lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

marine

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Marine F.

Marine, F. ›Seeschiffe, Seestreitkräfte‹, 17. Jh. (Leibniz 1670 bzw. Stieler 1697) Lw. frz. marine, F., ›Seeschiffe, Seestreitkräfte‹, zu afrz. marin, Adj., ›die See betreffend‹, aus lat. marinus, Adj., ›die See betreffend‹, zu lat. mare, N., ›Meer, See (F.)‹

260 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    marînesubst.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    * marîne subst. Seetier WvÖst.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Marīne

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Marīne , plur. inus. ein aus dem Französischen Marine entlehntes Wort, die Seemacht eines Staates und alles was dazu…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Marine

    Goethe-Wörterbuch

    Marine 1 Seestreitkräfte eines Staates Wir hören von einer besondern Einrichtung bei der englischen M. Sämmtliche Tauwer…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Marine

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Marine , frz., die Seemacht; Marins , engl., Mariniers , frz., die zum Dienst auf den Kriegsschiffen bestimmten Soldaten…

  5. modern
    Dialekt
    Marinef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Marine f. : nach dem Schd. Er geht zu de Marine [ LA-Gommh ], dient bei de M. [ KU-Bedb ]. Scherzh.: Der war vier Johr b…

  6. Spezial
    mariné

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    mariné [ma·ri·nẹ́] adj. (-ná, -nada) mariniert.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit marine

69 Bildungen · 67 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von marine

mar + -in + -e

marine leitet sich vom Lemma mar ab mit Suffixen -in und -e.

Zerlegung von marine 2 Komponenten

mar+ine

marine setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

marine‑ als Erstglied (30 von 67)

Marineakademie

Meyers

marine·akademie

Marineakademie , seekriegswissenschaftliche und marinetechnische Bildungsanstalt in Düsternbrook bei Kiel für geeignete deutsche Seeoffizier…

Marinearsenale

Meyers

Marinearsenale , soviel wie Marinewerften (s. d.).

Marineartillerie

Meyers

marine·artillerie

Marineartillerie , das den Marinebehörden unterstellte Artilleriewesen, in der deutschen Marine die Matrosenartillerieabteilungen (s. d.), d…

Marineattaché

Meyers

marine·attache

Marineattaché ( Marinebevollmächtigter ), Seeoffizier bei einer Gesandtschaft zum Studium fremder Marineeinrichtungen.

Marinebauten

Meyers

marine·bauten

Marinebauten , alle Hoch- und Wasserbauten für Marinezwecke, wie Hafen- und Werftanlagen, Trockendocks, Magazine, Leuchttürme etc.

Marinebeamte

Meyers

marine·beamte

Marinebeamte , Reichsbeamte, und zwar Militärbeamte (s. d.) mit bestimmtem Militärrang, die höhern Schiffbau- und Maschinenbautechniker, Mar…

Marinebildungsanstalten

Meyers

Marinebildungsanstalten . Außer der Marineakademie und Marineschule in Kiel besitzt Deutschland eine Deckoffizierschule in Wilhelmshaven; fe…

Marinebriefsendungen

Meyers

Marinebriefsendungen , zwischen dem Marinepostbureau in Berlin und den Marineschiffsposten im Auslande mittels geschlossener Briefbeutel zu …

Marine City

Meyers

marine·city

Marine City (spr. mǟrīn ßittì), Stadt im nordamerikan. Staat Michigan, Grafschaft St. Clair, am St. Clair River, hat Produktenhandel und (19…

Marinedepotinspektion

Meyers

Marinedepotinspektion , dem Reichsmarineamt unterstellte Behörde in Wilhelmshaven, anderen Spitze ein Konteradmiral als Marinedepotinspekteu…

Marine-Ersatzwesen

Meyers

marine·ersatzwesen

Marine-Ersatzwesen . Die Aushebung und Einberufung der Marinemannschaften geschieht durch die Ersatzkommissionen u. Bezirkskommandos der Arm…

Marinefeldbatterien

Meyers

Marinefeldbatterien , berittene, befinden sich in Tsingtau (Kiautschou) und nahmen am Chinafeldzug teil.

Marinegebühr

DRW

Marinegebühr, f. Geldabgabe für den Aufbau und die Unterstützung der Handelsmarine bdv.: Marinegeld, Marinejura 1693 CCMarch. IV 5 Sp. 157 F…

Marinegeld

DRW

marine·geld

Marinegeld, n. wie Marinegebühr 1687 CCMarch. IV 5 Sp. 139 Faksimile 1688 CCMarch. IV 5 Sp. 147 Faksimile damit sich aber geschickte advocat…

Marineinfanterie

Meyers

marine·infanterie

Marineinfanterie , im Infanteriedienst ausgebildete Marinetruppe, in der deutschen Marine zur Verteidigung der deutschen Kriegshäfen und Kol…

Marinejura

DRW

marine·jura

Marinejura, n. nur pl. belegt wie Marinegebühr 1689 CCMarch. IV 5 Sp. 149 Faksimile

Marinekabinett des Kaisers

Meyers

Marinekabinett des Kaisers , in Berlin, die Bureauorganisation für den persönlichen Dienst und für die Befehle des Kaisers in der Kommandofü…

Marinekommandanturen

Meyers

Marinekommandanturen , Behörden mit denselben Pflichten und Befugnissen wie die Kommandanturen der Armee, bestehen in Kiel, Friedrichsort, K…

marine als Zweitglied (2 von 2)