lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maza

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
5

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

mâza st. (sw.?) f.

Bd. 6, Sp. 321

mâza st. ( sw.? ) f. , mhd. mâʒe st. f., auch sw., nhd. ( älter ) masze; mnd. mâte, mnl. mate m. ; afries. mēte, mette; an. máti m. ; vgl. got. -mēt ( in us-). — Graff II,902. Eindeutig stark: mâz-: dat. sg. -o Nk 400,5 [41,23]; acc. sg. -a Nb 115,26. 280,5. 6 [100,8. 216,19. 20]. Nm 858,31 [343,11 ( Hs. F, -a- Hs. N )]; nom. pl. -a Gl 4,54,3 ( Sal. a1, 3 Hss.; alle -a-). 140,8 ( Sal. c; -a-). 5,24,8 (-a-); acc. pl. -a Nm 857,19 [341,8 ( Hss. NF )]; mazza: acc. sg. 852,29. 858,31 ( dazu S. CLXXXXI,15) [335,29. 343,11 ( Hs. L )]; nom. pl. Gl 4,54,2 ( Sal. a1, 2 Hss. ); acc. pl. Nm 857,19 ( dazu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mâzast. (sw.?) f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    mâza st. ( sw.? ) f. , mhd. mâʒe st. f., auch sw., nhd. ( älter ) masze; mnd. mâte, mnl. mate m. ; afries. mēte, mette; …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maza

29 Bildungen · 28 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

maza‑ als Erstglied (28 von 28)

mazacü

LDWB1

mazacü [mạ·za·cü] m.inv. ‹pop› Frack m. ( → LDWB1 frach). ▬ se vistí le mazacü den Frack anziehen.

mazada

LDWB1

maz·ada

mazada [ma·zạ·da] f. (-des) 1 Schlag m . 2 (desdrüta) Kahlschlag m. 3 (massacher) Massenmord m. , Gemetzel n ., Blutbad n . ◆ na mazada te p…

MAZADÂN

BMZ

maza·dan

MAZADÂN nom. propr. vater des Lazalieʒ und Brickus, Parz. 56. 400. 455. 585.

Mazade

Meyers

maz·ade

Mazade (spr. -sād'), Charles de , franz. Publizist, geb. 19. März 1820 in Castel Sarrazin (Tarn-et-Garonne), gest. 27. April 1893 in Paris, …

Mazadān

KöblerMhd

Mazadān , M.=PN nhd. Mazadan Q.: JTit, Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke II/1, 90b (Mazadân)

Mazaka

Meyers

Mazaka , Stadt, s. Cäsarea 1).

mazalderboum

AWB

mazalderboum Gl 3,41,12/13 s. mazzaltarboum.

maʒalter

Lexer

maz·alter

maʒal-ter m. BMZ BMZ massholder, eine ahornart. maʒalter, masalter, maʒolter, mas-, masshoter: acer Dfg. 8 c , n. gl. 6 a . — s. tër u. Weig…

maʒalterboum

Lexer

mazalter·boum

maʒalter-boum stm. dasselbe. massolter-, massholterboum Dief. n. gl. 6 a . massolderbaum Gr.w. 5,616.

maʒalterîn

Lexer

maʒalterîn adj. BMZ von massholder. ein masseltürnîn stang Gr.w. 1,239.

mazalterīn

KöblerMhd

mazalterīn , Adj. nhd. vom Maßholder stammend Q.: BairFärb (14. Jh.), WeistGr (14. Jh.) E.: s. mazalter W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2064 (ma…

Mazamahirsch

Meyers

Mazamahirsch ( Axis ), s. Hirsch , S. 366.

mazamënt

LDWB1

maza·ment

mazamënt [ma·za·mënt] m. (-nc) 1 Klopferei f., anhaltendes Krachen, fortdauerndes Klopfen 2 (massacher) Gemetzel n., Blutbad n ., Massaker n…

Mazamet

Meyers

maza·met

Mazamet (spr. -samä), Stadt im franz. Depart. Tarn, Arrond. Castres, 230 m ü. M., nordwestlich von der Montagne Noire (1210 m), an der Arnet…

Mazapil

Meyers

maza·pil

Mazapil , Distriktshauptstadt im mexikan. Staat Zacatecas, 2500 m ü. M., in wasserarmer Gegend, mit Gold-, Silber- und Kupfergruben und (196…

mazaporta

LDWB1

maza·porta

mazaporta [mạ·za·pọ̄r·ta] m.inv. Klopfer m ., Türklopfer m. → LDWB1 bataporta.

mazaria

LDWB1

maza·ria

mazaria [ma·za·rī·a] f. (-ies) Schlachthof m.

Mazarin

Herder

maza·rin

Mazarin , eigentlich Mazarini , 1602 in den Abruzzen geb., wurde Richelieu bei Unterhandlungen bekannt, von diesem 1639 in franz. Dienste ge…

Mazarrón

Meyers

Mazarrón (früher Almazarron ), Stadt in der span. Provinz Murcia, Bezirk Totana, mit Eisen- und Bleibergbau und (1900) 23,284 Einw. Eine Eis…

Mazas, Jacques Féreól

Meyers

Mazas, Jacques Féreól , Violinspieler, geb. 23. Sept. 1782 in Béziers, gest. 1849, entwickelte sich zu einem ausgezeichneten Violinisten, wa…

Mazatenango

Meyers

Mazatenango , Stadt im mittelamerikan. Staat Guatemala, am Fuß des pazifischen Abfalls der Kordillere, am Fluß Tualate, mit Champerico durch…

Mazatlan

Meyers

Mazatlan , Stadt im mexikan. Staat Sinaloa, am Eingang des Golfs von Kalifornien, unter 23°11' nördl. Br., auf einer Halbinsel an einem seic…

‑maza als Zweitglied (1 von 1)

mënamaza

LDWB1

mena·maza

mënamaza [më·na·mạ·za] m./f.inv. (pro la musiga) ‹mus› Stabführer(-in) m.(f.)