lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lustfeuer

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lustfeuer n.

Bd. 12, Sp. 1335

lustfeuer , n. ignis pyrobolorum, missilia ignea. Stieler 476 : kecke büchsenmeister, nicht die allein lustfeuer können machen, es müssen sein, die vorm feind zu handthieren wissen. Kirchhof disc. mil. 478 . gegensatz ernstfeuer: die lust- und friedensfeuer sind ein nebenwerk, die einem feuerwerker gut zu wissen sind, und ihm einträglich sein können. die ernstfeuer aber sind das hauptwerk eines wirklichen artilleristen. Eggers kriegslex. 1, 883 . bildlich: bei dem hellblinkenden lustfeuer ihrer liebreizenden augen. Chr. Weise erzn. 57 Braune; ( ich ) erheitre mein auge .. an den farbigen, grün…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lustfeuer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Lustfeuer , des -s, plur. ut nom. sing. ein zur Lust oder zum Vergnügen angezündetes Feuer. Besonders in der Feuerwe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lustfeuer

    Goethe-Wörterbuch

    Lustfeuer beim Feuerwerk entstandene Lichteffekte; pl krachten die Vorboten eines Feuerwerks auf dem gegenüberstehenden …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 18 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lustfeuer

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lustfeuer 2 Komponenten

lust+feuer

lustfeuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lustfeuer‑ als Erstglied (6 von 6)

lustfeuerbüchse

DWB

lustfeuer·buechse

lustfeuerbüchse , f. eine art böller oder kleiner mörser, der blind geladen und zur lust abgefeuert wird. Jacobsson 2, 648 a .

lustfeuerchen

DWB

lustfeuer·chen

lustfeuerchen , n. : dasz er selbst seinen freund, den israeliten, angegeben hatte, dasz die inquisition diesen .. in empfang nahm, und nach…

lustfeuerwerk

DWB

lustfeuer·werk

lustfeuerwerk , n. : man unterscheidet die ernstfeuerwerke, les feux d'artifice pour la guerre, welche einem feinde abbruch zu thun, und des…

Lustfeuerwerkskunst

Campe

lustfeuerwerk·s·kunst

Die Lustfeuerwerkskunst , oder kürzer, Lustfeuerkunst , o. Mz . die Feuerwerkskunst, sofern sie sich nur mit Lustfeuern beschäftiget, oder d…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lustfeuer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lustfeuer
MLA
Cotta, Marcel. „lustfeuer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lustfeuer. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lustfeuer". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lustfeuer.
BibTeX
@misc{lautwandel_lustfeuer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lustfeuer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lustfeuer},
  urldate      = {2026-05-09},
}