lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Löb

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Löb m. n.

Bd. 4, Sp. 1005
Löb m., Löbchen n.: 1. jüdischer VN und FN, auch Übername, Spitzname für Juden', Leb, Lebche, Löbche [mancherorts]; vgl. Judenlöbchen; heute meist nur noch in den RA.: arm wie 's Leebche (Löbche) [ZW-Battw Kaislt KL-Reichb NW-Hardbg u. Umg. Bergz (Kamm 55) Krieger 21 Otterstetter 229 Wilms Alph. 35] und stolz wie 's Leebche (Löbche) [Kühn Hamet 19 Feierowend 49/1956 7]. Nach Kleeberger 102 soll Grundlage dieser RA. ein im 19. Jh. herumziehender ehrlicher, aber armer Jude namens Löb gewesen sein; vgl. auch ZfdMa. 5/ 1910 135, 6/1911 57. — 2. 'herumziehender Musikant', Musikantenspr., Leebche [Schneider 79], Lebcher Pl. [Pfälzer Abendzeitung 4/1951]. — Wohl aus dem VN Levi entstanden. — Südhess. IV 362.
717 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Löbm. n.

    Pfälzisches Wb.

    Löb m. , Löbchen n. : 1. jüdischer VN und FN, auch Übername, Spitzname für Juden', Leb, Lebche, Löbche [mancherorts]; vg…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit loeb

39 Bildungen · 36 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

loeb‑ als Erstglied (30 von 36)

Löbau

Wander

loe·bau

Löbau Löbau ist die kleinste unter ihren Schwestern, aber desto grösser ihre Liebe. Als lausitzer Sprichwort angeführt in Sachsens Kirchenga…

Löbbel

RhWB

lob·bel

Löbbel -b-, Pl. -ələ m.: 1. Laffe, Tropf uWupp 1870. — 2. a. meist lbəlχər Pl. Haselnuss-, Weidenkätzchen Rheinb-Effelsbg Houverath Quecke…

löbbelig

RhWB

löbbelig -b- Ahrw-Remag , Bo , Köln ; -ǫb- Schleid-Hellenth Marmag ; lǫbərəχ Prüm-Ihren , Gummb-Nümbrecht Adj.: 1. a. schwabbelig, einer Fl…

löbbeln

RhWB

löbbeln -b- schw.: 1. Bogen, Falten werfen, bei ausgeweitetem Stoffe Köln-Stdt . — 2. lutschen, saugen, nicht voran essen, trinken; he löbb…

löbben

RhWB

lob·ben

löbben schw.: 1. -b- saugen, trinken an der Mutterbrust Eup . — 2. -ǫb-, –ǫp- den zweiten Gehilfen des Gemeindehirten stellen; dat Hus moss…

Löbber

RhWB

lob·ber

Löbber -b-, Pl. -ərn Prüm-Burb Bleialf , Daun-Müllenborn m.: 1. Gehilfe des Hirten . — 2. lbər träger Mensch Sieg-Oberhsn .

löbbern

RhWB

lob·bern

löbbern -b- Prüm (o. O.) 1856 schw.: löbben 2.

Löbbert

RhWB

Löbbert lbət, Pl. -tən uWupp 1870 m.: Dummkopf.

Löbbes

RhWB

lob·bes

Löbbes -b-, Pl. -əsə m.: 1. a. Dummkopf uWupp; einfältiger Kerl Eup ; fule L. Faulenzer Dür-Heistern Dhorn ; Schelm, Bengel , läppischer, f…

löbbessig

RhWB

lobbes·sig

löbbessig -əsiχ Verbr. wie Löbbes 1 a Adj.: lang u. grob, ungeschickt, flegelhaft, faul.

löbbig

RhWB

löbbig -b- uWupp 1870 Adj.: langsam, geduldig (auch vom Pferde), träge.

Löbbing

RhWB

lob·bing

Löbbing lbeŋ Malm-Weywertz Sg. t. m.: verächtl. unordentlicher Mann.

Löbbjunge

RhWB

Löbb-junge lpjo·ŋ., Pl. -·ŋ.ə Grevbr-Gartzw m.: junger Bursche, der jet Löbbestrech fel (feil) hat.

löbchen

DWB

lob·chen

löbchen , n. kleines lob; lob in traulicher rede: nun ist eher zu denken, dasz Carteromachus eine zweite von ihm verbesserte, als dasz er di…

Löbejün

Meyers

Löbejün , Stadt im preuß. Regbez. Merseburg, Saalkreis, am Petersberg und an der Eisenbahn Nauendorf-Gerlebogk, hat eine evang. Kirche, Denk…

löbelach

Lexer

loebe·lach

löbelach , löbelehe stn. BMZ durch löbelach Berth. 320,8. frouwen die niwen mit löbelachen (mit löbelehe 397,9) und mit ir tüechelehen umbe …

Löbell

Meyers

loe·bell

Löbell , 1) Johann Wilhelm , Historiker, geb. 15. Sept. 1786 in Berlin, gest. 12. Juli 1863 in Bonn, studierte in Heidelberg und Berlin beso…

löben

RhWB

loe·ben

löben -əv- Aach-Merkst schw.: sich l., sich von der Arbeit drücken. — Abl.: die Löəverei, dat Gelöəfs

löber

DWB

loe·ber

lober , löber , m. lohgerber; vergl. loher.

Löber, Valent

DWBQVZ

lober·valent

--- teutschredender Owenus. oder: eilf bücher der lateinischen vberschriften des ... dichters Oweni, in teutsche gebundene sprache ... übers…

löbic

LexerN

loe·bic

löbic adj. lob habend, löblich Basl. chr. 1. 455,25.

löblich

DWB

lob·lich

löblich , adj. und adv. in mehrfachem sinne. 1 1) laudabilis: loblich, lobs wärt, das ze loben ist, laudabilis, probabilis Maaler 274 c ; ah…

löblich

FWB

1. ›hochgeachtet, ehrenvoll, angesehen, in der sozialen (weltlichen, kirchlichen) Hierarchie einen hohen Rang einnehmend; im Kampf erprobt, …

Ableitungen von loeb (3 von 3)

löbe

DWB

löbe , f. für leube = laube ( s. sp. 290. 291) nach ostmitteldeutscher dialectischer aussprache: worauf sie allerseits in einen garten nicht…

unlöblich

DWB

unlöblich , adj. adv. , gth. v. löblich. mhd. unlobelich, -lîche; mnl. onlovelijc, -like. die umlautlose form noch bei Wiederhold (1669) und…

verlöben

MeckWB

verlöben , verlöwen 1. erlauben: verläuwen, -ö- Mi 101 b ; 'denjennen, de nicht Hußseten syn, vorlOeven Wy dat se mOegen mlten' (1508) Bär.…