 374 , s. 292; das sie doch so gar schendlich jnen lassen im maul mehren, trumpeln und effen. Lut…

Pfeifer_etym nhd.

mehren

mehr Adv. Komparativ zu viel und sehr. Ahd. mēro, mēra Adj., mēr Adv. (8. Jh.), mhd. mēr Adj., mēre Adv., asächs. mēro Adj., mēr Adv., mnd. mēr, seltener mēre, mē Adj. Adv., mnl. m…

Adelung nhd.

1. Mehren

1. * Mehren , verb. reg. act. welches theilen bedeutet, Griech. μειρειν, aber im Hochdeutschen verlatet ist, und nur noch in einigen Gegenden vorkommt, besonders in dem zusammen ge…

Adelung nhd.

2. Mehren

2. Mehren , verb. reg. act. 1) Von dem Bey- und Nebenworte mehr, mehr machen, der Zahl und Menge, und zuweilen auch der Intension nach größer machen; bey dem Ottfried und Notker me…

Campe nhd.

Mehren

2. ✱ ✱ Mehren (

+ 10 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Mehren v., trs, intrs, rec

1. Mehren , v. I) trs . 1) Mehr machen, der Zahl und Menge nach, wie auch uneigentlich, der innern Stärke nach größer machen; bei den Dichtern gebräuchlicher als das sonst gewöhnli…

DRW nhd.

mehren

mehren, v. I vergrößern, vermehren, (auch negativ) verstärken; häufig formelhaft mit mindern: vergrößern oder verringern vgl. leichten, mäßigen, mildern, moderieren I 1 das Reich, …

DWB nhd.

mehren verb.

mehren , verb. ein schiff am ufer befestigen; ein rheinisches wort. Kehrein 277 ; in Aschaffenburg das schiff anmeren, es am land befestigen, abmeren es losbinden ( auch figürlich:…

DWB nhd.

mehren verb.

mehren , verb. mehr machen, ahd. mêrôn, mhd. mêren. 1 1) transitives mehren, nach der eigentlichen bedeutung von mehr 2, sp. 1871, gröszer machen, in bezug auf umfang, ausdehnung, …

GWB GWB

mehren

mehren trans od (häufiger) refl; vereinzelt absolut 1 zahlreicher werden, zahlenmäßig zunehmen (lassen); auch iSv (milit) verstärken Nun mehrten sich die Dutzend-Mahler, und arbeit…

Herder Lex.

Mehren

Mehren , in der alten Sprache soviel als theilen, daher abgemehrte Kinder, soviel als abgefundene Kinder.

Meyers Lex.

Mehren

Mehren ( abmehren ), eigentlich soviel wie losbinden (ein Schiff), figürlich soviel wie abfinden, den Stiefkindern ihren Teil hinausgeben; daher abgemehrte Kinder , abgefundene Kin…

Wander sprichw.

Mehren

Mehren 1. Dat mehrt söck, wie de Dreck ver Wiehnachte, säd jen Bûr, als sine Frû e Pârke kreg. – Frischbier 2 , 2592. 2. Et mehrt söck, seggt de Schnîder, onn kreggt ênen Strömp to…

RhWB Dial.

mehren

mehren schw.: -ī:r-, die Maschen beim Stricken m. uWupp 1870; -ē:r- Heinsb-Saeffelen ; mErn Siegld (Gegens. mindern ). — Sonst mih(r) werden.

LDWB2 spez.

mehren

meh|ren I vb.tr. 1 aumenté (aumënta) 2 amplifiché (-chëia) 3 (vervielfältigen) multipliché (-chëia) II vb.refl. sich mehren se multipliché.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1. Mehren
Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

1. * Mehren , verb. reg. act. welches theilen bedeutet, Griech. μειρειν, aber im Hochdeutschen verlatet ist, und nur noc…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
mehren
Goethe-Wörterbuch

mehren trans od (häufiger) refl; vereinzelt absolut 1 zahlreicher werden, zahlenmäßig zunehmen (lassen); auch iSv (milit…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Mehren
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Mehren , in der alten Sprache soviel als theilen, daher abgemehrte Kinder, soviel als abgefundene Kinder.
modern

Dialekt
mehren
Rheinisches Wb.

mehren schw.: -ī:r-, die Maschen beim Stricken m. uWupp 1870; -ē:r- Heinsb-Saeffelen ; mErn Siegld (Gegens. mindern ). —…
—

Sprichwörter
Mehren
Wander (Sprichwörter)

Mehren 1. Dat mehrt söck, wie de Dreck ver Wiehnachte, säd jen Bûr, als sine Frû e Pârke kreg. – Frischbier 2 , 2592. 2.…
—

Spezial
mehren
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

meh|ren I vb.tr. 1 aumenté (aumënta) 2 amplifiché (-chëia) 3 (vervielfältigen) multipliché (-chëia) II vb.refl. sich meh…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

1. Mehren Adelung
2. Mehren Adelung
Mehren Campe
Mehren Campe
mehren DRW
mehren DWB
mehren DWB
mehren DWB
mehren Pfeifer_etym
Abmehren Adelung
Mehrer Campe
mehr DRW
Mehr DRW
(mehrsen) DRW
Mehrung DRW
öken DRW
öken DRW
theil DWB
Das Adelung
abmehren DWB
dazu DWB
ermehren DWB
vermehren DWB
schon Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mehren

14 Bildungen · 5 Erstglied · 6 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von mehren 2 Komponenten

meh+ren

mehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mehren‑ als Erstglied (5 von 5)

mehrenteils

SHW

mehren-teils Band 4, Spalte 609-610

mehrenteils

PfWB

mehren·teils

mehren-teils Adv. : ' zum größeren Teil, meistens ', mehredääls [ BZ-Klingmst ], mehredēls [ Schandein Ged. 243]; vgl. mehr 1, mehrstenteils…

mehrentheil

DWB

mehren·theil

mehrentheil , m. der gröszere theil; wol erst aus dem folgenden genitiv mehrentheils herausgebildet: da hat irer der merentheil ein eigen me…

mehrentheils

DWB

mehren·theils

mehrentheils , adv. , zusammengerückt nach des mehren theils, vgl. unter mehr 4 sp. 1872, zum gröszeren theile; seit dem 16. jahrhundert wie…

mehrenzig

RhWB

mehren·zig

mehrenzig mī:rəntsiχ Prüm-Mützenich Adj.: sehr viel.

‑mehren als Zweitglied (6 von 6)

abmehren

DWB

abmehren , in der Schweiz durch mehrheit verwerfen, abschaffen, wie ermehren durch mehrheit anordnen: auszer dasz in wenigen fällen alle dre…

anmehren

DRW

anmehren durch Stimmenmehrheit berufen den N.N. zuo einem schuol- und leermeister hie angemert haben 1562 SchweizId. IV 373 Faksimile

ausmehren

DRW

aus·mehren

ausmehren durch Abstimmung entscheiden 1558 SchweizId. IV 374 Faksimile

vermehren

DWB

ver·mehren

vermehren , verb. verstärken an grösze, zahl, bedeutung. zusammensetzung zu mêrôn. die zusammensetzung in den ältern dialekten sehr selten. …

vorkunffermehren

KöblerMnd

vorkunffermehren , sw. V. Vw.: s. vörconfirmēren*

vormehren

KöblerMnd

vor·mehren

vormehren , sw. V. Vw.: s. vörmēren* (1)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „mehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mehren

MLA

Cotta, Marcel. „mehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mehren. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „mehren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mehren.

BibTeX

@misc{lautwandel_mehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mehren},
  urldate      = {2026-05-12},
}

mehren

mehren verb.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

35 Knoten, 24 Kanten

Komposita & Ableitungen mit mehren

mehren‑ als Erstglied (5 von 5)

mehrenteils

mehrenteils

mehrentheil

mehrentheils

mehrenzig

‑mehren als Zweitglied (6 von 6)

abmehren

anmehren

ausmehren

vermehren

vorkunffermehren

vormehren

Ableitungen von mehren (3 von 3)

ermehren

gemehren

vermehren

Alle Wörterbücher mit mehren

—