Aggregat · alle Wörterbücher

marodieren

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

marodieren verb.

Bd. 12, Sp. 1670

marodieren, verb. als maroder soldat handeln: das marodiren ist bei allen arméen bei leib- und lebensstrafe untersaget und verbothen. Eggers kriegslex. 2, 131; die partisane und das schwert sind seine waffen, oft bewährt beim marodiren und gefecht. A. v. Droste-Hülshoff ged. 410.

Pfeifer_etym nhd.

marodieren

marode Adj. ‘ermüdet, erschöpft, entkräftet’ (18. Jh.), ursprünglich von Soldaten ‘marschunfähig, nach Verlust des Pferdes für den Kriegsdienst unbrauchbar’ (Ende 17. Jh.). Der Aus…

GWB GWB

marodieren

marodieren -iren als Nachzügler eines Truppenverbandes plündern 45,232,25 Ram NeffeNachtr I Übs Juliane Brandsch J.B.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
marodierenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

marodieren , verb. als maroder soldat handeln: das marodiren ist bei allen arméen bei leib- und lebensstrafe untersaget …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
marodieren
Goethe-Wörterbuch

marodieren -iren als Nachzügler eines Truppenverbandes plündern 45,232,25 Ram NeffeNachtr I Übs Juliane Brandsch J.B.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 2 Kompositum 27 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

marodieren DWB
marodieren Pfeifer_etym
ferner Pfeifer_etym
murmeln Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym
Grossist Pfeifer_etym
Hinrichtung Pfeifer_etym
Hinsicht Pfeifer_etym
Kapuze Pfeifer_etym
Kapuziner Pfeifer_etym
Marodeur Pfeifer_etym
Relation Pfeifer_etym
¹Gros Pfeifer_etym
bi Pfeifer_etym
en gros Pfeifer_etym
hin Pfeifer_etym
hinfällig Pfeifer_etym
hingegen Pfeifer_etym
hinlänglich Pfeifer_etym
hinnen Pfeifer_etym
hinreißen Pfeifer_etym
hinrichten Pfeifer_etym
hinsichtlich Pfeifer_etym
hinweg Pfeifer_etym
kein Pfeifer_etym
keinerlei Pfeifer_etym
keinesfalls Pfeifer_etym
keineswegs Pfeifer_etym
marode Pfeifer_etym
relativ Pfeifer_etym
relativieren Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

marodieren GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit marodieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von marodieren 2 Komponenten

marod+ieren

marodieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — marodieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „marodieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/marodieren

MLA

Cotta, Marcel. „marodieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/marodieren. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „marodieren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/marodieren.

BibTeX

@misc{lautwandel_marodieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„marodieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/marodieren},
  urldate      = {2026-05-19},
}