Aggregat · alle Wörterbücher
mnd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 8 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Lord m. hoher englischer Adelstitel, seit dem 17. Jh. (auf englische Verhältnisse bezogen) in dt. Texten, Übernahme von engl. lord, auch ‘Herr, Gebieter’, mengl. lōverd, aengl. hlāford ‘Herr, Herrscher, Hausherr, Ehemann’, eigentlich ‘der Herr, dessen Brot einer ißt, Brotherr, -schützer’, zu aengl. hlāf ‘Brot’ (s. Laib) und weard ‘Schutzherr, Wärter’ (s. Wart).
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mittelniederdeutsches Wb.
+° ~lord, m. , Grundherr, Hausbesitzer (Lappenberg Stahlhof 4, 117). —
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Lord m. hoher englischer Adelstitel, seit dem 17. Jh. (auf englische Verhältnisse bezogen) in dt. Texten, Übernahme von …
Goethe-Wörterbuch
Lord Titel für einen Herrn des engl Hochadels; einmal — mit leicht iron Unterton — für einen sich besonders nobel, vorne…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Lord , d.h. Herr, in England eigentlich nur Titel der adeligen Pairs, den jüngeren Söhnen jedoch aus Höflichkeit beigele…
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Lord m. : Hundename, Loʳd [mancherorts], Loaʳd [ LU-Alsh ]; vgl. PfWB Lady . SHW Südhess. IV 381 ; RhWB Rhein. V 540 .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
23 Bildungen · 14 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen
GWB
Lorden s Talke Lorden Quacks Nikolaus Lohse N.L.
Meyers
Lord Howe (spr. -hau), 1) Insel im Stillen Ozean, etwa 650 km östlich von der Ostküste des Staates Neusüdwales, dessen Dependenz sie ist, un…
Meyers
Lord-Howe-Inseln ( Ontong Java ), brit. Lagunengruppe an der Ostseite der Salomoninseln, die sich über 30 km von O. nach W. erstreckt und au…
Campe
Das Lording , — s, Mz . u. bei den Schiffern, vierdrähtiges Schiemannsgarn.
Meyers
Lord-Kanzler , s. Kanzler .
Meyers
Lord-Lieutenant (spr. -lefténnent), s. Leutnant ; L. of Ireland , s. Lord-Statthalter .
GWB
Lord-Maire engl-frz Mischform wohl in Anlehnung an engl ‘Lord Mayor’: Oberbürgermeister [ lat-dt/frz Liste polit od milit Begriffe ] Praetor…
GWB
Lord Mayor Oberbürgermeister (von London) einer seiner [ ChGores ] Vorfahren war Lord Mayor der Stadt London gewesen GWB 46,331,4 HackertNac…
Meyers
Lord-Mayors-Tag (engl. Lord-Mayor's Day ), in England der 9. Nov., an dem in London seit uralten Zeiten der große Festzug des neuerwählten L…
Meyers
Lordōse (griech.), s. Senkrücken .
GWB
Lord-Rektor amtierender Rektor einer Universität Henry Brougham Antrittsrede als Lord-Rector der Universität von Glasgow GWB T10,263,15 v 30…
Idiotikon
lordrīch Band 6, Spalte 163 lordrīch 6,163 A
Meyers
Lordship (engl., spr. lórd-schĭp), Würde eines Lords; Herrschaft, auf der diese Würde ruht; auch Anrede an einen Lord: Euer Herrlichkeit.
Meyers
Lord-Statthalter von Irland ( Lord-Lieutenant of Ireland ), Vizekönig von Irland mit dem Amtssitz in Dublin. Zu diesem Amte werden nur Peers…
WWB
bunt-klord Adj. buntkloät buntfarbig, z.B. von einem Kissenüberzug ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Rheine Rh ). En buntkloät Katūnklēt ( K…
WWB
drē¹-klord Adj. [verstr.] 1. dreifarbig. — 2. unklar, undurchsichtig. Dat ess müi teo drüklört ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is = PLA…
WWB
Hǖdel-ōrd m. Hühlort dunkler Versteckraum ( Kr. Wiedenbrück Wie Gü).
Meyers
Landlord (engl., spr. lännd-), Gutsherr, Hausherr; auch derjenige, der Aftermieter hält; Gastwirt.
PfWB
Lan-lord s. PfWB Landlord .
KöblerMnd
lantlord , M. nhd. Grundherr, Hausbesitzer Q.: Lappenberg Stahlhof 4 117 E.: s. lant, lord L.: MndHwb 2, 741 (lantlāge/lantlord)
ElsWB
Mylor d [Milôr Bf. ] m. reicher Herr. Dër fa h rt vierspännig wie-n-e M.
WWB
Spo¹l-ōrd Flettnische, in der gespült wird ( Kr. Minden Min Ul).
RhWB
lorde = dort s. all-dort;