lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mack

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Mack

Bd. 3, Sp. 181b
† Х Mack, ein nur in der Redensart aus der niedrigen Sprechart N. D. Gegenden, Hack und Mack, vorkommendes Wort, womit man allerlei Schlechtes, besonders geringen Pöbel aller Art unter einander bezeichnet. Solchen gemischten Pöbel nennt man im N. D. auch Hanke und alle Mann.
278 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mack

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    mack s. marc 2.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mackSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    mack , Sb. Vw.: s. mak (4)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mack

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Mack , ein Wort, welches nur in der in den niedrigen Sprecharten üblichen R. A. Hack und Mack vorkommt, d. i. geringer P…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mack

    Goethe-Wörterbuch

    Mack ‘Mick und Mack’ (aus frz mic-mac) für Durcheinander, Unstimmigkeit in einer Argumentation; mBez auf Kritik von Werk…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mack

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Mack , Karl, Freiherr M. von Leiberich , österreich. General, geb. 24. Aug. 1752 zu Nenslingen in Franken, gest. 22. Okt…

  6. modern
    Dialekt
    Mackm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Mack -ä- m. s. Maddick .

  7. Sprichwörter
    Mack

    Wander (Sprichwörter)

    Mack 1. Hê is so mack ass'n Flêg. ( Altmark. ) – Danneil, 52. Erschöpft, muthlos. 2. Nett so mack as'n Schâp. – Kern, 83…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mack

140 Bildungen · 99 Erstglied · 37 Zweitglied · 4 Ableitungen

mack‑ als Erstglied (30 von 99)

Mackel II

SHW

Mack-el II Band 4, Spalte 469-470

Mackes I

SHW

Mack-es I Band 4, Spalte 471-472

Mackabohnen

RhWB

Mackabohnen = die Kartoffelsorte Magnum bonum (s. d.);

mackacko

SHW

mackacko Band 4, Spalte 469-470

Mackänte

Adelung

Die Mackänte , plur. die -n, in einigen Gegenden, ein Nahme der Mohränte, entweder wegen ihres eigenthümlichen Geschreyes, oder auch als ein…

Mackäu

RhWB

mack·aeu

Mackäu maky, , Pl. -ən vereinzelt in Gummb-Harschd n.: verächtl. plumpes Weib.

Mackamenten

MeckWB

Mackamenten Pl. bes. seem. Scherereien, Unannehmlichkeiten, Umstände, Schwierigkeiten: wi (Warnemünder Fischer) hebben väl Mackamente von de…

Mackau

Herder

mac·kau

Mackau (Mako), Ange René Armand, Comte de, franz. Admiral, geb. 1788, unter Louis Philipp 1843 Marineminister, jetzt Senator, stets mehr als…

Mackay

Meyers

Mackay (spr. mǟkē), Hafenstadt in dem britischaustral. Staat Queensland, unter 21°10' südl. Br., Ausgangspunkt von Bahnen nach den nahen Gol…

Mackaybohnen

Meyers

Mackaybohnen , die Samen von Entada Pusaetha .

Macke(n)

SHW

Macke(n) Band 4, Spalte 469-470

Mackel

PfWB

mac·kel

Mackel m. : ' Stock ', Mackel [PfH 26/1975 28]. — Jidd. Makel ( Wolf 3349). — Südhess. IV 469 .

Mackel I

SHW

Mackel I Band 4, Spalte 469-470

Mackel III

SHW

Mackel III Band 4, Spalte 469-470

mackelfett

SHW

mackel-fett Band 4, Spalte 469-470

Mackelboner

MeckWB

Mackelboner f. entstellt aus magnum bonum, Kartoffelsorte Heim. 5, 25; Magmanboner Ma Gnoi . — Me. 3, 566.

Mackeldey

Herder

Mackeldey , Ferdinand, geb. 1784 zu Braunschweig, gest. 1834 als Professor zu Bonn, berühmter Rechtslehrer; Hauptwerk: „Lehrbuch der Institu…

mackelig

RhWB

mackelig -a- uMos 1778 Adj.: rundlich, fett, weichlich, bes. von Kindern u. Frauen. — S. mockelig, muckelig.

mackellōs

Idiotikon

mackellōs Band 3, Spalte 1431 mackellōs 3,1431

mackeln

RhWB

mack·eln

mackeln magələ Zell-Senh schw.: Tiere m., immer anfassen u. so quälen u. verunstalten.

mack als Zweitglied (30 von 37)

Beigeschmack

RDWB1

Beigeschmack m привкус перен. , (неприятный) осадок перен. , неприятная ассоциация

Geschmack

RDWB1

Geschmack m ~ finden an etw. oder j-m idiom. : понравиться er fand ~ an seiner jungen Studentin - ему понравилась его юная студентка пристра…

Vorgeschmack

RDWB1

Vorgeschmack m (Lakune) подготовка к чему-л.; предвкушение чего-л. Man bekommt lange vor Veröffentlichung des Hauptprogramms einen Vorgeschm…

Wohlgeschmack

RDWB1

Wohlgeschmack m (Lakune) у чего-л. приятный вкус; что-л. приятно на вкус устойч.

Abg(e)schmack

Idiotikon

Abg(e)schmack Band 9, Spalte 878 Abg(e)schmack 9,878

abschmack

DWB

abschmack , m. ingratus sapor, gleichviel mit abgeschmack, das bräuchlicher ist. mhd. âsmak: edel wîn muoʒ nieten von swachem vaʒʒe âsmackes…

Beyschmack

Adelung

bey·schmack

Der Beyschmack , besser Beygeschmack, des -es, plur. inus. ein unreiner Geschmack, welcher nicht zur Sache gehöret. Der Wein, die Butter hat…

G(e)schmack

Idiotikon

G(e)schmack Band 9, Spalte 871 G(e)schmack 9,871

geschmack

DWB

geschmack , m. odor, sapor. I I. Verwandtschaft und formen. I@1 1) geschmack, ahd. mhd. gesmac, gesmag, mnd. gesmak, ist eine verstärkung de…

Grotsmack

MeckWBN

grot·smack

Wossidia Grotsmack f. das 5 m hohe vordere Segel der Jöll (davor noch der Klüwer ) Rud. Handb. Boote 129: Beitr. Rost. N. F. 6, 45 b . Syn. …

Gutschmack

PfWB

gutsch·mack

Gut-schmack m. : ' guter Geschmack '. Ich kann'm kei Guttschmack genne 'Das schmeckt mir nicht' [ WD-Niedkch ].

Hackmack

MeckWB

hack·mack

Hackmack n. wertloses Zeug Wa; Hackmack Mischmasch, Pöbel Mi 29 b ; Ro Ribn ; Sta Wulk ; Hackmack slöggt sick, Hackmack verdröggt sick Wa; d…

Heu(w)g(e)schmack

Idiotikon

Heu(w)g(e)schmack Band 9, Spalte 872 Heu(w)g(e)schmack 9,872 u.

Lüttsmack

MeckWBN

luett·smack

Wossidia Lüttsmack f. das kleinere, mittschiffs gefahrene von den beiden Segeln der Jöll Rud. Handb. Boote 129; Beitr. Rost. N. F. 6, 45 b .…

nachgeschmack

DWB

nach·geschmack

nachgeschmack , m. sapor relictus Stieler 1871 ; sapor vel odor relictus Aler 1431 b . eigentlich und bildlich: dasz seinem rand der zecher …

nachschmack

DWB

nach·schmack

nachschmack , m. mhd. nâchsmac, nd. nasmaak Kramer 2, 151 a , wie nachgeschmack: nachschmack, sapor relictus Stieler 1871 . Voss georgic. 2,…

Nêbenschmack

Adelung

neben·schmack

Der Nêbenschmack , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, ein Geschmack, welchen eine Sache noch außer ihrem eigentlichen oder m…

Pappe(n)g(e)schmack

Idiotikon

Pappe(n)g(e)schmack Band 9, Spalte 872 Pappe(n)g(e)schmack 9,872 u.

schmack

DWB

sch·mack

schmack , m. , gleichbedeutend mit geschmack und durch dieses im entwickelten nhd. verdrängt. ahd. mhd. smac Graff 6, 824 . mhd. wb. 2, 2, 4…

Seikelig(e)schmack

Idiotikon

Seikelig(e)schmack Band 9, Spalte 872 Seikelig(e)schmack 9,872 u.

steinschmack

DWB

stein·schmack

-schmack , m. 1) turmfalke, falco tinnunculus Naumann naturgesch. d. vög. 1, 324. 2 ) eine reihe kleinerer vögel ( s. steinschmatzer 2): mot…

u(n)g(e)schmack

Idiotikon

u(n)g(e)schmack Band 9, Spalte 879 u(n)g(e)schmack 9,879

Ung(e)schmack

Idiotikon

Ung(e)schmack Band 9, Spalte 878 Ung(e)schmack 9,878

Ableitungen von mack (4 von 4)

Gemack

MeckWB

Gemack -mäch, Pl. Gemäker, Gemacker n. 1. Ruhe, Behagen, Gemächlichkeit: 'Wil ik wesen myt ghemake, So mut ik ju schicken hude unde wake' Re…

Macke

Pfeifer_etym

Macke f. ‘Spleen, Verrücktheit, Tick’, Übernahme (20. Jh.) von jidd. macke ‘Schlag, Fehler’, aus hebr. makkā(h) ‘Schlag, Plage’.

unmacklich

MeckWB

unmacklich seem. unruhig im Wasser liegend, unbequem: manch Schipp is so unmacklich, nimmt so väl Water œwer Ro Warn ; das Schiff fohrt so u…

vermacken

RhWB

ver-macken: einen Gegenstand v., mehrfach beschädigen Simm ; er is ganz vermackt hat Narben im Gesichte Birkf-Herrst .