lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

manschette

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
7

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Manschette

Bd. 3, Sp. 449
Manschette 1. Die Manschetten bekommen. (Breslau.) Furcht vor Entdeckung. 2. Die Manschetten flattern ihm. – Frischbier2, 2539. Er hat Furcht. 3. Die Manschetten wackeln ihm. Er steht nicht mehr fest. Frz.: Cet homme branle au manche. (Lendroy, 229.) 4. Es sind Manschetten für jemand, der kein gutes Hemd am Leibe hat. – Einfälle, 437. 5. Jemand schöne Manschetten machen. Ihm einen Streich spielen, ihn in die Brüche bringen.
434 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Manschêtte

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Manschêtte , plur. die -n, ein aus dem Franz. Manchette entlehntes Wort, diejenigen in viele Falten gelegten Streife…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Manschette

    Goethe-Wörterbuch

    Manschette 1 zu ‘Manschettchen’: (spitzenverzierte) Handkrause, Stulpe; einmal ‘eine Garnitur Brüsseler M-n’ Ich habe ih…

  3. modern
    Dialekt
    Manschettef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Manschette f. : 1. 'weiße, steifgestärkte Rolle, die bei den Männern meist (vorn. bis 1900) über die Breise geschoben wu…

  4. Sprichwörter
    Manschette

    Wander (Sprichwörter)

    Manschette 1. Die Manschetten bekommen. ( Breslau. ) Furcht vor Entdeckung. 2. Die Manschetten flattern ihm. – Frischbie…

  5. Spezial
    Manschette

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Man|schet|te f. (-,-n) (des Hemdsärmels) manscëta (-tes) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit manschette

19 Bildungen · 15 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von manschette

manschett + -e

manschette leitet sich vom Lemma manschett ab mit Suffix -e.

Zerlegung von manschette 2 Komponenten

mansch+ette

manschette setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

manschette‑ als Erstglied (15 von 15)

Manschettenaffe

PfWB

manschette·naffe

Manschetten-affe m. : 'Mann vornehmeren Standes'. Basse duhn for Bauersleit / Kä(n) Manscheddeaffe [ Kunnrädel 13]. —

Manschettenfëld

ElsWB

manschetten·feld

Manschette n fëld n. ältere volkstümliche Bezeichnung des Promenadeplatzes, welcher jetzt Contades heisst; ursprünglich ergingen sich dort n…

Manschettenfieber

Wander

manschetten·fieber

Manschettenfieber 1. Er hat das Manschettenfieber. – Frischbier 2 , 3539. 2. He hett en Manschettenfêver. ( Holst. ) – Schütze, III, 79. Ein…

manschettenhemd

DWB

manschetten·hemd

manschettenhemd , n. hemd mit manschetten: meinen staatsrock her .. und ein weiszes manschettenhemd! Schiller kabale und liebe 2, 4 .

Manschettenknöp

MeckWB

Wossidia Manschettenknöp Pl. übertr. Graupen Ro Rostock@Nienhagen bei Doberan NHagD .

manschette als Zweitglied (4 von 4)

spitzenmanschette

DWB

spitzen·manschette

spitzenmanschette , f. : die drey- oder vierfachen spitzenmanschetten ( einer dame ) mit eingerechnet. Wieland 4, 274 ( n. Amad. 1, anm. 2);…

stiefelmanschette

DWB

stiefel·manschette

stiefelmanschette , f. , stiefelstulpe: man musz es vergessen, dasz dieses aus dem französischen entlehnte wort von main abstammt, um unsere…

tüllmanschette

DWB

tuell·manschette

-manschette , f. , manschette aus tüll ( vgl. spitzenmanschette): 'mir ist alles recht!' sagte sie, sich fassend und mit der tüllmanschette …