lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Materie

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
17 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
55
Verweise raus
40

Eintrag · Rheinisches Wb.

Materie

Bd. 5, Sp. 938
Materie das Wort, nach den Belegen einmal über das ganze Geb. heimisch, war schon um 1890 veralt. u. gegenüber Dreck, geschworener Dr. [im Rhfrk auch gegenüber dem alten Om (s. Am) u. Wuscht (Wust), SNfrk gegenüber dem alten Siring] fast völlig erlegen; nur die ältere Generation gebrauchte damals das Wort noch, u. heute wird es von meiner Generation als ein seltsames Wort der Alten noch als Merkwürdigkeit genannt; aber auch Dreck in der Bed. von M. schwindet immer mehr zugunsten von Eiter, das heute das herrschende Wort ist; die Zeugnisse für M. sind im Rhfrk, Mosfrk, Rip, Berg am dichtesten, im SNfrk, Klevld nur noch sehr vereinzelt; die Formen sind: Rhfrk, an der mosfrk. Saar auch in Saarl, Merz madēriŋ , seltener -dī- [-dE- Kreuzn-Bockenau, Saarbr-GrRosseln; -dēriŋən Saarl-Nade; -dəreŋ  Merz-Stdt Honzr; matēriŋ auch in Malm-Amel; mitīriŋ Kemp-Stdt] m. (f. Goar-Weiler); das Mosfrk hat madē:riχ, –reχ  [in Bitb, Prüm, Daun auch -dī:r-, –tī:-, in Prüm auch matī:rijən f. u. in NPrüm -tī:rχ ; Kobl-Stdt -dē:riχ(t); Koch-Meserich -dē:rĭus] f. (m. May-Löf); der Westerw madę·r.χ, –de·r.χ , Siegld madēărχə –dEriə  f.; das Rip, Berg mate·r.(ə)χ, -ti·r.(ə)χ () [Gummb-Harschd Weiershg -tēriχ, -dē-; Gummb-Nümbrecht mǫxte·r.iχ; Sol-Stdt mate·r.iχ u. męt-; Altk-Hecken made·r.jə; OGummb, Wippf ö. Ürd.-L., Barm, Elbf, Ruhr, Eup mate·r.jə, -ti-, –tī-; in Bergh, Dür vielfach -ti·r.jə, –ti·r.əjə; Monsch mate·l.jə, –lĭə; Aach-Eschw Stolbg -te·l.ijə; Köln-Niehl -ti·l.əjə; MülhRh-BGladb, Sol-Höhschd -ti·l.ĭχ; Eusk-Elsig, Köln-Brück -te·l.-] f.; in Köln-Stdt, Mülh-Rh, Bergh-Blatzh Bergerhsn Elsd Heppend, Jül-Hasselsw Linnich Roerd Selgersd Tetz -ti·r.jəl, –te-  m.; im SNfrk, Klevld in Geld-Schravelen matęri ; MGladb-Giesenk, Kemp-Süchteln, Rees-Elten (-tęr-) Emmerich matērī; Kemp-STönis, Mörs-Xanten Camp, Rees-Ringenbg matērĭə (auch Sieg-Uckerrath, Gummb-Bergneustdt Hillerschdt)  [diese nicht entstellte Form madērī auch in Birkf-Stdt, Saarbr-Völkl, Saarl-Berus, Saarbg-Stdt (mard-), Trier-Stdt Mettnich, Wittl-Hetzerath, Kobl-Stdt (u. -dēriχ(t)); -dī- Bernk-Lieser Wehlen; matērī Prüm-Waxw, Bitb-NWeis Wiersd; madīrə Bernk-Cues; madEri Altk-Herdf; -rə NFischb] f. Sg. t.: Eiter (de scheire gebrannte M. der reine E. Altk-Hamm); et as M. dran (drin); et kömmt M. eraus; dem sei ganz Blot as ä (eine einzige) M. Mosfrk, Allg.; bie (wie) de dem de Schwären usquetsch, du gitsch die M. in de Hüh Neuw-Asb, Allg.
2506 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    materiesw. F., st. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    materie , sw. F., st. F. nhd. Materie, Stoff, Gegenstand, Thema, Abhandlung, Stofflichkeit, Körper, Körperlichkeit, Körp…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    materiesw. F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    materie , sw. F. nhd. Stoff, Rohstoff, Grundstoff, Material, Gegenstand, Eiter einer Wunde, geistiger Inhalt, Thema, die…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Matērie

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Matērie , (viersylbig,) plur. doch nur von mehrern Arten, die -n, aus dem Latein. Materia. 1) Dasjenige, woraus ein …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Materie

    Goethe-Wörterbuch

    Materie ganz überwiegend im Sg; mehr als zwei Drittel der über 400 Belege in naturwiss Schriften u Briefen. In zahlreich…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Materie

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Materie (vom lat. mater d.h. Mutter?), ein Ausdruck, der in der Geschichte der Philosophie, in allen Wissenschaften und …

  6. modern
    Dialekt
    Materiem., f.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Materie m., f. : ' Eiter ', Madeering (maˈdēriŋ, mḁ-) [verbr. westl. WPf mancherorts übrige Pf (neben Eiter ) PfId. 90 M…

  7. Sprichwörter
    Materie

    Wander (Sprichwörter)

    Materie Die materia peccans muss mit Butz vnd Stiehl aussgerott werden. – Lehmann, 49, 14.

  8. Spezial
    Materie

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ma|te|rie f. (-,-n) 1 (Stoff) sostanza f. , materia f. 2 (Fach) materia (-ies) f. , ciamp (-s) m.

Verweisungsnetz

76 Knoten, 68 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 2 Kompositum 57 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit materie

25 Bildungen · 19 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von materie 2 Komponenten

mate+rie

materie setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

materie‑ als Erstglied (19 von 19)

Materiegeld

DRW

materie·geld

Materiegeld, n. Gebühr, die der Prüfling den bei der Verfertigung der Materien (II) anwesenden Meistern zahlen muß sollen ... die alten meis…

materielich

KöblerMhd

materi·elich

materielich , Adj. nhd. stofflich, körperlich ÜG.: lat. materialis STheol Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnl. mateerlijc Q.: EckhI (vor 1326), EckhII…

materielichheit

KöblerMhd

materielich·heit

materielichheit , st. F. nhd. Stofflichkeit, Materialität ÜG.: lat. materialitas STheol Q.: Parad (1300-1329), STheol, Tauler, Seuse (FB mat…

materiell

Pfeifer_etym

materi·ell

Materie f. ‘objektive Realität, stoffliche Substanz, Masseteilchen, Gegenstand, Inhalt, Thema’, mhd. materje, materge ‘Stoff, Körper, Gegens…

materielīchen

KöblerMhd

materie·līchen

materielīchen , Adv. nhd. stofflich ÜG.: lat. materialiter STheol Q.: STheol (nach 1323) (FB materjelīchen) I.: Lüs. lat. materialiter E.: s…

Materiemeister

DRW

materie·meister

Materiemeister, m. Handwerksmeister, der (insb. im Schneiderhandwerk) die Meisterprüfung abnimmt und die Materienstücke beurteilt es sollen …

Materieren

Meyers

mater·ieren

Materieren (v. lat. materia ), eitern; in der frühern Handwerkssprache soviel wie das Meisterstück machen; daher Materierer , der das Meiste…

materiereⁿ

Idiotikon

materiereⁿ Band 4, Spalte 553 materiereⁿ 4,553

materie als Zweitglied (4 von 4)

Fēuermatērie

Adelung

feuer·materie

Die Fēuermatērie , plur. inus. das Feuer, als eine Materie betrachtet; ingleichen die Materie, d. i. das Wesen, die Bestandtheile des Feuers…

Lichtmaterie

Adelung

licht·materie

Die Lichtmaterie , plur. inus. diejenige Materie, oder das körperliche Wesen, welches eigentlich das Licht ausmacht. Nach der Lichtmaterie i…

Staatsmaterie

DRW

staats·materie

Staatsmaterie, f. den Staat (XIII) betreffender Gegenstand; Staatsangelegenheit [Buchtitel:] compendium eventuum negociorumque publicorum ..…

Ableitungen von materie (2 von 2)

unmâtêrielich

BMZ

unmâtêrielich adj. wêr aber daʒ daʒ golt als unmaterielich und als kleinfüege wêre und geistlich wêre vereinet mit mir in mînen ougen, sô wê…

urmaterie

DWB

urmaterie , f. (ur- C 4 c). vgl. grundmaterie. 'u. die erste materie, der grundstoff, das philosophische chaos ' Krünitz 202, 296 : es ist d…