lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

losung

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
20 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
53

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

losung f.

Bd. 12, Sp. 1201
losung, f. in der älteren sprache häufigeres unumgelautetes substantiv zum verbum lösen: losung der fenknisz, liberatio, redemptio, solutio. voc. inc. theut. n 2a; wann es kom auf das rechte zil, und sich das chindlin wenden wil, und losung bi der muoter hat (aus der mutter schosze sich löst). Hätzlerin 2, 75, 167; später dann mehr nur in rechtlichem und kaufmännischem sinne; vgl. dazu unten lösung 5 und 6. 11) nach lösen 4 und 9, die auslösung einer person oder einer sache: er pat den (gefangenen) frauen losung und genad. gesta Rom. 145 Keller; doch ie mit solchen worten, dasz sie uns gunnen sollend die ablösung (einer verpfändeten herschaft) zu gestatten, als vor ist bescheiden und als unser vorgenanter pfandbrief wiset. so man die losung von uns tun welt, und die losung dann beschechen wäri, dasz wir, die von Zürich, dennocht beliben söllend bi den gnaden, fryheiten und briefen u. s. w. Tschudi 2, 51b; losung ausz der herberg (bezahlung der zeche eines gastes). d. städtechron. 2, 416 anm. 1; auch abfindungssumme einer berechtigten person: von dem beibringen der frau konnte die ausbedungene losung der einzigen schwester blank ausbezahlt werden. Auerbach dorfg. 4, 4. 22) ferner der näher- oder vorkauf, das recht zur einlösung einer verkauften oder versetzten sache: erblosung, einstand, näherkauf, jus retractus, congrui, praelationis, vulgo recomtae Stieler 1181; losung neben lösung näherkauf, einstand, abtrieb Schm. 1, 1517 Fromm.; wir haben unserm getrewen lieben Jorgen Rotaler ... erlaubt, den Lembach von weilend Dobeschen von Tschernahor erben umb die summa gelts, wie jnen die verpfendt ist, zu lösen. emphelhen wir ew mit ernst, das jr jme daruber vorder gehorsam und pfantbrieve .. gebet und da entgegen ain revers von jme, das wir und unser erben von jme und sein erben ewige losung darauf haben, .. nemet. urk. Max. no. 58; gewonheit in Israel uber der losung und uber den wechsel (bei besitzänderung eines gutes). Ruth 4, 7 variante, vgl. Bindseils bibel 2, 109; es hat das jus retractus unterschiedliche species, als da sind: retractus territorialis, so an etlichen orten genennet wird die marklosung; censualis, die zinszlosung; partialis, die theillosung; gentilitius, die erblosung. Hohberg 3, 1, 31a. auch niederd. losinge, losung, wiedereinlösung des verkauften erbes, recht des wiederkaufs, jus retractus. brem. wb. 3, 89. 33) losung, eine bürgerliche abgabe vom vermögen, die in dazu gefertigten symbolis gegeben wurde. Schm. 1, 1519 Fromm.; swenne ain burger sein burkreht wil auf geben, der muoʒ verpürgen, daʒ er gebe mit den burgern die nehste losunge, die si setzent. Nürnb. pol.-ordn. 13; item im anfang des kriegs muste ein ieglicher purger geben ein gewonliche losung. d. städtechron. 2, 323, 7; dasz wir müssen so vil steur, ungelt, zol und losung geben. 3, 132, 30; losung und hauszzins thut mich drucken. H. Sachs 2, 4, 2a; jetzt wird wider der hauszzinsz kommen, dann folgt die losung kürzlich nach. J. Ayrer fastn. sp. 81b (2746, 23 Keller), auch gebühr für eine obrigkeitliche leistung: alle wolle, so in den offenen märkten ... allhier abgeladen wird, soll in der wage angesagt, und an keinem andern ort, dann in der wage gewogen, und die losung und wagepflicht davon entrichtet werden. der stadt Leipzig ordn. (1701) 121. 44) losung, die behörde, die die losung erhebt, und deren einzelne mitglieder losunger (s. unten) heiszen. ihr liegen vornehmlich die städtischen bausachen ob: in nachforschung dieser ursache, erfuhren wir, dasz das dächlein, wegen zurückhaltung der eindringenden sonnenstrahlen die meiste schuld wäre. nachdem nun aus anordnung der löblichen losung das dächlein abgenommen wurde, ist ... keine klage weiter einkommen. med. maulaffe 790. 55) losung, nach lösen 10, sp. 1194. 5@aa) ein kaufgeld, eine kaufsumme: swer rehter lôsunge an sî gert, der ist wol an in gewert hundert tûsent marke. g. Gerh. 1723; so sol er im sin losung geben, also er es (das gut) kouft het. weisth. 1, 148 (Zürich); ein kurhube sal ze losunge geben 13 D wetreib., zu wisunge 4 heller. lehen geben nicht losunge, 3 hlr. geben si zu wisunge. 5, 316 (Wetterau); wie die winmesser .. ungetrüwelich und gevarlich handelent, damitte das sy die losunge, so sy usser erbern lüten wîn lösent, nit erberlich noch redelich bezalent, denn sölich losunge ettwen verspilent, ettwenn uffslahent und den lüten das ire schuldig blibent. Basler rechtsquellen 1, 127, 2 (von 1441, weiterhin z. 12 den lüten ire lösunge nit gebent); man verkaufts dann umb ein ander losung. Frank weltb. 134a. 5@bb) erlös aus verkauftem, eingenommenes geld: da ich das erstemal mit meiner quacksalberei vor eine kirche kam und fail hatte, war die losung gar schlecht. Simpl. 1, 384 Kurz; Simplicissimi gaukeltasch und erhaltene treffliche losung. 3, 181; die (sieben gulden wirtschaftsgeld) habe ich denn ohne widerrede angenommen, und mir den überschusz wöchentlich aus der losung geholt, da niemand vermuthete, dasz die frau die casse bestehlen würde. Göthe 16, 52; ein andre sasz und hette feil: zuo deren kam auch ein guot theil (flöhe). die lossung war jhr nicht dermaszen anglegen u. s. w. Fischart dicht. 2, 397, 375 Kurz. in bildlichem sinne: so Metz und Geut, Fridel und Franz ir losung haben und ir schanz (es ihnen gut geht). fastn. sp. 386, 8. 66) bei den bergleuten ist losung in räumlichem sinne gebräuchlich, vgl. berglosung theil 1, 1515.
5428 Zeichen · 110 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Losung

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    2. Die Losung , plur. inus. ein nur noch in einigen Fällen übliches Wort, ein gewisses Zeichen zu bezeichnen. 1) Im weit…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Losung

    Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    1 Losung auch Loos- 1 Parole, Motto a als Leit- od Wahlspruch, auch iSv Maxime, Vorsatz, Stich-, Schlag- od Merkwort; ei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Losung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Losung , s. Feldgeschrei und Parole.

  4. modern
    Dialekt
    Losung

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Losung , Lösung [Lósik Obhergh. ; Lûsik Dü. ; Lôsù Bischw. ; Lósù K. Z. ; Lésù Su. Rapp. Rchw. ] f. 1. Erlös, Einnahm…

  5. Spezial
    Losungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Losung , f пароль , м

Verweisungsnetz

69 Knoten, 76 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Kompositum 49 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit losung

54 Bildungen · 31 Erstglied · 18 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von losung

los + -ung

losung leitet sich vom Lemma los ab mit Suffix -ung.

losung‑ als Erstglied (30 von 31)

lôsungen

Lexer

los·ungen

lôsungen swv. loszungen od. gewerfen, steurn: gnarandare ( lies guarandare) Voc. 1482 ;

losunger

DWB

los·unger

losunger , m. der die losung, abgabe ( vgl. losung 3 und 4) bestimmt und einnimmt, vorsteher oder mitglied einer reichsstädtischen regierung…

Lōsungesblō¹men

WWB

losunge·s·blomen

Lōsunges-blō¹men Pl. (meist) künstliche Blumen, wie sie anlässlich der→ Lōsunge getragen wurden ( Dor Wl).

lôsungkorn

Lexer

losung·korn

lôsung-korn stn. das in den getreidespeicher der stadt ( Nürnberg ) von den bürgern abzuliefernde korn Chr. 1. 355,11 u. anm.

lôsungôn

AWB

lôsungôn sw. v. losunkondi: part. prs. Gl 1,250,5 ( K ). befreien: thenkhendi endi losunkondi cogitantes et deliberantes ( zur Vewechslung v…

losungsamt

DWB

losung·samt

losungsamt , n. amt für ausschreibung und einziehung der abgabe; bürgerliche rechnungsbehörde. Schm. 1, 1519 Fromm.

Losungsblume

RhWB

losung·s·blume

Losungs-blume: -blū:m Goar-NHeimb f.: Wucherblume, chrysanthemum segetum, deren Blütenblättchen die Kinder im Orakelsp. abrupfen.

losungsbuch

DWB

losung·s·buch

losungsbuch , n. 1 1) ein buch was eine losung, ein merkwort oder wahrspruch ( vgl. losung 3, d sp. 1200) enthält. solche bücher geben auf j…

Losungschein

Meyers

losung·schein

Losungschein , in Deutschland und Österreich-Ungarn Bescheinigung über die bei der Losung vom Militärpflichtigen gezogene Losnummer, dient m…

losungsfeuer

DWB

losung·s·feuer

losungsfeuer , n. ignis quo aliis signum datur, ignibus significationem facere. Frisch 1, 623 b .

losungsflagge

DWB

losung·s·flagge

losungsflagge , f. signalflagge, flagge durch die man ein zeichen gibt. Jacobsson 7, 351 a . vgl. dazu losung 3, c sp. 1200.

losungskasse

DWB

losung·s·kasse

losungskasse , lösungskasse , f. die in den kaufmannsläden gemeiniglich unter dem tische befindliche schublade, in welche das baare geld, so…

losungsschreiber

DWB

losung·s·schreiber

losungsschreiber , m. schreiber auf dem losungsamte: der übersetzer nennt sich in einer zueignungsschrift an ein paar rathsglieder zu Nürnbe…

losungsschusz

DWB

losungsschusz , m. schusz durch den ein zeichen gegeben wird: den doppelhacken gab ich zweifache ladung und liesz sie durch berührtes fasz .…

Losungsspiel

Campe

losung·s·spiel

◎ Das Losungsspiel , die Losungsstube, die Losungsverwaltung, das Losungswesen, s. 1. Losung 1).

lôsungstube

Lexer

losung·stube

lôsung-stube f. städtische finanzkammer in Nürnberg Np. 176. Chr. 1. 28,8; 2. 35,1. Gengl. 327 ( 1399 ). 267,7; 3. 35,15. 144,5.

Losungsverfahren

Meyers

losung·s·verfahren

Losungsverfahren heißt in Österreich die zollamtliche Behandlung von Waren, die, auf ungewissen Verkauf ins Ausland verschickt, innerhalb ei…

losungswort

DWB

losung·swort

losungswort , n. wort als losung ( vgl. losung 3 sp. 1199), in eigentlichem wie in freierem sinne. es kommt erst im vorigen jahrh. für das e…

losung als Zweitglied (18 von 18)

Verharmlosung

RDWB1

Verharmlosung f (Lakune) преуменьшать значение, замалчивание, замалчивать, не придавать значения, сводить на нет ~ des Terrors - преуменьшат…

Auslosung

DRW

aus·losung

Auslosung I Wahl durch das Los 1738 Hayme 25 Faksimile II militärisch: Aushebung Scheidemantel,Repert. I 269 Faksimile

berglosung

DWB

berg·losung

berglosung , f. raum in der grube, wohin die berge gebracht und aus dem wege geräumt werden.

erblosung

DWB

erblos·ung

erblosung , erblösung , f. jus retractus, näherrecht, Stieler 1180. 1181 , wo erbe wieder hereditas, erbgut.

marklosung

DWB

mark·losung

marklosung , f. 1 1) zeichen, welches unter den grenzstein gelegt wird. vgl. dazu losung 2, sp. 1199. 2 2) anders marklosung, auch marklösun…

Metlosung

DRW

met·losung

Metlosung, f. zu 3Losung (VI 2) Steuer auf ¹Met 1360 RegensbUB. II 183

Pfandlosung

DRW

pfand·losung

Pfandlosung, f. zu 3Losung (II 1) wie Pfandlöse swer den andirn let czu sinre hulfe, denne sal man kume redeliche, unn swanne der kumen ist,…

Sacklosung

DRW

sack·losung

Sacklosung, f. "Auslösung der Säcke, in denen die Getreideabgabe gereicht wird" ÖW. XI 703 darumb geben si aim lantsfürsten ... zur rechter …

Schadlosung

DRW

schad·losung

Schadlosung, f. wie Schadloshaltung (I) schadlosung mit vnderpfand 1493 Riederer 161 v Faksimile

Schaflosung

DRW

schaf·losung

Schaflosung, f. Termin für den Schafdienst dass mein fraw und ir gotshaws ... zerichten hat ... dann um dreyerlay sach nicht ... in der nach…

Selbsverwahrlosung

DRW

selbs·verwahrlosung

Selbsverwahrlosung, f. eigenes unachtsames, nachlässiges Verhalten wo sich aber der keufer seiner erkauften hab und guts eusseret und helt d…

Silberlosung

DRW

silber·losung

Silberlosung, f. Auslösung eines verpfändeten Vorkaufsrechts an der Ausbeute eines Silberbergwerks silber- und kupferlosung sey nit beschehe…

Stadtlosung

DRW

stadt·losung

Stadtlosung, f. eine städt. Abgabe vgl. 3Losung (VI) dye juden ... schollen von allen iren wein ... statlosung geben. auch von den wein, dy …

Stocklosung

DRW

stock·losung

Stocklosung, f. wie Stocklöse vgl. 3Losung (VI 6) sollen ... diejenigen, denen holtz verzeigt wirt, die stocklösung schuldig sein, und zwahr…

verwahrlosung

DWB

verwahr·losung

verwahrlosung , f. , Schottel haubtspr. 392 a ; v., negligentia Reyher ; incuria, indiligentia, neglectio, segnitia, disidia Stieler 1180 ; …

wetterlosung

DWB

wetter·losung

-losung , f. , ' die beförderung des kreislaufes der luft in den grubengebäuden; eine anstalt oder vorrichtung, wodurch solches geschieht ' …

Ableitungen von losung (5 von 5)

lôsunge

Lexer

lôsunge , lœsunge stf. BMZ ahd. lôsunga : losmachung, öffnung. ouch tet sich ûf mit lôsunge ein ieglich tur Pass. K. 398,39 ; erlösung, befr…

verlosung

DWB

verlosung , f. : omen eyn verlosung durch eyns menschen stimm. Dasyp. 161 a .

verlôsungen

Lexer

ver-lôsungen swv. tr. die lôsunge wofür entrichten, versteuern Prag. r. 12,19. 34,50. 65,104. 70,116. Np. 16.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „losung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/losung/dwb?formid=L06885
MLA
Cotta, Marcel. „losung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/losung/dwb?formid=L06885. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „losung". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/losung/dwb?formid=L06885.
BibTeX
@misc{lautwandel_losung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„losung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/losung/dwb?formid=L06885},
  urldate      = {2026-05-10},
}