Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschmäh
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
2mähen Vb. ‘blöken’, abgeleitet von mäh Interjektion Lautnachahmung des Tierlauts von Schaf, Ziege (18. Jh.).
-
modern
DialektmähInterj.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
mäh Interj. : 1. a. lautmalend für das Blöken des Schafes, mäh; mäh, mäh [verbr., Lambert Penns 101], mäh, bläh [ LA-Ilb…
Verweisungsnetz
12 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit maeh
179 Bildungen · 167 Erstglied · 6 Zweitglied · 6 Ableitungen
maeh‑ als Erstglied (30 von 167)
Mähbätzel
PfWB
Mäh-bätzel f.? : kosend für 'Lamm', Mähbätzel [ LA-Nußd ]; vgl. PfWB mäh 1 a, PfWB Bätze 2.
Mähbinder
PfWB
Mäh-binder m. : ' Maschine, die das Getreide mäht und zu Garben zusammenbindet '; vgl. PfWB Mähdrescher , PfWB -maschine . Wu mer jo acht Da…
Mähde
RhWB
Mähde mē:t Trier-Fell Mehring Sg. t. f.: die niedergetretene Spur, die der Mäher macht, um die Grenze der Wiese festzustellen; de M. gohn.
Mähden
RhWB
Mähden,
Mähder
Pfeifer_etym
Mahd f. ‘Heu-, Getreideschnitt, das Gemähte’, ahd. māda (9. Jh.), mhd. māt (Genitiv mādes) n. f. ‘das Mähen, Heuernten, Heu, Wiese’, mnd. mā…
Mähderbuch
PfWB
Mähder-buch n. : 'Buch, das die Mähdergerechtigkeit der Mähder von NW-Mußb enthält'; vgl. PfWB Mähder 2. a. 1747: Hat der Ehrsamme Johann …
mähderei
DWB
mähderei , f. genossenschaft der mähder eines dorfes, mit ausschlieszlichem recht auf die berufsmäszige arbeit daselbst. Adelung.
Mähderēy
Adelung
Die Mähderēy , plur. die -en, ein nur in einigen Gegenden übliches Wort, die Gesellschaft der Mähder eines Dorfes, alle Mähder in einem Dorf…
mähderfochtel
DWB
mähderfochtel , f. bezeichnung eines schwertes, dessen klinge breit wie eine sense; vgl. DWB fochtel th. 3, 1864: sie haben .. mir meinen go…
Mähdergerechtigkeit
PfWB
Mähder-gerechtigkeit f. : 'Satzung der Mähder von NW-Mußb, die im Mähderbuch niedergelegt ist'; vgl. PfWB Mähder 2. Im Jahr 1747 den 12. Nov…
mähderin
DWB
mähderin , f. die da mäht: die sprache verloren, gefühl und besinnung geschwunden, so wird sie, die mähderin, dort in den mahden gefunden. U…
mähdermonat
DWB
mähdermonat , m. juni: im .. brachmonat, weidmonat .. und mädermonat, wird das schafschären erst recht angehen, da wütet die säns im häw. Fi…
Mähderschultheiß
PfWB
Mähder-schultheiß , Mähder-schulz m. : 'symbolische Bez. für eine zur selbstgewählten Aufsicht des Mähder 2 gehörenden Person'; vgl. Dechan(…
Mähdhafel
RhWB
Mähd-hafel mE:thāfəl Prüm-Mürlenb 1860 Sg. t. f.: fünf gleichnamige, geringfügige Dinge, wie Nüsse udgl.
Mähdicht
RhWB
Mähdicht mE·ə.diχ Malm-Bütgenb Sg. t. f.: die Tagesleistung eines Grasmähers. S. Arbicht, Kochicht.
mähdig
DWB
mähdig , adj. was zu mähen ist, in den zusammensetzungen DWB einmähdig , DWB zweimähdig , DWB dreimähdig , s. d.
Mähdland
Campe
† Das Mähdland , — es, Mz. — länder , in Ostfriesland, Grasland, Heuland, auf welchem das Gras zu Heu gemacht wird; auch nur die Mähde .
Mähdrescher
Pfeifer_etym
dreschen Vb. ‘(Getreide)körner durch Schlagen aus ihren Hülsen herauslösen’, ahd. threscan ‘herausschlagen, zertreten, unterdrücken’ (8. Jh.…
mäheln
FWB
1. ›heiraten; jn. heiraten‹ (jeweils vom Mann als Handelndem gesagt).; 2. ›jn. mit jm. verheiraten, jm. jn. zur Ehefrau bzw. zum Ehemann geb…
mähelring
DWB
mähelring , m. s. mahlring.
mähelschaz
BMZ
mahelschaz , mähelschaz stm. brautgabe, bes. verlobungsring. RA. 432. arra Diefenb. gl. 39. er mahelete di frowen mit nusken unde mit bougen…
mähen
DWB
mähen , verb. secare, metere. 1 1) der stammschlieszende consonant dieses alten wortes trat früher verschieden hervor, als w im angelsächsis…
mähen I
RhWB
mähen I = blöken s. bei mä VI.
mähen II
RhWB
mähen II PfWB ElsWB LothWB das Wort ist allg. (s. u. die Bemerkung zu hauen ), u. zwar Rhfrk mEə, –ēə, –Ejə ; mosfrk. Saar mE:n [ Saarbg vie…
mäher
DWB
mäher , m. der da mäht, jüngeres wort als mähder, sp. 1450, und bei seinem frühesten auftauchen mit schwankendem stammesschlusz, gemäsz demj…
Mähersche
RhWB
Mähersche mE:rš, Pl. -šən Saarbg-Faha f.: Weib, das mäht 2, plumpes W.
mähfeld
DWB
mähfeld , n. auf dem Schwarzwalde ein feld, welches nach abbrennen der darauf gestandenen holzung urbar gemacht wird. niederdeutsch der mit …
Mähgang
RhWB
Mäh-gang Bitb-Baustert , MülhRuhr-Styrum , Dinsl-Hiesf , Rees-Brünen m.: Schwaden gemähten Grases.
Mähgasse
LDWB2
Mäh|gas|se f. (-,-n) valdagn (-s) m.
Mähgeschirr
RhWB
Mäh-geschirr -šEr Bitb-Wolfsf n.: Sense mit Auffangvorrichtung.
‑maeh als Zweitglied (6 von 6)
Abmäh
RhWB
Ab-mäh āfmęi MülhRuhr Sg. t. m.: Abmähung.
gemäh
ElsWB
gemäh , s. gemäd.
Meckemäh
MeckWB
Wossidia Meckemäh Micke- Kosename für die Ziege Lu; Mickemäg' Heit min Zäg' Hausstandsreim Wi Wismar@Poel Poel . — Me. 3, 604.
schmäh
DWB
schmäh , adj. , s. DWB schmäch .
ungemäh
DWB
ungemäh , adj. , gth. des mhd. gemede (gemedeclîche, gemedecheit Lexer 1, 838 . nachtr. 191); els. gemäh(d) wb. 1, 650 b ; ' beschwerlich, u…
Zickmäh
PfWB
Zick-mäh f. : 'Ziege', lautmalende Kinderspr., Zickmäh, Zickzickmäh [ PS-Erfw NW-Freinsh ]; vgl. PfWB Zicke 1 a; Syn. s. PfWB Geiß 1 a u. K.…
Ableitungen von maeh (6 von 6)
entmähen
DWB
entmähen , demetere, desecare: schon entmähst du dir gern den verzottelten bart mit der hippe. Voss.
gemäh
ElsWB
gemäh , s. gemäd.
Gemähe
Campe
Х Das Gemähe , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
gemähen
PfWB
ge-mähen schw. : ' mähen '. 13. Jh.: also viel wiesen alse zwene man eines tages gemeihen mugent [MüPfUrk., Fasc. 180].
gemählich
DWB
gemählich , eigentlich gemächlich und daraus bequemer gemacht ( s. schon dort 3, c ). 1 1) anfangs noch völlig gleich gemächlich, z. b.: ( i…
vermähen
PfWB
ver-mähen schw. : ' beim Mähen verletzen oder töten ', in der RA.: dositze wie e vermähte Krott [ Palatinus 95]; vgl. PfWB verkaponieren . R…