lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lustbarkeit

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lustbarkeit f.

Bd. 12, Sp. 1327

lustbarkeit , f. 1 1) anmut, lieblichkeit; auf eine gegend bezogen ( vgl. DWB lustbar 2): er wirt ire wûste breit setzin als ein lustberkeit und ir wiltnis in aller wîs als daʒ gotis paradîs. Jeroschin 3506 ; lustbarkeit eines brunnens, fontis amoenitas Maaler 276 d ; und wegen der fruchtbarkeit der acker und lustbarkeit in weide und wassern sind sie ( die Preuszen ) auch nicht weiter gezogen. Waiszel chronik 10 a ; Cicero stund vor der pforten des paradeisz still, hette die lustbarkeit desselben gern gesehen. Ayrer proc. 3, 2 ; von den ersten sauerbrünnenlein erstrecken sich die fruchtbarsten…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lustbarkeit

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Lustbarkeit , plur. die -en, eine Veranstaltung, mehrern eine Lust, d. i. ein sinnliches Vergnügen, zu erwecken; wo …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lustbarkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Lustbarkeit -aa- GWB B1,253,25 1 Fröhlichkeit, Vergnügtheit; nur sg Die Knaben des goldnen Zeitalters fangen mit einem l…

  3. modern
    Dialekt
    Lustbarkeit

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lust-barkeit -ēt, Pl. -tə Dür (nach dem Nhd. auch sonst Rip), MGladb f.: Heiterkeit, fröhliche Zusammenkunft, bes. Ballv…

  4. —
    Sprichwörter
    Lustbarkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Lustbarkeit Manche Lustbarkeiten streicheln heute und beissen morgen. – Weingärtner, 34.

Verweisungsnetz

34 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lustbarkeit

21 Bildungen · 1 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lustbarkeit 2 Analysen

lustbar + -keit

lustbarkeit leitet sich vom Lemma lustbar ab mit Suffix -keit.

Alternativen: lust+-bar+-keit

lustbarkeit‑ als Erstglied (1 von 1)

Lustbarkeiten

Meyers

Lustbarkeiten , öffentliche , wie Schau- und Vorstellungen, Musikaufführungen, bei denen kein höheres künstlerisches Interesse obwaltet, Tan…

‑lustbarkeit als Zweitglied (20 von 20)

Ɉagdlustbarkeit

Campe

Die Ɉagdlustbarkeit , Mz. die — en, s. Campe Ɉagdlust .

Bauernlustbarkeit

GWB

bauern·lustbarkeit

Bauernlustbarkeit [ Auszüge aus dem Gemäldekatalog von 1771 ] 115. Eine Bauern Lustbarkeit | Teniers .. .. 463. Eine B. | Teniers 1) GWB 47,…

Karnevalslustbarkeit

GWB

karneval·s·lustbarkeit

Karnevalslustbarkeit Getrenntschr u Carna- GWB B9,74,5 pl für Veranstaltungen zur Karnevalszeit Die Opern Theater sind aufgegangen und die C…

schäferlustbarkeit

DWB

schaefer·lustbarkeit

schäferlustbarkeit , f. lustbarkeit der schäfer, hirtenfest. Campe : als Amor in den goldnen zeiten verliebt in schäferlustbarkeiten auf bun…

staatslustbarkeit

DWB

staats·lustbarkeit

staatslustbarkeit , f. : staatslustbarkeiten, sowohl die volksvergnügungen, als auch die hofvergnügungen, die lustbarkeiten des hofes. Krüni…

stadtlustbarkeit

DWB

stadt·lustbarkeit

stadtlustbarkeit , f. : wenn andere von stadtlustbarkeiten sprachen, und auch sie dazu ermuntern wollten, dann wiesz sie, wie jene Grachenmu…

tanzlustbarkeit

DWB

tanz·lustbarkeit

tanzlustbarkeit , f. : durch die abermalige ankunft von fremden prinzen werden unsere theater- und tanzlustbarkeiten verruckt und gehäuft. G…

winterlustbarkeit

DWB

winter·lustbarkeit

winterlustbarkeit , f. : lehren sie mich doch das ... geheimnisz, unter den winterlustbarkeiten der stadt ... fröhlich zu seyn Cramer nord. …

wollustbarkeit

DWB

wollustbar·keit

wollustbarkeit , f. , älternhd. und bis in die erste hälfte des 18. jh. neben wollust und in verschiedenen bedeutungen dieses wortes. 1 1) z…