lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maza

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

maza st. F. (ō)

maza , st. F. (ō)

nhd.
Wechselbank?
ne.
discount house?
ÜG.:
lat. mensa T
Q.:
T (830)
I.:
lat. beeinflusst?
E.:
Herkunft ungeklärt?
R.:
zi mazū: nhd. auf die Wechselbank
ne.
to the discount house
ÜG.:
lat. ad mensam T
L.:
ChWdW9 572b (mazza)
244 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mâzast. (sw.?) f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    mâza st. ( sw.? ) f. , mhd. mâʒe st. f., auch sw., nhd. ( älter ) masze; mnd. mâte, mnl. mate m. ; afries. mēte, mette; …

Verweisungsnetz

25 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maza

28 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

maza‑ als Erstglied (28 von 28)

mazacü

LDWB1

mazacü [mạ·za·cü] m.inv. ‹pop› Frack m. ( → frach). ▬ se vistí le mazacü den Frack anziehen.

mazada

LDWB1

maz·ada

mazada [ma·zạ·da] f. (-des) 1 Schlag m . 2 (desdrüta) Kahlschlag m. 3 (massacher) Massenmord m. , Gemetzel n ., Blutbad n . ◆ na mazada te p…

MAZADÂN

BMZ

maza·dan

MAZADÂN nom. propr. vater des Lazalieʒ und Brickus, Parz. 56. 400. 455. 585.

Mazade

Meyers

maz·ade

Mazade (spr. -sād'), Charles de , franz. Publizist, geb. 19. März 1820 in Castel Sarrazin (Tarn-et-Garonne), gest. 27. April 1893 in Paris, …

Mazadān

KöblerMhd

Mazadān , M.=PN nhd. Mazadan Q.: JTit, Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke II/1, 90b (Mazadân)

Mazaka

Meyers

Mazaka , Stadt, s. Cäsarea 1).

mazalderboum

AWB

mazalderboum Gl 3,41,12/13 s. mazzaltarboum.

maʒalter

Lexer

maz·alter

maʒal-ter m. BMZ BMZ massholder, eine ahornart. maʒalter, masalter, maʒolter, mas-, masshoter: acer Dfg. 8 c , n. gl. 6 a . — s. tër u. Weig…

maʒalterboum

Lexer

mazalter·boum

maʒalter-boum stm. dasselbe. massolter-, massholterboum Dief. n. gl. 6 a . massolderbaum Gr.w. 5,616.

maʒalterîn

Lexer

maʒalterîn adj. BMZ von massholder. ein masseltürnîn stang Gr.w. 1,239.

mazalterīn

KöblerMhd

mazalterīn , Adj. nhd. vom Maßholder stammend Q.: BairFärb (14. Jh.), WeistGr (14. Jh.) E.: s. mazalter W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2064 (ma…

Mazamahirsch

Meyers

Mazamahirsch ( Axis ), s. Hirsch , S. 366.

mazamënt

LDWB1

maza·ment

mazamënt [ma·za·mënt] m. (-nc) 1 Klopferei f., anhaltendes Krachen, fortdauerndes Klopfen 2 (massacher) Gemetzel n., Blutbad n ., Massaker n…

Mazamet

Meyers

maza·met

Mazamet (spr. -samä), Stadt im franz. Depart. Tarn, Arrond. Castres, 230 m ü. M., nordwestlich von der Montagne Noire (1210 m), an der Arnet…

Mazapil

Meyers

maza·pil

Mazapil , Distriktshauptstadt im mexikan. Staat Zacatecas, 2500 m ü. M., in wasserarmer Gegend, mit Gold-, Silber- und Kupfergruben und (196…

mazaporta

LDWB1

maza·porta

mazaporta [mạ·za·pọ̄r·ta] m.inv. Klopfer m ., Türklopfer m. → bataporta.

mazaria

LDWB1

maza·ria

mazaria [ma·za·rī·a] f. (-ies) Schlachthof m.

Mazarin

Meyers

maza·rin

Mazarin (franz., spr. masaräng, auch Mazarine), Pariser Bezeichnung für eine Art Mandelkuchen. -Bibliothèque Mazarine , die von Mazarin (s. …

Mazarrón

Meyers

Mazarrón (früher Almazarron ), Stadt in der span. Provinz Murcia, Bezirk Totana, mit Eisen- und Bleibergbau und (1900) 23,284 Einw. Eine Eis…

Mazas, Jacques Féreól

Meyers

Mazas, Jacques Féreól , Violinspieler, geb. 23. Sept. 1782 in Béziers, gest. 1849, entwickelte sich zu einem ausgezeichneten Violinisten, wa…

Mazatenango

Meyers

Mazatenango , Stadt im mittelamerikan. Staat Guatemala, am Fuß des pazifischen Abfalls der Kordillere, am Fluß Tualate, mit Champerico durch…

Mazatlan

Meyers

Mazatlan , Stadt im mexikan. Staat Sinaloa, am Eingang des Golfs von Kalifornien, unter 23°11' nördl. Br., auf einer Halbinsel an einem seic…