Eintrag · Rheinisches Wb.
Mauser
Mauser das Rhfrk u. Mosfrk (doch fehlt in Wend, Birkf, an der Saar, von Trier bis Koch, in der W u. MEif das Wort fast völlig, dafür sich federn, s. roppen, s. plecken (pflücken), s. strippeln, s. reseln (rüseln), s. lausen) haben die nhd. Form mausər, –ǫu-, –ǫ·u.z-; Siegld musər [im grössern mittlern Teil u. in Freudenbg -ūs-; Helberhsn -ȳs-] [maus, –ǫu- Kreuzn-Dorsh Langenlonsh Nussbaum Stdt, Simm-Ebschd Holzb Frankw Laub, Trier-Conz Euren Stdt, Koch-Lütz Moselkern, Goar-NSpay]; Kobl, May, Neuw, Altk mǫus, –au- [Neuw-Brückrachd Daufenb Dermb Leubsd ORaden Ohlenbg Wollend u. OAltk mauser, –ǫu-]; Aden, Ahrw im Diphthong-Geb., Monsch-Rollesbr -ou- [Aden-Engeln Hümmel -ū-; Antw m·y.zər; Ahrw-Bodend mǫ·u.zərt]; das Rip, NBerg, SNfrk, Klevld haben mlat. mûta in der lautl. Entwicklung bewahrt, wobei Rip mūts (an der Ahr im Diphthong-Geb. -ou-) eine Mischform zwischen mūs u. mūt darstellt [mūs ist innerhalb des mūts-Geb. noch vielfach erhalten, Schleid vielfach, Ahrw durchweg, Eusk-Dürscheven Merzenich Schwerfen, Rheinb-Altend Erdrf Houverath Maulb Muschd Palmersh Schweinh Wormersd, Bo-Berkum Gielsd Küdinghv Lengsd Mehlem OBachem Poppelsd Volmershv, Sieg vielfach, MülhRh-BGladb Overath Porz Schildgen Urb, Sol-Hilgen, Köln-Berrend Kalscheuren, Dür-Bergst Embken Hastenr Langerwehe Schophv Stütgerloch Weisw, in Jül (9 Belege mit mūts; Bourh -tš), Aach, Monsch u. Geilk-Birgden (mdl. Rüsel) Baesw meist; Bergh-Quadr mūnts]; lrhn. n. einschl. der Benr-L. (südl. davon noch in Aach-Hofstadt Herzogenr Orsb Kinzw, Jül-Boslar Gevelsd Gereonsw Hasselsw Hompesch, Bergh-Königshv Caster, Grevbr-Evinghv, Neuss-Delhv) u. rrhn. n. der Benr.L. bis Lennep herrscht mūt [Bergh-NEmbt mōtər; Geilk-Langbr, Heinsb-Millich, Kemp-Breyell Brüggen mout; Grevbr-Garzw mūst; Heinsb-Effeld mūsəri]; Mörs, NGeld, Klev, n. Ruhr mut [Mörs-Bornh Repelen -ū-]; NBerg mūt(ə); Barm, Elbf, Lennep mutə; Mettm mut; Lennep-Herbringhsn Lüttringhsn Halb muddə; Düss-Lintorf mugə; Lennep-Dabringhsn Zurstrasse Ronsd Remschd mūsər]; im südl. Anschluss an das NBerg mūtə-Geb. [Düss-Stdt mūts] Mischformen zwischen mūtə u. dem rrip. mūs (mūts), u. zwar mūst Sol-Burschd, Mülh-Rh-Heiligenhaus Vilkerath; mūstər Sol-Herschd, Wippf-Engelsk, Waldbr-Bladersb Dickhsn Hurst Obernau OElling Schönenb Wildbg, Gummb durchweg, O u. MSieg durchweg, Neuw-Buchholz Jungeroth Altenbg [mūstə Wippf-Klespe; mūsər Gummb-Büttinghsn Bergneustdt Dannenbg Hesselb Pernze, Wippf-Agathabg Olpe NWipper, Waldbr-Eckenhg Hespert OAgger; mūsə Wippf-Bechen Biesf Offermannsheide Richerzhg Unterf; mūs Engeld Frielingsd, Waldbr-Dreschhsn Nosb] Sg. t. f.: 1. wie nhd.; in der Wend.: De Hohnder sen en der Muz, — kunn en de M. Rip, Allg. RA.: Ich ben esu gramm (heiser) we ne Markgrof (Eichelhäher) en der Muz; ich kumme mer för we ne Kanaljevugel, de en der M. es Köln-Stdt. Einer, der nen Pafen optrecken (foppen) woul, froden (fragte) em, wat de Jakobsleider nüdeg gewesen wör, do de Engeln doch Flögeln hädden; der Paf wor ävver nit ful on sait, de E. wören grad en der Mute gewesen Sol. — 2. übertr. beim Menschen a. he es en de Mut seine Haare lichten sich, der Bart ist struppig; der Kopp es en de M.; he hat de M. en de Horen Heinsb, Allg. — b. en de Muz sen von Mädchen, die noch nicht angekleidet sind Bergh, Dür. — c. de es en der Muz ist schlecht gelaunt Köln-Stdt. — d. de hät de Mauz er fühlt sich krank Ahrw.